1 00:00:17,320 --> 00:00:24,030 SAHTEKARLAR (impostores) Episódio 11 "Fotografia" 2 00:00:26,879 --> 00:00:30,980 Ertan! Ertan! onde eles carregam isso? Diga-me! 3 00:00:30,980 --> 00:00:34,716 Shhh, pare, pare, acalme-se, é bom. Não sei o que está acontecendo, ok? 4 00:00:34,740 --> 00:00:35,875 Eu vou, vou descobrir lá. 5 00:00:35,899 --> 00:00:37,095 Como você não sabe, cara? 6 00:00:37,119 --> 00:00:38,475 Querida, olhe, olhe para mim. 7 00:00:38,500 --> 00:00:41,595 Olhe, olhe para mim. Eles vieram para eu, está tudo bem? Eu tenho que ir. 8 00:00:41,619 --> 00:00:41,939 Está tudo bem, está tudo bem. 9 00:00:41,960 --> 00:00:44,015 Eu te aviso, não se preocupe. 10 00:00:44,039 --> 00:00:45,640 Calma, fique aí. 11 00:00:45,640 --> 00:00:46,555 Para onde eles o estão levando? 12 00:00:46,579 --> 00:00:49,555 Calma querido, já volto, ok? 13 00:00:49,579 --> 00:00:51,316 Faça alguma coisa! 14 00:00:51,340 --> 00:00:52,060 Asya, acalme-se, ok? 15 00:00:52,060 --> 00:00:53,335 Alguém pode me dizer? 16 00:00:53,359 --> 00:00:54,636 Acalmar. 17 00:00:54,659 --> 00:00:55,820 Asya, pare, querida, pare. 18 00:00:55,840 --> 00:00:57,956 Mas para onde eles o estão levando? Pare, pare. 19 00:00:57,979 --> 00:00:59,095 Önder, espere por nós. 20 00:00:59,119 --> 00:01:03,119 Sinto muito. Podemos parar? Eu sou tão... Minha linda... 21 00:01:03,179 --> 00:01:05,195 Para onde eles o estão levando? Eles não estão dizendo isso. 22 00:01:05,219 --> 00:01:06,516 Ásia. 23 00:01:06,540 --> 00:01:10,540 Olhe para mim, olhe para mim. Olhe, olhe para mim, acalme-se. 24 00:01:10,579 --> 00:01:12,040 Eu realmente não sei para onde eles estão me levando. 25 00:01:12,040 --> 00:01:15,256 Quer dizer, não sei por que Para onde você está me levando, ok? 26 00:01:15,280 --> 00:01:16,756 Não há nada com que se preocupar. 27 00:01:16,780 --> 00:01:19,715 Olha, eu tenho tudo sob controle, está tudo bem? Eu deixaria algo acontecer com você? 28 00:01:19,739 --> 00:01:21,219 Sr. advogado, por favor volte. 29 00:01:21,219 --> 00:01:23,536 Por favor, me desculpe. muitos obrigado, isso é muito gentil. 30 00:01:23,560 --> 00:01:24,575 OK, querido? 31 00:01:24,599 --> 00:01:25,775 Gülten, você está bem? 32 00:01:25,799 --> 00:01:26,075 Abaixo. 33 00:01:26,099 --> 00:01:27,075 Olha, espere. 34 00:01:27,099 --> 00:01:27,676 Bem. 35 00:01:27,700 --> 00:01:30,816 Sem problemas. Eu vou lhe avisar. 36 00:01:30,840 --> 00:01:33,736 Não se preocupe, já volto, ok? 37 00:01:33,760 --> 00:01:36,096 Bem? Acalmar. 38 00:01:36,120 --> 00:01:40,120 Está tudo bem, Asya, Asya, Ásia. Chega, por favor. 39 00:01:44,760 --> 00:01:46,796 Para onde o estão levando, o que está acontecendo? 40 00:01:46,819 --> 00:01:49,756 como instigador do ataque do Sr. Hidayet. 41 00:01:49,780 --> 00:01:51,975 Que? O que isso tem a ver com isso? 42 00:01:52,000 --> 00:01:53,715 Não sabemos, vamos descobrir. 43 00:01:53,739 --> 00:01:55,415 Contudo, é evidente que um truque está sendo jogado. 44 00:01:55,439 --> 00:01:57,896 Önder, Önder está aqui, venha. Venha, venha, ande. 45 00:01:57,920 --> 00:02:01,920 Önder, abra, abra a porta. 46 00:02:11,419 --> 00:02:12,379 Sim, Simla? 47 00:02:12,379 --> 00:02:15,496 Ertan acabou, irmão. 48 00:02:15,520 --> 00:02:17,395 Feraye cuidou disso, eu juro. 49 00:02:17,419 --> 00:02:20,175 A polícia considerou isso instigador do assassinato de meu pai. 50 00:02:20,199 --> 00:02:21,496 Quão rápido. 51 00:02:21,520 --> 00:02:25,520 Sim, eles estão tomando agora. 52 00:02:25,960 --> 00:02:28,316 Ok, ok, é novidade maravilhoso, eu juro. 53 00:02:28,340 --> 00:02:30,816 Esse é o fim do Sr. Ertan, como dissemos. 54 00:02:30,840 --> 00:02:33,596 O que está acontecendo? 55 00:02:33,620 --> 00:02:35,175 O que aconteceu com Ertan? 56 00:02:35,199 --> 00:02:37,395 A polícia veio e o levou embora. 57 00:02:37,419 --> 00:02:41,419 É assim que eles estouram o balão de um cara homem que vai da empresa para a prisão. 58 00:02:42,379 --> 00:02:45,276 Porque? Obrigado. 59 00:02:45,300 --> 00:02:47,475 O que você quer dizer com "por quê"? Ele planejou tudo então eles matariam meu pai. 60 00:02:47,500 --> 00:02:48,635 Ele incitou o homem. 61 00:02:48,659 --> 00:02:50,395 Uau. 62 00:02:50,419 --> 00:02:54,419 Então, é a mesma teoria novamente. Você não acha que isso é algo muito absurdo? 63 00:02:54,460 --> 00:02:56,316 Quero dizer, o cara é advogado, advogado 64 00:02:56,340 --> 00:02:57,776 Essas coisas são tão fáceis? 65 00:02:57,800 --> 00:02:59,235 Sim, é um absurdo. 66 00:02:59,259 --> 00:03:01,116 A polícia não acha isso um absurdo. 67 00:03:01,139 --> 00:03:02,695 Então eles o prenderam. 68 00:03:02,719 --> 00:03:04,436 Além disso, eles não prendem advogados? 69 00:03:04,460 --> 00:03:07,235 Um crime é um crime. Um criminoso é um criminoso. 70 00:03:07,259 --> 00:03:09,496 Além disso, por que você está defendendo tanto Ertan? 71 00:03:09,520 --> 00:03:11,300 Eu não estou defendendo ninguém, ou algo assim. 72 00:03:11,300 --> 00:03:13,355 Por exemplo, Ertan também não. 73 00:03:13,379 --> 00:03:16,955 Este tópico não me cai bem. Você se sente bem, pelo amor de Alá, Koray? 74 00:03:16,979 --> 00:03:20,015 Por favor, não é isso um assunto muito ridículo? 75 00:03:20,039 --> 00:03:21,735 Posso te contar uma coisa? 76 00:03:21,759 --> 00:03:23,756 Você sabe qual é a sua única preocupação? 77 00:03:23,780 --> 00:03:28,199 Distorcer sem sentido eventos como este e machucar pessoas. 78 00:03:28,280 --> 00:03:29,316 Espere um minuto, onde você está indo? 79 00:03:29,340 --> 00:03:30,936 Espere, acalme-se, o que está acontecendo? 80 00:03:30,960 --> 00:03:31,675 Alá Alá. 81 00:03:31,699 --> 00:03:33,695 Olha, preciso que o poder seja revogado. 82 00:03:33,719 --> 00:03:35,276 Estou aqui esperando pelo Sr. Suat aqui. 83 00:03:35,300 --> 00:03:37,135 Quer dizer, tenho mil coisas para fazer. 84 00:03:37,159 --> 00:03:39,400 Por que você está me estressando falando sobre Ertan? 85 00:03:39,400 --> 00:03:42,276 O que está acontecendo? Você está chateado com tudo o que aconteceu com Ertan? 86 00:03:42,300 --> 00:03:44,816 Você de repente se tornou o monumento da justiça? Diga-me. 87 00:03:44,840 --> 00:03:47,075 Não é grande coisa. 88 00:03:47,099 --> 00:03:49,735 Não é nada, Koray. 89 00:03:49,759 --> 00:03:52,936 Você não tem que cuidar do seu galho? 90 00:03:52,960 --> 00:03:56,536 Olha, seu chefe também está lá licença de lua de mel. 91 00:03:56,560 --> 00:03:59,580 VERDADEIRO? Como o estimado gerente assistente... 92 00:03:59,580 --> 00:04:02,316 ...você tem que cuidar da grande marca. 93 00:04:02,340 --> 00:04:06,340 Vamos ver. 94 00:04:13,080 --> 00:04:15,955 Pai, pai, eles vieram. 95 00:04:15,979 --> 00:04:16,975 Ah, irmão Samet. 96 00:04:17,000 --> 00:04:18,875 Irmão Samet. 97 00:04:18,899 --> 00:04:19,596 Irmão Samet. 98 00:04:19,620 --> 00:04:21,815 Você está bem, irmão Samet? 99 00:04:21,839 --> 00:04:23,396 Ele está respirando? 100 00:04:23,420 --> 00:04:24,896 Ele está respirando, pai. 101 00:04:24,920 --> 00:04:28,136 Pai, abra os olhos, por favor. 102 00:04:28,160 --> 00:04:29,755 Você é filha dele? 103 00:04:29,779 --> 00:04:30,656 A ambulância. 104 00:04:30,680 --> 00:04:32,815 Deixe a ambulância vir. 105 00:04:32,839 --> 00:04:35,276 Leve-me Farouk. 106 00:04:35,300 --> 00:04:38,315 Para a clínica em Ricali... 107 00:04:38,339 --> 00:04:39,555 ...na Mesquita Central. 108 00:04:39,579 --> 00:04:41,915 Não ligue, garota, até deixe a ambulância chegar. 109 00:04:41,939 --> 00:04:43,475 Eu conheço esse lugar. 110 00:04:43,500 --> 00:04:44,036 Levante-o. 111 00:04:44,060 --> 00:04:45,355 Ok, lentamente. 112 00:04:45,379 --> 00:04:46,420 Lentamente, irmão Samet, lentamente. 113 00:04:46,420 --> 00:04:48,096 O carro está na frente da porta. 114 00:04:48,120 --> 00:04:49,615 Nós cuidaremos disso em dois minutos. 115 00:04:49,639 --> 00:04:50,060 Abra a porta, garota, abra a porta. 116 00:04:50,060 --> 00:04:50,516 Vamos, irmão Samet. 117 00:04:50,540 --> 00:04:51,459 Abra a porta, garota, abra a porta. 118 00:04:51,459 --> 00:04:53,216 Venha devagar, irmão Samet, devagar. 119 00:04:53,240 --> 00:04:53,795 Irmão Samet. 120 00:04:53,819 --> 00:04:54,216 Devagar. 121 00:04:54,240 --> 00:04:55,036 Lentamente, irmão Samet. 122 00:04:55,060 --> 00:04:55,615 Devagar. 123 00:04:55,639 --> 00:04:57,055 Venha irmão, venha. 124 00:04:57,079 --> 00:04:58,456 Vir. 125 00:04:58,480 --> 00:05:02,480 Vamos ver como suas mãos tremem joelhos na frente do promotor, Sr. Ertan. 126 00:05:03,120 --> 00:05:04,495 O homem é advogado. 127 00:05:04,519 --> 00:05:06,956 Não é a primeira vez que ele vê um promotor. 128 00:05:06,980 --> 00:05:09,136 Não como advogado. 129 00:05:09,160 --> 00:05:13,160 No entanto, ele vai ficar lá Sentada como uma criminosa, Sra. Firaye. 130 00:05:13,860 --> 00:05:15,196 Meu carro está lá. 131 00:05:15,220 --> 00:05:19,045 Vamos, vamos. 132 00:05:19,069 --> 00:05:21,646 Não, não. 133 00:05:21,670 --> 00:05:23,925 Nosso carro está aqui. 134 00:05:23,949 --> 00:05:26,206 Que? 135 00:05:26,230 --> 00:05:28,545 Por favor. 136 00:05:28,569 --> 00:05:31,245 Vamos levá-la aqui. 137 00:05:31,269 --> 00:05:35,269 O que isso significa? 138 00:05:35,870 --> 00:05:37,985 Fique bom logo, Sr. Eymir. 139 00:05:38,009 --> 00:05:43,269 Filho, abra a porta Da senhora, não meu. 140 00:05:44,310 --> 00:05:48,310 Você ainda não aprendeu sobre cortesia. 141 00:05:49,660 --> 00:05:53,660 Com licença, por favor entre. 142 00:05:57,810 --> 00:05:59,055 Vá em frente, irmã. 143 00:05:59,079 --> 00:06:03,079 Que bom que você está aqui. 144 00:06:11,300 --> 00:06:13,396 Coloque isso em uma gaveta. 145 00:06:13,420 --> 00:06:14,504 Sim, senhor. 146 00:06:20,449 --> 00:06:21,586 Estamos com fome? 147 00:06:21,610 --> 00:06:22,185 Sim. 148 00:06:22,209 --> 00:06:23,206 VERDADEIRO? 149 00:06:23,230 --> 00:06:27,230 Vamos ver. 150 00:06:29,560 --> 00:06:31,555 Nada vai acontecer, certo? 151 00:06:31,579 --> 00:06:33,536 Quero dizer, tudo está claro, de qualquer maneira. 152 00:06:33,560 --> 00:06:36,975 Toda a verdade está à mão olha, não vai acontecer nada, né? 153 00:06:37,000 --> 00:06:38,336 İnşallah... İnşallah... 154 00:06:38,360 --> 00:06:40,216 Diga alguma coisa, por favor. 155 00:06:40,240 --> 00:06:42,336 Na verdade, a situação é grave, Asya. 156 00:06:42,360 --> 00:06:46,360 Quero dizer, se você vai contratar um advogado para emprestar declaração sob custódia, isso significa que a situação é grave. 157 00:06:46,920 --> 00:06:48,576 O que você quer dizer? 158 00:06:48,600 --> 00:06:49,396 O que você quer dizer? 159 00:06:49,420 --> 00:06:51,375 O Sr. Hidayet ainda está em coma. 160 00:06:51,399 --> 00:06:55,076 Eles podem ir a uma audiência prender e levar Ertan para a prisão. 161 00:06:55,100 --> 00:06:56,216 Que? 162 00:06:56,240 --> 00:06:58,096 Oh, Alá, por que Derya não ligou? 163 00:06:58,120 --> 00:07:02,120 Se ao menos pudéssemos entender o que está acontecendo. 164 00:07:19,800 --> 00:07:21,875 Mãe. Filho? 165 00:07:21,899 --> 00:07:23,636 Você está acordado? 166 00:07:23,660 --> 00:07:25,656 Meu cordeiro, você comeu alguma coisa? 167 00:07:25,680 --> 00:07:27,915 Olhe para mim, devo fazer de vocês menemen? 168 00:07:27,939 --> 00:07:30,276 Você gosta, né? 169 00:07:30,300 --> 00:07:33,036 Oh Allah, você nem sequer dormi o suficiente ainda. 170 00:07:33,060 --> 00:07:34,276 Você deveria ter descansado um pouco mais. 171 00:07:34,300 --> 00:07:36,975 Você tem algum outro problema, mãe? 172 00:07:37,000 --> 00:07:38,795 Existem outros problemas? 173 00:07:38,819 --> 00:07:40,096 Por que o mundo é assim? 174 00:07:40,220 --> 00:07:41,656 Por que somos forçados a fazer coisas que não queremos fazer? 175 00:07:41,704 --> 00:07:43,280 Eu não entendo por que, por quê? 176 00:07:43,360 --> 00:07:46,096 Por que continuamos fazendo coisas que não queremos fazer? 177 00:07:46,120 --> 00:07:47,315 Eu não entendo. 178 00:07:47,339 --> 00:07:48,415 Somos sempre nós que lutamos. 179 00:07:48,439 --> 00:07:49,396 Alá me perdoe. Em nome de Alá. 180 00:07:49,420 --> 00:07:50,355 O que eu fiz com você? 181 00:07:50,379 --> 00:07:51,120 O que está acontecendo agora? 182 00:07:51,120 --> 00:07:54,315 Eu não fiz nada. 183 00:07:54,339 --> 00:07:55,935 Estou farto disso. 184 00:07:55,959 --> 00:07:57,315 Juro que estou farto disto, mãe. 185 00:07:57,339 --> 00:07:58,495 Juro por Alá, estou farto disto. 186 00:07:58,519 --> 00:07:59,079 Estou entediado. 187 00:07:59,100 --> 00:08:00,016 Estou cansado disso também. 188 00:08:00,040 --> 00:08:00,495 Você entende? 189 00:08:00,519 --> 00:08:01,576 Estou cansado disso também. 190 00:08:01,600 --> 00:08:03,235 Estou cuidando de todos vocês. 191 00:08:03,259 --> 00:08:04,495 Alimente-os, crie-os... 192 00:08:04,519 --> 00:08:08,519 E então você pula em mim imediatamente pela menor coisa. 193 00:08:08,639 --> 00:08:09,540 O que estou fazendo com você? 194 00:08:09,540 --> 00:08:10,815 Pergunte se você tem algum problema. Basta dizer... 195 00:08:10,839 --> 00:08:11,896 Mãe, você está bem? 196 00:08:11,920 --> 00:08:13,656 Pergunte-me o que há de errado. 197 00:08:13,680 --> 00:08:14,536 E quanto a Asya? 198 00:08:14,560 --> 00:08:17,336 Não está claro que tipo de problema que Asya está tramando. 199 00:08:17,360 --> 00:08:20,596 Hoje conheci a esposa de İsmet em frente ao mercado. 200 00:08:20,620 --> 00:08:23,435 Ele praticamente cuspiu na minha cara. 201 00:08:23,459 --> 00:08:24,755 Ele disse tudo o que veio à sua boca. 202 00:08:24,779 --> 00:08:28,779 Moramos na mesma casa, não Não sabemos nada um sobre o outro. 203 00:08:31,449 --> 00:08:32,784 Olha, filho. 204 00:08:32,808 --> 00:08:34,566 Olha, mãe, olha aquele telefone. 205 00:08:34,590 --> 00:08:38,086 Olha, mãe, você é mais linda que minha mãe, olha. 206 00:08:38,110 --> 00:08:39,884 Mamãe não é bonita nem nada. 207 00:08:39,908 --> 00:08:42,365 Quero dizer, é importante, mas não precioso. 208 00:08:42,389 --> 00:08:44,025 E não consigo abri-lo de qualquer maneira. 209 00:08:44,049 --> 00:08:45,426 É proibido. 210 00:08:45,450 --> 00:08:48,166 É proibido, quero dizer. 211 00:08:48,190 --> 00:08:49,586 De qualquer forma, estou indo embora, mãe. 212 00:08:49,610 --> 00:08:50,145 Juro que estou tentando. 213 00:08:50,169 --> 00:08:54,169 Adeus, que Allah o proteja. 214 00:08:56,159 --> 00:08:58,495 Que? 215 00:08:58,519 --> 00:09:00,176 Irmão, por que você não Não sei nada sobre isso, Derya? 216 00:09:00,200 --> 00:09:02,535 Você não é advogado dele? 217 00:09:02,559 --> 00:09:04,015 Ó Alá. 218 00:09:04,039 --> 00:09:06,155 Ok, entendi, entendi, desligue. 219 00:09:06,179 --> 00:09:07,556 Droga. 220 00:09:07,580 --> 00:09:09,495 eu não deveria ter saído para este chacal negligenciado. 221 00:09:09,519 --> 00:09:10,155 O que é isso? 222 00:09:10,179 --> 00:09:11,836 O que aconteceu? 223 00:09:11,860 --> 00:09:13,916 O Sr. Eymir compareceu anteriormente perante um tribunal de magistrados criminais. 224 00:09:13,940 --> 00:09:15,100 Ele foi libertado sob controle judicial. 225 00:09:15,100 --> 00:09:15,975 O que, como? 226 00:09:16,000 --> 00:09:18,836 Que? 227 00:09:18,860 --> 00:09:20,655 Espere um minuto, como eles podem libertá-lo? 228 00:09:20,679 --> 00:09:21,975 Você não atirou no homem? 229 00:09:22,000 --> 00:09:24,416 Não vou sair da cidade durante a investigação. 230 00:09:24,440 --> 00:09:27,456 Quero dizer, você pode ser preso quando o caso for conhecido. 231 00:09:27,480 --> 00:09:28,716 É o tribunal da guarda. 232 00:09:28,740 --> 00:09:31,216 Espere um minuto, mas Afinal, ele não atirou nele? 233 00:09:31,240 --> 00:09:32,755 Não é Eymir o culpado? 234 00:09:32,779 --> 00:09:34,495 Aconteceu na frente de todos. 235 00:09:34,519 --> 00:09:36,336 O homem ainda está em coma. 236 00:09:36,360 --> 00:09:38,655 O pior é que ele disse que Ertan foi seu instigador, você acredita? 237 00:09:38,679 --> 00:09:39,436 Que? 238 00:09:39,460 --> 00:09:40,576 Exatamente. 239 00:09:40,600 --> 00:09:43,855 Ele disse que Ertan deu a ordem para atirar no Sr. HIdayet e na arma. 240 00:09:43,879 --> 00:09:45,855 A arma foi encontrada no local pescador onde procuramos por você. 241 00:09:45,879 --> 00:09:46,696 Eles a encontraram lá. 242 00:09:46,720 --> 00:09:49,755 Foi determinado que foi o arma que atirou no Sr. Hidayet. 243 00:09:49,779 --> 00:09:51,395 Droga. 244 00:09:51,419 --> 00:09:53,515 E as impressões digitais de Ertan Eles estavam lá, você acredita? 245 00:09:53,539 --> 00:09:54,696 Como isso pôde acontecer? 246 00:09:54,720 --> 00:09:57,696 Querida, ele tinha aquela arma sem licença, lembra? 247 00:09:57,720 --> 00:10:00,460 Ele a trouxe e a levou para o escritório e assim por diante. 248 00:10:00,460 --> 00:10:03,395 ...Ertan deve ter tocado nela de alguma forma, foi assim que suas impressões digitais chegaram lá. 249 00:10:03,419 --> 00:10:04,635 Espere um minuto, isso é calúnia. 250 00:10:04,659 --> 00:10:05,576 Isso não pode estar acontecendo. 251 00:10:05,600 --> 00:10:06,316 Calúnia. 252 00:10:06,340 --> 00:10:10,340 Eyyüp e Eymir assumirão a culpa para Ertan e eles vão embrulhar o menino. 253 00:10:10,820 --> 00:10:13,155 Espere um minuto, isso vai queimar Ertan? 254 00:10:13,179 --> 00:10:14,135 Ele será preso? 255 00:10:14,159 --> 00:10:16,255 Asya será presa e julgada. 256 00:10:16,279 --> 00:10:20,056 Espere um minuto então Este homem é advogado, certo? 257 00:10:20,080 --> 00:10:20,895 Você não confia nele? 258 00:10:20,919 --> 00:10:23,379 Quero dizer, a calúnia É óbvio no rosto de Eymir. 259 00:10:23,399 --> 00:10:24,495 Há evidências, irmã. 260 00:10:24,519 --> 00:10:25,416 Seu crime é grave. 261 00:10:25,440 --> 00:10:27,035 O promotor vai ouvir um advogado ou algo assim? 262 00:10:27,059 --> 00:10:29,120 Ele pegará sua declaração e irá encaminhá-lo ao Tribunal de Paz... 263 00:10:29,120 --> 00:10:30,975 ...e o juiz decidirá sobre a prisão e o julgamento. 264 00:10:31,000 --> 00:10:31,776 Isso é tudo. 265 00:10:49,570 --> 00:10:50,485 Asya, pare. Ertan! 266 00:10:50,509 --> 00:10:51,985 Parar! 267 00:10:52,009 --> 00:10:53,586 Ah, Alá. 268 00:10:53,610 --> 00:10:55,376 Önder, ande, ande. 269 00:10:58,049 --> 00:10:59,105 Espere um minuto. 270 00:10:59,129 --> 00:10:59,686 Deixe-me dar uma olhada. 271 00:10:59,710 --> 00:11:03,710 Vou ver se o promotor está disponível. 272 00:11:12,480 --> 00:11:15,035 Eymir acabou de dar seu nome. 273 00:11:15,059 --> 00:11:16,816 O juiz o libertou. 274 00:11:16,840 --> 00:11:18,775 Suas impressões digitais estão na arma. 275 00:11:18,799 --> 00:11:20,436 Ele colocará toda a culpa em você. 276 00:11:20,460 --> 00:11:22,916 O que você está dizendo? 277 00:11:22,940 --> 00:11:24,956 Irmão Önder. 278 00:11:24,980 --> 00:11:26,836 Quando esse cara testemunhou? 279 00:11:26,860 --> 00:11:28,488 Quando você foi ao magistrado? 280 00:11:29,424 --> 00:11:31,450 Eu pensei que o advogado Ele estava do nosso lado? 281 00:11:31,480 --> 00:11:33,395 Achei que ele era nosso homem. 282 00:11:33,419 --> 00:11:34,375 Não sei, Ertan. 283 00:11:34,399 --> 00:11:35,235 Eu realmente não sei. 284 00:11:35,259 --> 00:11:36,916 Ele fez algum tipo de truque. 285 00:11:36,940 --> 00:11:39,515 Mas eventualmente descobrirei. 286 00:11:39,539 --> 00:11:42,735 Eles vão me culpar. 287 00:11:42,759 --> 00:11:43,836 Nós conversaremos. 288 00:11:43,860 --> 00:11:44,936 Um minuto. 289 00:11:44,960 --> 00:11:46,775 O promotor aqui vai prestar depoimento, certo? 290 00:11:46,799 --> 00:11:47,495 Sim. 291 00:11:47,519 --> 00:11:48,216 Bom. 292 00:11:48,240 --> 00:11:48,556 Que? 293 00:11:48,580 --> 00:11:50,296 O que está acontecendo? 294 00:11:50,320 --> 00:11:51,155 Você vai falar com o promotor? 295 00:11:51,179 --> 00:11:52,495 O que posso fazer? Eu vou te contar tudo. 296 00:11:52,519 --> 00:11:54,096 Não fale bobagem, nada isso vai acontecer. 297 00:11:54,120 --> 00:11:56,019 Olha, se o seu nome aparece no arquivo... 298 00:11:56,019 --> 00:11:58,216 ...os irmãos saberão sobre você. 299 00:11:58,240 --> 00:12:00,556 Não aja assim, não seja ridículo. 300 00:12:00,580 --> 00:12:01,755 Deixe-o ser exposto então. 301 00:12:01,779 --> 00:12:02,235 Ásia. 302 00:12:02,259 --> 00:12:02,919 Eu nem me importo. 303 00:12:02,919 --> 00:12:04,775 Deixe sair sempre a hora certa. 304 00:12:04,799 --> 00:12:06,056 Não posso mandar você para a prisão. 305 00:12:06,080 --> 00:12:06,416 Bem. 306 00:12:06,440 --> 00:12:07,196 Eu não posso permitir isso. 307 00:12:07,220 --> 00:12:07,679 Não se preocupe. 308 00:12:07,679 --> 00:12:11,576 Está tudo bem, Asya. 309 00:12:11,600 --> 00:12:12,576 Ásia. 310 00:12:12,600 --> 00:12:13,135 Ásia. 311 00:12:13,159 --> 00:12:14,416 Asya, você quer olhar para mim? 312 00:12:14,440 --> 00:12:16,716 Olha, isso não vai funcionar. 313 00:12:16,740 --> 00:12:18,076 Aonde você vai, senhora? 314 00:12:18,100 --> 00:12:19,615 Vou ver o promotor. 315 00:12:19,639 --> 00:12:21,436 Advogado, por favor, acalme-se. 316 00:12:21,460 --> 00:12:23,596 Preciso ver um promotor também. 317 00:12:23,620 --> 00:12:24,796 O promotor ligará para você. 318 00:12:24,820 --> 00:12:26,152 Não se meta em problemas. 319 00:12:31,009 --> 00:12:35,009 Ásia. 320 00:12:35,149 --> 00:12:36,625 Fiscal. 321 00:12:36,649 --> 00:12:40,649 Alguém bateu na porta? 322 00:12:41,659 --> 00:12:45,659 Fui eu quem causou isso Hidayet Pakizade será baleado. 323 00:12:45,860 --> 00:12:47,975 Eu quero fazer uma declaração. 324 00:12:48,000 --> 00:12:50,035 Quem é você? 325 00:12:50,059 --> 00:12:54,059 Meu nome é Asya Madran. 326 00:12:54,120 --> 00:12:55,355 Fiscal. 327 00:12:55,379 --> 00:12:58,316 O advogado quer falar com você. 328 00:12:58,340 --> 00:13:01,666 Meu caro promotor. 329 00:13:01,690 --> 00:13:03,086 É tudo sobre mim. 330 00:13:03,110 --> 00:13:04,926 Preciso fazer uma declaração. 331 00:13:04,950 --> 00:13:06,765 Meu caro promotor. 332 00:13:06,789 --> 00:13:10,385 O que a Sra. Asya vai dizer irá colocar em perigo sua vida. 333 00:13:10,409 --> 00:13:14,710 Então é claro que depende de você novamente, mas se emitirmos uma decisão confidencial... 334 00:13:14,710 --> 00:13:17,466 ...acho que será mais saudável para o arquivo. 335 00:13:17,490 --> 00:13:19,285 Ok, Sr. Advogado. Deixe-o falar. 336 00:13:19,309 --> 00:13:21,546 Se necessário, tomaremos uma decisão confidencial. 337 00:13:21,570 --> 00:13:22,625 Você pode pegar agora. 338 00:13:22,649 --> 00:13:24,946 Mas primeiro, vou anotar o seu depoimento. 339 00:13:24,970 --> 00:13:26,105 Claro. 340 00:13:26,129 --> 00:13:27,865 Deixe-me explicar primeiro. 341 00:13:27,889 --> 00:13:31,889 Por favor, sente-se. 342 00:13:31,970 --> 00:13:33,505 Tenho coisas importantes a dizer. 343 00:13:33,529 --> 00:13:34,830 Deixe-nos explicar para você primeiro. 344 00:13:34,830 --> 00:13:36,145 Bem. 345 00:13:36,169 --> 00:13:37,265 Vou me livrar de um de vocês. 346 00:13:37,289 --> 00:13:40,206 Pelo que posso ver, eles têm Eu realmente quero explicar isso. 347 00:13:40,230 --> 00:13:43,405 Então vamos perguntar a você suas declarações por sua vez. 348 00:13:43,429 --> 00:13:47,429 Bem. 349 00:13:55,519 --> 00:13:58,796 Eu juro, ele está fazendo isso bastante. bom para a idade dele. 350 00:13:58,820 --> 00:14:02,820 Na verdade? 351 00:14:04,450 --> 00:14:08,450 É uma piada. Devagar. 352 00:14:13,860 --> 00:14:15,796 Sr. 353 00:14:15,820 --> 00:14:18,296 Eu vi o programa, Feride. 354 00:14:18,320 --> 00:14:21,836 Parabéns. 355 00:14:21,860 --> 00:14:25,395 A polícia levou Ertan embora. 356 00:14:25,419 --> 00:14:29,419 Dê-nos um momento. 357 00:14:33,490 --> 00:14:35,432 Qual foi o motivo? 358 00:14:37,710 --> 00:14:40,725 Koray insistiu que Ertan planejou tudo. 359 00:14:40,750 --> 00:14:43,806 Que Asya e Ertan planejaram matá-lo. 360 00:14:43,830 --> 00:14:45,326 Você era o alvo. 361 00:14:45,350 --> 00:14:50,029 O caso do dinheiro de sangue acabou e agora eles estão levando Ertan para isso. 362 00:14:51,009 --> 00:14:52,206 Sim. 363 00:14:52,230 --> 00:14:56,970 Cara, eu teria matado Ertan Se eu não o tivesse impedido. 364 00:14:57,049 --> 00:14:58,326 Esse era o objetivo. 365 00:14:58,350 --> 00:15:02,046 Eles até começaram a brigar antes de saberem que eram irmãos. 366 00:15:02,070 --> 00:15:06,070 Esses seus filhos, eu lhe garanto, Eles serão a morte de Ertan. 367 00:15:08,710 --> 00:15:11,525 Eles também participaram este incidente da declaração. 368 00:15:11,549 --> 00:15:13,966 O homem disse que Ertan o contratou. 369 00:15:13,990 --> 00:15:16,505 Será tudo culpa de Ertan. 370 00:15:16,529 --> 00:15:17,765 Impossível. 371 00:15:17,789 --> 00:15:18,970 Como isso é impossível? 372 00:15:18,970 --> 00:15:22,970 Impressões digitais de Ertan Eles também estavam armados. 373 00:15:23,610 --> 00:15:25,760 Você precisa fazer alguma coisa. 374 00:15:28,029 --> 00:15:30,446 O meu gosta de bater abaixo da cintura. 375 00:15:30,470 --> 00:15:32,946 Essa é a sua natureza. 376 00:15:32,970 --> 00:15:34,405 O que vamos fazer? 377 00:15:34,429 --> 00:15:36,725 Vamos intervir? 378 00:15:36,750 --> 00:15:37,744 Não. 379 00:15:39,649 --> 00:15:45,929 Ertan precisa vencer esta guerra sem apoio. 380 00:15:47,610 --> 00:15:49,946 Você tem certeza? 381 00:15:49,970 --> 00:15:52,125 Sim. 382 00:15:52,149 --> 00:15:55,066 Ir. 383 00:15:55,090 --> 00:15:56,645 Acompanhe à distância. 384 00:15:56,669 --> 00:15:59,735 Traga-me informações. 385 00:15:59,759 --> 00:16:02,035 Você está cometendo um erro. 386 00:16:02,059 --> 00:16:05,395 Mas você sabe melhor. 387 00:16:05,419 --> 00:16:07,076 Feride. 388 00:16:07,100 --> 00:16:08,216 Sim? 389 00:16:08,240 --> 00:16:12,490 Os meus não sabem que Ertan é irmão deles. 390 00:16:13,139 --> 00:16:17,139 Mas Ertan sabe que é seu irmão. 391 00:16:17,360 --> 00:16:18,716 Sim. 392 00:16:18,740 --> 00:16:23,360 Agora... diga-me. 393 00:16:24,240 --> 00:16:26,015 A mesma oportunidade. 394 00:16:26,039 --> 00:16:30,899 Então, o que você faria se Ertan aproveitasse a oportunidade de derrubar seus irmãos? 395 00:16:36,769 --> 00:16:42,720 Você acha que Ertan os destruiria? 396 00:16:43,940 --> 00:16:48,840 Ou ele lutaria para proteger seus irmãos? 397 00:16:53,669 --> 00:16:58,210 Você escolheria ser uma família? 398 00:16:59,110 --> 00:17:00,865 Não sei. 399 00:17:00,889 --> 00:17:04,890 Eu realmente não sei. 400 00:17:06,910 --> 00:17:08,605 Mantenha-me informado. 401 00:17:08,630 --> 00:17:11,685 Eu quero a informação especialmente instantaneamente. 402 00:17:11,710 --> 00:17:13,766 Bem. 403 00:17:13,789 --> 00:17:15,885 Diga à enfermeira. 404 00:17:15,910 --> 00:17:17,865 Deixe-me ir deitar, ok? 405 00:17:17,890 --> 00:17:21,890 Bem. 406 00:17:26,559 --> 00:17:29,276 Não sei, Sr. Kenan. 407 00:17:29,299 --> 00:17:32,955 Então, o Sr. Eymir Bey disse que Ertan lhe disse para fazer isso. 408 00:17:35,000 --> 00:17:40,740 Então, mesmo que nada aconteça, acho que é um bom trunfo para cancelarmos o poder. 409 00:17:43,730 --> 00:17:44,685 Bem. 410 00:17:44,710 --> 00:17:48,710 Nós conversaremos. 411 00:17:52,049 --> 00:17:54,806 Meu irmão estava se perguntando uma coisa. 412 00:17:54,829 --> 00:17:58,829 Se vamos nos livrar de Ertan completamente ou apenas por um curto período de tempo. 413 00:17:58,890 --> 00:18:02,890 Juro que fiz o que me pediram. 414 00:18:03,069 --> 00:18:07,069 O resto agora depende de você, Sra. Feride. 415 00:18:10,990 --> 00:18:14,990 Estou cuidando disso. 416 00:18:33,200 --> 00:18:37,200 Bem-vindo, irmão Eymir. 417 00:18:38,600 --> 00:18:40,472 Take my brother's car to the nearest place. 418 00:18:46,369 --> 00:18:48,546 We are regular customers here. 419 00:18:48,569 --> 00:18:52,026 İnşallah you will like it too. 420 00:18:52,049 --> 00:18:56,049 Avançar. 421 00:19:10,220 --> 00:19:11,455 Bem-vindo, Sr. Eymir. 422 00:19:11,480 --> 00:19:12,536 Minha mesa está pronta? 423 00:19:12,559 --> 00:19:13,256 Está pronto. 424 00:19:13,279 --> 00:19:13,695 Avançar. 425 00:19:13,720 --> 00:19:15,215 Muito bom. 426 00:19:15,240 --> 00:19:16,624 Por favor, aqui. 427 00:19:24,420 --> 00:19:30,440 What would you do if I told you cooking? Asian or fish, for example? 428 00:19:30,980 --> 00:19:34,980 Asian cuisine would interest me, but I would still object. 429 00:19:36,119 --> 00:19:38,756 What if I were vegetarian? 430 00:19:38,779 --> 00:19:41,336 I would definitely convince her. 431 00:19:41,359 --> 00:19:45,359 De comer carne? 432 00:19:47,380 --> 00:19:51,380 Exatamente. 433 00:19:55,619 --> 00:20:00,119 Porque aqui chamamos à carne “delícia turca”. 434 00:20:11,869 --> 00:20:15,869 Meu Chef, estamos com muita fome, deixe-os começar pratos quentes imediatamente. 435 00:20:16,029 --> 00:20:17,086 Sim, sim. 436 00:20:17,109 --> 00:20:19,746 Diga ao chef também, Ele conhece minhas preferências, ele nunca falha. 437 00:20:19,769 --> 00:20:21,846 Vou garantir que ele ouça. 438 00:20:21,869 --> 00:20:24,365 Não descuide da mesa também, ok? 439 00:20:24,390 --> 00:20:28,390 Como você desejar. 440 00:20:28,619 --> 00:20:30,236 Eles o amam. 441 00:20:30,259 --> 00:20:32,016 você o que... 442 00:20:32,039 --> 00:20:32,996 Eu não entendo. 443 00:20:33,019 --> 00:20:35,395 O "você". são os ficar entre nós. 444 00:20:35,420 --> 00:20:38,215 Eu me sinto tão distante assim. 445 00:20:38,240 --> 00:20:41,135 De qualquer forma, eu nunca Eles gostaram das distâncias. 446 00:20:41,160 --> 00:20:42,635 Isso me estressa, quero dizer. 447 00:20:42,660 --> 00:20:44,915 Especialmente se estivermos em uma mesa como esta. 448 00:20:44,940 --> 00:20:47,895 Principalmente se estivermos sozinhos. 449 00:20:47,920 --> 00:20:50,415 Devemos deixar estes formalidades desnecessárias? 450 00:20:50,440 --> 00:20:54,440 Deveríamos? 451 00:20:57,029 --> 00:21:01,029 Obrigado, chef. 452 00:21:04,089 --> 00:21:09,049 Ertan já havia tirado a arma dele quando voltou para casa, para não se machucar. 453 00:21:11,230 --> 00:21:13,965 Você pegou isso sob o pretexto de Você não tinha licença, certo? 454 00:21:13,990 --> 00:21:15,726 Exatamente, promotor. 455 00:21:15,750 --> 00:21:17,546 Peguei a arma e levei para o meu escritório. 456 00:21:17,569 --> 00:21:19,885 Ele veio ao meu escritório procurá-la. 457 00:21:19,910 --> 00:21:22,690 Devolvi a arma para ele com a condição para obter uma licença. 458 00:21:22,710 --> 00:21:26,710 Provavelmente minhas pegadas impressões digitais foram deixadas na minha arma. 459 00:21:26,769 --> 00:21:29,026 O que é esse incidente de tiroteio? 460 00:21:29,049 --> 00:21:30,365 Ele disse que você atirou nele. 461 00:21:30,390 --> 00:21:32,145 Ele mostrou o ferimento em seu estômago. 462 00:21:32,170 --> 00:21:34,405 De jeito nenhum. 463 00:21:34,430 --> 00:21:37,486 Esse garoto realmente perdeu a cabeça. 464 00:21:37,509 --> 00:21:39,746 Procurador, realmente não há nada disso. 465 00:21:39,769 --> 00:21:42,026 Acredite, eu estava lá. 466 00:21:42,049 --> 00:21:43,986 Tudo aconteceu diante dos meus olhos. 467 00:21:44,009 --> 00:21:45,365 Até seu tio estava lá. 468 00:21:45,390 --> 00:21:46,246 Ele atirou em si mesmo. 469 00:21:46,269 --> 00:21:50,269 Ertan nem estava com ele. 470 00:21:50,430 --> 00:21:53,365 Olha, o único problema deste homem que sou. 471 00:21:53,390 --> 00:21:55,185 Acredite, desde o ensino médio. 472 00:21:55,210 --> 00:21:58,465 Ele até me fez sentar a mesa do casamento com ameaças. 473 00:21:58,490 --> 00:22:01,726 Então anulamos o casamento. 474 00:22:01,750 --> 00:22:05,390 Mais tarde, quando me casei Ertan, ele ficou ainda mais irritado com Ertan. 475 00:22:05,390 --> 00:22:08,546 Ou seja, seu objetivo era mate-o de qualquer maneira. 476 00:22:08,569 --> 00:22:11,465 Caso contrário, por que Você iria ao registro de casamento? 477 00:22:11,490 --> 00:22:12,786 Eu entendo. 478 00:22:12,809 --> 00:22:16,105 Essa história se tornou um pouco mais claro para mim. 479 00:22:16,130 --> 00:22:20,130 Vamos agora tomar suas declarações? 480 00:22:20,170 --> 00:22:22,226 Claro, por favor. 481 00:22:22,250 --> 00:22:26,250 Vamos tirar a caneta Vamos lá fora dar uma olhada. 482 00:22:36,200 --> 00:22:38,104 Sim. 483 00:22:52,099 --> 00:22:55,076 Bem, finalmente, meu paxá. 484 00:22:55,099 --> 00:22:56,635 Você está vivo, pelo que vejo, muito bem. 485 00:22:56,660 --> 00:22:57,195 O que você está fazendo? 486 00:22:57,220 --> 00:22:59,615 Então você está testando para ver Quantos milhares de vezes mais ele ligará? 487 00:22:59,640 --> 00:23:01,415 O que você está fazendo? 488 00:23:01,440 --> 00:23:03,596 Sim, garota. 489 00:23:03,619 --> 00:23:06,915 Eu tinha coisas para fazer, só isso. 490 00:23:06,940 --> 00:23:10,236 Bem, espero que o negócio termine logo. 491 00:23:10,259 --> 00:23:12,435 Eu vim te buscar porque Estou no seu bairro. 492 00:23:12,460 --> 00:23:14,115 Você está na vizinhança? 493 00:23:14,140 --> 00:23:16,715 Onde você está na vizinhança? 494 00:23:16,740 --> 00:23:19,935 Estou na frente de um lugar chamado Nove Vidas Irmãos. 495 00:23:19,960 --> 00:23:21,556 A parte nove se desgastou um pouco. 496 00:23:21,579 --> 00:23:25,579 Desligue, estou indo, ok? 497 00:23:27,680 --> 00:23:32,740 Ouvi dizer que antes da ordem de confidencialidade chegar, As impressões digitais de Ertan estavam na arma do arquivo. 498 00:23:32,880 --> 00:23:34,316 O que ele está dizendo? 499 00:23:34,339 --> 00:23:36,935 Mas isso não significa que ele incitou isso. 500 00:23:36,960 --> 00:23:40,836 Quero dizer, o promotor não pode chegar a uma conclusão. com apenas uma evidência e uma declaração. 501 00:23:40,859 --> 00:23:42,256 Ou ele fez ou não. 502 00:23:42,279 --> 00:23:44,056 Diga a ele que ele não pode criar testes. 503 00:23:44,079 --> 00:23:45,776 Nazar, o pássaro está na gaiola. 504 00:23:45,799 --> 00:23:47,355 Eu digo para fecharmos a tampa. 505 00:23:47,380 --> 00:23:49,076 Não tenho certeza do que fiz isso, certo? 506 00:23:49,099 --> 00:23:51,155 Olha, não importa se eu não tenho certeza. 507 00:23:51,180 --> 00:23:52,996 O homem é culpado, é por isso A polícia atacou-o. 508 00:23:53,019 --> 00:23:54,480 O que estou dizendo é que Vamos pregar o último prego. 509 00:23:54,480 --> 00:23:58,375 Sr. Koray, você não pode alcançar Em nenhum lugar criando tais evidências falsas. 510 00:23:58,400 --> 00:24:02,400 Se a verdade vier à tona, mais cedo ou mais tarde, Isso vai mudar e será uma maldição para você. 511 00:24:04,839 --> 00:24:07,796 Sinto muito interromper, mas Eles enviaram isso da contabilidade. 512 00:24:07,819 --> 00:24:09,695 Sua assinatura é necessária, gerente. 513 00:24:09,720 --> 00:24:11,336 Você é o gerente. 514 00:24:11,359 --> 00:24:13,915 Eu sou o chefe. 515 00:24:13,940 --> 00:24:15,276 Veja o que diz aqui. 516 00:24:15,299 --> 00:24:16,276 Leia o que diz. 517 00:24:16,299 --> 00:24:17,076 Bakizade. 518 00:24:17,099 --> 00:24:18,155 Leia novamente. 519 00:24:18,180 --> 00:24:18,915 Bakizade. 520 00:24:18,940 --> 00:24:21,135 Quem sou eu? Koray Bakizade. Diga! 521 00:24:21,160 --> 00:24:22,215 Koray Bakizade. 522 00:24:22,240 --> 00:24:24,135 Bom trabalho. 523 00:24:24,160 --> 00:24:28,160 Dê-me isso. 524 00:24:46,000 --> 00:24:48,256 Olha Você aqui. 525 00:24:48,279 --> 00:24:50,375 Você pode ir. 526 00:24:50,400 --> 00:24:52,655 Diga à esposa do Sr. Advogado que ela também não precisa esperar. 527 00:24:52,680 --> 00:24:54,395 Terminamos com ela. 528 00:24:54,420 --> 00:24:58,420 Senhor, posso ler a declaração de Eymir com sua permissão? 529 00:24:58,619 --> 00:24:59,496 Eu tenho essa oportunidade? 530 00:24:59,519 --> 00:25:00,816 Quem tirou a frase do muro? 531 00:25:00,839 --> 00:25:01,695 Quem é seu advogado? 532 00:25:01,720 --> 00:25:02,895 Posso saber? 533 00:25:02,920 --> 00:25:05,096 Você solicitou confidencialidade há pouco. 534 00:25:05,119 --> 00:25:08,016 Pode ser secreto um lado e aberto do outro? 535 00:25:08,039 --> 00:25:09,955 Você está muito certo. 536 00:25:09,980 --> 00:25:11,056 Olhe para mim, advogado. 537 00:25:11,079 --> 00:25:13,655 É meu dever coletar evidências no instrumento jurídico. 538 00:25:13,680 --> 00:25:17,316 As impressões digitais do arma são uma prova muito clara. 539 00:25:17,339 --> 00:25:21,339 Eu não posso dizer a ele para sair daqui agora, como se nada tivesse acontecido. 540 00:25:21,539 --> 00:25:24,036 O prazo de detenção foi prorrogado. 541 00:25:24,059 --> 00:25:25,736 Bem, infelizmente. 542 00:25:25,759 --> 00:25:29,726 Você está certo. 543 00:25:29,750 --> 00:25:31,846 Ele pegou o carro. 544 00:25:31,869 --> 00:25:35,346 Como você disse, eu coloquei o Dinheiro no porta-luvas, cara. 545 00:25:35,369 --> 00:25:37,226 Então a garota subiu com ele e foi embora? 546 00:25:37,250 --> 00:25:38,425 Ela subiu, cara. 547 00:25:38,450 --> 00:25:39,490 Oh meu Deus. 548 00:25:39,490 --> 00:25:41,105 Sayac! 549 00:25:41,130 --> 00:25:45,130 Veja o que ele está realizando seu sobrinho imprudente. 550 00:25:46,069 --> 00:25:47,326 O que mais aconteceu? 551 00:25:47,349 --> 00:25:48,605 Algo mais? 552 00:25:48,630 --> 00:25:50,125 Ah, e isso. 553 00:25:50,150 --> 00:25:51,266 Ele me deu o envelope, cara. 554 00:25:51,289 --> 00:25:52,885 Ele disse para colocá-lo na mesa. 555 00:25:52,910 --> 00:25:56,910 O que é isso? 556 00:25:58,900 --> 00:26:00,596 Bom. 557 00:26:00,619 --> 00:26:05,279 De agora em diante, conhecerei cada passo que Eymir dá, cada gole que ele engole. 558 00:26:05,819 --> 00:26:07,675 Você vai segui-lo, entendeu? 559 00:26:07,700 --> 00:26:08,875 Como você ordena, cara. 560 00:26:08,900 --> 00:26:12,900 Bom. 561 00:26:13,859 --> 00:26:16,336 O que são isso, irmão? 562 00:26:16,359 --> 00:26:17,935 Olha isso, olha. 563 00:26:17,960 --> 00:26:20,016 Olhe para esse cara, olhe para esse rosto. 564 00:26:20,039 --> 00:26:22,175 Cara, esse homem não sabe não se parece em nada conosco. 565 00:26:22,200 --> 00:26:24,576 Assim como seu pai. 566 00:26:24,599 --> 00:26:28,599 Você acha que pode conquistar para a filha de Bakizade? 567 00:26:28,660 --> 00:26:30,276 É possível. 568 00:26:30,299 --> 00:26:31,395 É possível. 569 00:26:31,420 --> 00:26:34,435 Essa também é uma possibilidade. 570 00:26:34,460 --> 00:26:36,935 Cara, você falou como um poema. 571 00:26:36,960 --> 00:26:38,976 Digamos que a garota ela se sente atraída por ele. 572 00:26:39,000 --> 00:26:39,680 Digamos que isso aconteceu. 573 00:26:39,680 --> 00:26:44,680 Bem, você nunca sabe o que O que tornará nosso filho instável. 574 00:26:45,400 --> 00:26:46,996 De qualquer forma. 575 00:26:47,019 --> 00:26:48,895 Você está dizendo que é uma possibilidade? 576 00:26:48,920 --> 00:26:50,915 Uma possibilidade. 577 00:26:50,940 --> 00:26:54,940 Então nosso negócio depende das possibilidades, não é Sayaç? 578 00:26:55,839 --> 00:26:59,635 Possibilidade. 579 00:26:59,660 --> 00:27:01,836 Maldito Sayaç. 580 00:27:01,859 --> 00:27:04,895 Você é bastante falador. 581 00:27:04,920 --> 00:27:06,736 Sim. 582 00:27:13,180 --> 00:27:15,936 Ele realmente é como seu pai. 583 00:27:20,829 --> 00:27:23,425 Vamos levar o Sr. Advogado para a cela. 584 00:27:23,450 --> 00:27:24,766 Que? 585 00:27:24,789 --> 00:27:26,026 Como? 586 00:27:26,049 --> 00:27:27,286 Um minuto. 587 00:27:27,309 --> 00:27:28,726 Explicamos muitas coisas. 588 00:27:28,750 --> 00:27:29,145 Porque? 589 00:27:29,170 --> 00:27:29,746 Ásia. 590 00:27:29,769 --> 00:27:30,145 Ásia. 591 00:27:30,170 --> 00:27:31,086 Existem evidências. 592 00:27:31,109 --> 00:27:31,766 Existem evidências. 593 00:27:31,789 --> 00:27:33,625 Uma normalidade que deveria ser. 594 00:27:33,650 --> 00:27:34,465 Ertan. 595 00:27:34,490 --> 00:27:35,925 Acalmar. 596 00:27:35,950 --> 00:27:37,006 Irmão Önder. 597 00:27:37,029 --> 00:27:41,250 É só isso. Por favor, vamos descobrir quem Ele é o advogado deste Eymir. 598 00:27:41,430 --> 00:27:41,809 Bem? 599 00:27:41,829 --> 00:27:42,685 Vamos falar com ele. 600 00:27:42,710 --> 00:27:44,006 Alguém faz isso empurrado para esta situação? 601 00:27:44,029 --> 00:27:46,625 Ou aconteceu naturalmente, por conta própria? 602 00:27:46,650 --> 00:27:47,826 É importante que saibamos disso. 603 00:27:47,976 --> 00:27:49,460 Está tudo bem, irmão, está tudo bem. 604 00:27:49,490 --> 00:27:50,806 Vamos descobrir tudo, vamos descobrir tudo. 605 00:27:50,829 --> 00:27:50,930 Bem. 606 00:27:50,930 --> 00:27:51,970 Ok, então fique aqui. 607 00:27:51,970 --> 00:27:53,506 Vamos, vá em frente. 608 00:27:53,529 --> 00:27:55,865 Ertan. 609 00:27:55,890 --> 00:27:58,226 Ertan. 610 00:27:58,250 --> 00:27:59,526 Para. 611 00:27:59,549 --> 00:28:03,549 Está tudo bem, irmã. 612 00:28:10,900 --> 00:28:12,375 Estamos muito felizes em ver você. 613 00:28:12,400 --> 00:28:13,756 Como você está, Rasim? 614 00:28:13,779 --> 00:28:15,536 E aí, Sr. Ertan? 615 00:28:15,559 --> 00:28:17,516 Ouvimos falar de seu pai, nossas mais profundas condolências. 616 00:28:17,539 --> 00:28:18,096 Eyvallah. 617 00:28:18,119 --> 00:28:20,016 Boa sorte. 618 00:28:20,039 --> 00:28:21,816 Teremos você como convidado, ok? 619 00:28:21,839 --> 00:28:22,160 Sim. 620 00:28:22,160 --> 00:28:23,796 Você sabe que existem muitos assim. 621 00:28:23,819 --> 00:28:25,195 Bem. 622 00:28:25,220 --> 00:28:29,220 Parece que hoje foi a minha vez, né? 623 00:28:36,660 --> 00:28:39,536 Sim. Assine aqui. 624 00:28:44,296 --> 00:28:45,000 Eyvallah. 625 00:29:25,320 --> 00:29:27,552 Afinal, o que estamos esperando aqui? 626 00:29:28,109 --> 00:29:30,486 Eu estou indo para o escritório de casamento e colete as imagens, ok? 627 00:29:30,509 --> 00:29:31,625 Para cálculos de todos os ângulos. 628 00:29:31,650 --> 00:29:34,786 precisamos provar que Eymir atirou em Ertan. 629 00:29:34,809 --> 00:29:35,250 Bem? 630 00:29:35,250 --> 00:29:36,846 Espere um minuto, querido. 631 00:29:36,869 --> 00:29:38,006 A polícia já não o levou embora? 632 00:29:38,029 --> 00:29:39,750 Querida, talvez eles tenham perdido alguma coisa. 633 00:29:39,750 --> 00:29:42,786 Então, vamos esperar aqui assim? 634 00:29:42,809 --> 00:29:44,986 não pode ser julgado por o assassinato de seu pai. 635 00:29:45,009 --> 00:29:45,905 Vai ficar arruinado lá. 636 00:29:45,930 --> 00:29:47,145 Precisamos encontrar algo. 637 00:29:47,170 --> 00:29:48,286 Ok, ok, acalme-se. 638 00:29:48,309 --> 00:29:49,865 Eu vou passar por isso, ok? 639 00:29:49,890 --> 00:29:50,766 Fique calmo. 640 00:29:50,789 --> 00:29:54,789 Bem, vamos manter contato. 641 00:29:55,589 --> 00:29:57,165 Gültem. 642 00:29:57,190 --> 00:29:59,705 Havia alguém que trabalhava em seu escritório. 643 00:29:59,730 --> 00:30:01,385 Aquele que traiu o homem de Eymir. 644 00:30:01,410 --> 00:30:03,145 Aquele que disse que fomos ao casamento. 645 00:30:03,170 --> 00:30:04,486 Ele é a testemunha. 646 00:30:04,509 --> 00:30:06,185 Se você puder trazê-lo aqui. 647 00:30:06,210 --> 00:30:06,950 Deixe-o testemunhar. 648 00:30:06,950 --> 00:30:08,486 Não sei. 649 00:30:08,509 --> 00:30:11,486 Então entender-se-á que a verdadeira O problema de Eymir é na verdade Ertan. 650 00:30:11,509 --> 00:30:11,965 Não sei. 651 00:30:11,990 --> 00:30:12,726 Muito lógico. 652 00:30:12,750 --> 00:30:13,365 Com certeza. 653 00:30:13,390 --> 00:30:13,786 Vamos. 654 00:30:13,809 --> 00:30:17,809 Estou indo para o escritório. 655 00:30:18,029 --> 00:30:19,205 Como você está, Samet? 656 00:30:19,230 --> 00:30:20,425 O que aconteceu com ele? 657 00:30:20,450 --> 00:30:21,846 Não sei. 658 00:30:21,869 --> 00:30:25,365 Uma dor forte me atingiu. 659 00:30:25,390 --> 00:30:27,086 Não me lembro, desmaiei. 660 00:30:27,109 --> 00:30:31,109 Vamos levá-lo imediatamente. 661 00:30:31,609 --> 00:30:32,766 Desculpe. 662 00:30:32,789 --> 00:30:34,125 Eu sou sua filha. 663 00:30:34,150 --> 00:30:34,865 Eu me pergunto como ele está. 664 00:30:34,890 --> 00:30:35,865 Vai ficar tudo bem? 665 00:30:35,890 --> 00:30:36,425 Não se preocupe. 666 00:30:36,450 --> 00:30:37,170 Eu te aviso. 667 00:30:37,170 --> 00:30:38,986 Faremos alguns testes primeiro. 668 00:30:39,009 --> 00:30:39,269 Bem? 669 00:30:39,289 --> 00:30:43,289 Bem. 670 00:30:47,500 --> 00:30:48,875 Que tipo de lugar é esse? 671 00:30:48,900 --> 00:30:49,655 Está bom? 672 00:30:49,680 --> 00:30:53,680 Eu juro, não sabemos. 673 00:30:53,810 --> 00:30:54,360 Yasin. 674 00:30:54,610 --> 00:30:55,620 Irmão Yasin. 675 00:30:55,640 --> 00:30:57,440 Preciso de sua ajuda urgente. 676 00:30:57,460 --> 00:30:58,180 Urgente. 677 00:30:58,270 --> 00:30:58,980 O que aconteceu? 678 00:30:59,070 --> 00:31:00,070 Farei o que for necessário. 679 00:31:00,090 --> 00:31:00,710 Diga-me, Asya. 680 00:31:00,740 --> 00:31:03,390 Olha, tivemos aquele casamento com Eymir. 681 00:31:03,420 --> 00:31:04,810 Havia um cinegrafista filmando. 682 00:31:04,830 --> 00:31:05,550 Vá até ele. 683 00:31:05,570 --> 00:31:06,750 Obtenha essas imagens. 684 00:31:06,770 --> 00:31:07,230 Bem? 685 00:31:07,250 --> 00:31:09,090 Estou indo, vou procurá-la. 686 00:31:09,250 --> 00:31:09,790 Bem. 687 00:31:09,810 --> 00:31:11,070 Eu os pegarei se você os der para mim. 688 00:31:11,090 --> 00:31:11,950 Não sei se eles vão entregá-los para mim. 689 00:31:11,980 --> 00:31:13,530 O que você quer dizer com se eles derem para você, Yasin? 690 00:31:13,590 --> 00:31:14,910 Vamos, irmão. 691 00:31:15,290 --> 00:31:16,330 Ertan está em apuros. 692 00:31:16,350 --> 00:31:17,290 Eu tenho que salvá-lo. 693 00:31:17,310 --> 00:31:18,310 Estou indo, vamos. 694 00:31:18,330 --> 00:31:19,490 Ok, ok, eu cuidarei disso, Asya. 695 00:31:19,510 --> 00:31:20,690 Ok, tchau. 696 00:31:21,680 --> 00:31:22,750 Como vai? 697 00:31:23,250 --> 00:31:25,200 As costelas estão em colapso, certo? 698 00:31:25,780 --> 00:31:26,730 Bom. 699 00:31:28,740 --> 00:31:29,640 O molho. 700 00:31:30,880 --> 00:31:32,070 O molho, assim... 701 00:31:32,090 --> 00:31:32,990 Com o pão. 702 00:31:34,650 --> 00:31:36,410 Você submerge assim. 703 00:31:36,440 --> 00:31:37,170 Em segundo plano. 704 00:31:37,200 --> 00:31:39,020 Você não faz isso em casa? 705 00:31:47,510 --> 00:31:49,150 Mergulhe em cominho preto. 706 00:31:51,250 --> 00:31:52,820 Qual é a sua profissão? 707 00:31:54,510 --> 00:31:55,510 seu 708 00:31:58,290 --> 00:31:59,280 Eu tenho uma joalheria. 709 00:31:59,680 --> 00:32:00,590 Ouro. 710 00:32:01,140 --> 00:32:01,800 Uma galeria. 711 00:32:02,480 --> 00:32:03,280 Construção. 712 00:32:03,460 --> 00:32:05,150 Mas não gosto muito da construção. 713 00:32:05,180 --> 00:32:07,080 Está muito empoeirado e sujo. 714 00:32:07,560 --> 00:32:09,030 Estamos com meu tio. 715 00:32:09,160 --> 00:32:10,200 Parceiros, quero dizer. 716 00:32:10,960 --> 00:32:13,050 Relações públicas, recursos humanos. 717 00:32:13,450 --> 00:32:15,020 A coleção é meu trabalho. 718 00:32:15,290 --> 00:32:16,230 Naturalmente. 719 00:32:16,610 --> 00:32:18,490 Você está dizendo empregos perigosos. 720 00:32:19,850 --> 00:32:21,370 Sim, isso está correto. 721 00:32:22,390 --> 00:32:24,090 É perigoso, mas o que você vai fazer? 722 00:32:24,320 --> 00:32:25,610 É viver. 723 00:32:26,290 --> 00:32:29,500 Claro, eu gostaria de não estar nesse tipo de negócio, mas... 724 00:32:29,970 --> 00:32:31,310 As pessoas são ruins. 725 00:32:31,880 --> 00:32:33,430 Bem, temos que fazer isso. 726 00:32:33,460 --> 00:32:34,860 Nós nos adaptamos. 727 00:32:38,720 --> 00:32:39,740 Você? 728 00:32:40,510 --> 00:32:44,210 Acho que você não faz bolos na padaria. 729 00:32:45,990 --> 00:32:46,570 Não. 730 00:32:46,590 --> 00:32:47,510 Eu não. 731 00:32:48,460 --> 00:32:50,560 Mas digamos que seja semelhante. 732 00:32:50,580 --> 00:32:52,260 Estudei Gastronomia. 733 00:32:52,370 --> 00:32:53,620 Em Cordón Azul. 734 00:32:53,700 --> 00:32:54,410 Onde? 735 00:32:56,000 --> 00:32:56,980 Na França. 736 00:32:57,140 --> 00:32:58,790 Estudei culinária na França. 737 00:32:58,810 --> 00:33:00,530 Então você é um cozinheiro. 738 00:33:01,290 --> 00:33:02,440 Cordon Bleu e tudo mais. 739 00:33:02,560 --> 00:33:04,220 Você deveria dizer isso diretamente. 740 00:33:04,400 --> 00:33:06,070 Sim, isso é realmente o que eu sou. 741 00:33:07,250 --> 00:33:08,040 Lindo. 742 00:33:09,330 --> 00:33:11,290 Você preparará algo algum dia e nós comeremos. 743 00:33:12,290 --> 00:33:16,110 Na verdade, produção, desenvolvimento de produtos. 744 00:33:16,210 --> 00:33:17,920 Eu sou o chefe do departamento. 745 00:33:18,050 --> 00:33:20,120 Então, eu desenho novos produtos. 746 00:33:20,180 --> 00:33:22,740 Por exemplo, desenvolvi recentemente um produto de abacate. 747 00:33:22,790 --> 00:33:24,590 - Na verdade vendeu muito. - Como vai você? Você está satisfeito? 748 00:33:24,680 --> 00:33:25,590 Está tudo bem? 749 00:33:25,610 --> 00:33:26,520 Não. 750 00:33:26,980 --> 00:33:28,340 Há algum problema com o calor? 751 00:33:28,410 --> 00:33:30,400 A senhora estava contando alguma coisa. 752 00:33:30,430 --> 00:33:32,250 Você a interrompeu, Chef. 753 00:33:32,330 --> 00:33:34,430 Desculpe, não percebi. 754 00:33:34,460 --> 00:33:35,840 Sinto muito. 755 00:33:38,310 --> 00:33:40,650 Esse produto de abacate virou moda? 756 00:33:45,200 --> 00:33:46,310 Ele fez isso. 757 00:33:48,620 --> 00:33:49,880 Vendeu muito. 758 00:33:53,060 --> 00:33:54,640 Todo mundo gostou muito. 759 00:33:55,470 --> 00:33:57,620 Bem, então isso é um milagre. 760 00:33:57,860 --> 00:34:03,940 Eu acho que é um milagre que você consiga um elemento sem personalidade como o abacate funciona. 761 00:34:04,730 --> 00:34:05,900 Parabéns, eu juro. 762 00:34:05,930 --> 00:34:07,670 Então você deve ser um bom cozinheiro. 763 00:34:08,650 --> 00:34:09,590 Bravo. 764 00:34:18,410 --> 00:34:20,580 Por que eles estão ligando da escola de Can? 765 00:34:22,150 --> 00:34:22,880 Sim? 766 00:34:26,170 --> 00:34:26,610 Que? 767 00:34:26,710 --> 00:34:27,190 Que? 768 00:34:27,210 --> 00:34:28,150 Como caiu? 769 00:34:28,180 --> 00:34:29,300 Onde caiu? 770 00:34:29,420 --> 00:34:30,590 De onde caiu? 771 00:34:31,430 --> 00:34:32,380 Tudo bem? 772 00:34:33,910 --> 00:34:35,430 Pode está tudo bem? 773 00:34:36,930 --> 00:34:38,810 Ok, ok, estou indo, ok. 774 00:34:38,840 --> 00:34:39,480 Bem. 775 00:34:40,730 --> 00:34:42,620 Sinto muito, tenho que ir. 776 00:34:55,300 --> 00:34:56,400 Onde se encontra Eymir? 777 00:34:56,670 --> 00:34:59,130 Ele não está aqui, mas o tio Eyüp está. 778 00:34:59,670 --> 00:35:00,750 Onde está essa maldição de Allah? 779 00:35:00,760 --> 00:35:03,080 Bem-vinda Asya, bem-vinda. 780 00:35:03,110 --> 00:35:04,180 Eu estive esperando por você. 781 00:35:04,210 --> 00:35:05,460 O que aconteceu? Você perdeu alguma coisa? 782 00:35:05,490 --> 00:35:07,020 Você está procurando alguma coisa? 783 00:35:07,140 --> 00:35:09,640 Por que você não cuida do seu sobrinho? 784 00:35:09,790 --> 00:35:14,680 Por que ele deu o nome de Ertan? Eles não fizeram um acordo? 785 00:35:14,710 --> 00:35:15,880 O que significa instigador? 786 00:35:15,900 --> 00:35:20,900 Apenas pare, Respire, conte até dez e você obterá a resposta. 787 00:35:21,440 --> 00:35:24,950 Fizemos um acordo, Asya, mas eles não o honraram. 788 00:35:25,050 --> 00:35:27,160 O que quer dizer com não cumprimos o acordo? 789 00:35:27,330 --> 00:35:28,490 Nós cumprimos isso. 790 00:35:28,580 --> 00:35:32,350 Até fui à sua empresa para lhe desejar boa sorte. 791 00:35:32,570 --> 00:35:35,320 Que pena, nem me ofereceram um café amargo. 792 00:35:35,450 --> 00:35:37,860 Eles me tiraram de lá como se estivessem me expulsando. 793 00:35:37,880 --> 00:35:39,630 O que significa vir para a empresa? 794 00:35:39,660 --> 00:35:43,660 O que significa vir para a companhia de as pessoas que você quer roubar? 795 00:35:44,500 --> 00:35:47,080 Você é o verdadeiro golpista, Asya. 796 00:35:47,270 --> 00:35:48,910 Você trata o homem como uma filha. 797 00:35:48,930 --> 00:35:51,760 Você é o verdadeiro ladrão. 798 00:35:53,010 --> 00:35:55,120 Você sabia desse assunto, não é? 799 00:35:55,300 --> 00:35:56,500 Ele até aprovou, certo? 800 00:35:56,530 --> 00:35:59,980 Você o fez dar essa declaração, não foi? 801 00:36:01,310 --> 00:36:05,300 Olha, mesmo que o novato seja inteligente, ainda é minha essência. 802 00:36:05,410 --> 00:36:07,990 Sim, Asya, eu sabia tudo. 803 00:36:08,080 --> 00:36:10,970 Recebemos e avaliamos outras ofertas. 804 00:36:11,000 --> 00:36:12,970 Muitas pessoas querem ser meu parceiro. 805 00:36:13,000 --> 00:36:16,880 Como? Que oferta? De quem você recebeu uma oferta? 806 00:36:17,280 --> 00:36:20,350 Os irmãos Bakizade chegaram a Eymir. 807 00:36:20,530 --> 00:36:22,710 Eles ofereceram um acordo. 808 00:36:23,600 --> 00:36:26,410 Dinheiro. Nós aceitamos, Asya. 809 00:36:28,520 --> 00:36:31,800 Espere um minuto, você não pode fazer algo assim. O que isso significa? 810 00:36:31,940 --> 00:36:35,690 Se Ertan tivesse me dado meu dinheiro Naquele dia, nada disso teria acontecido. 811 00:36:36,800 --> 00:36:38,440 Primeiro você faz uma oração. 812 00:36:38,470 --> 00:36:40,040 Você não está envolvido nisso. 813 00:36:40,100 --> 00:36:42,280 Seja grato por Eymir não ter envolvido você nisso. 814 00:36:42,310 --> 00:36:44,640 Seja grato por não ter mencionado você. 815 00:36:44,690 --> 00:36:49,120 Ah, a propósito, eu também tenho a pasta vermelha que Ertan me deu. 816 00:36:49,170 --> 00:36:51,100 Eu cuido dela como se ela fosse meu bebê. 817 00:36:51,530 --> 00:36:55,100 Seu marido aprenderá quem manda. 818 00:36:55,300 --> 00:36:57,500 Você aprenderá a obedecer. 819 00:36:57,840 --> 00:37:01,100 Caso contrário, vou espalhar tanto esse arquivo... 820 00:37:01,840 --> 00:37:03,320 Você não pode fazer algo assim. 821 00:37:03,790 --> 00:37:07,380 Você não pode fazer algo assim. Em que você acredita? Isso é o suficiente. 822 00:37:07,400 --> 00:37:09,880 Farei muito isso, Asya. 823 00:37:10,280 --> 00:37:12,190 Boa sorte para quem puder me impedir. 824 00:37:27,840 --> 00:37:29,600 Onde você está, Asya? Fiquei preocupado. 825 00:37:29,630 --> 00:37:33,250 Yasin, o que você fez, irmão? Você recebeu o vídeo, as imagens? 826 00:37:33,250 --> 00:37:35,000 Entendi, irmã, olha. 827 00:37:35,030 --> 00:37:36,300 Você é incrível, você é incrível. 828 00:37:36,320 --> 00:37:40,820 Asya, o que está acontecendo? Conversamos com Neslihan. As coisas se misturaram muito aqui. 829 00:37:41,070 --> 00:37:43,140 As águas não estão acalmando, diz algo assim. O que há de errado, Asya? 830 00:37:43,170 --> 00:37:47,400 Não pergunte. Infelizmente. E neste momento a minha única preocupação é salvar o Ertan. 831 00:37:48,050 --> 00:37:51,060 Ele irá para a prisão. Você não deveria ir. Eu preciso evitar isso. 832 00:37:51,090 --> 00:37:53,780 Que prisão? Ertan? De que prisão você está falando? 833 00:37:53,800 --> 00:37:57,920 Eu vou te explicar, eu vou te explicar. De qualquer forma, essas imagens vão me ajudar. Inşallah. 834 00:37:58,230 --> 00:37:58,800 Inşallah. 835 00:37:58,820 --> 00:38:01,250 Obrigado irmão. Estou feliz que você esteja aqui. 836 00:38:06,440 --> 00:38:08,930 Sayaç, venha, irmão, venha. 837 00:38:10,430 --> 00:38:11,460 Venha, vamos ver. 838 00:38:14,620 --> 00:38:15,690 Isso é o suficiente. 839 00:38:16,170 --> 00:38:18,380 Aqui, escolha um destes. Escolher. 840 00:38:19,320 --> 00:38:20,110 Porque? 841 00:38:20,460 --> 00:38:23,350 Vou te fazer uma surpresa, Sayaç. Escolha um destes. 842 00:38:23,940 --> 00:38:24,640 Esse. 843 00:38:28,270 --> 00:38:30,750 Este, certo? Bom trabalho, Sayaç. 844 00:38:31,500 --> 00:38:34,200 Você tem um bom gosto, pelo que vejo. 845 00:38:34,360 --> 00:38:39,270 Traga-me um chá forte. Compre um para você também. Minha garganta está seca, eu juro. 846 00:38:42,870 --> 00:38:45,770 Agora você verá seus rostos. 847 00:39:02,510 --> 00:39:03,790 Ásia. 848 00:39:04,780 --> 00:39:07,490 Vou levantar minha voz para você, Asya. 849 00:39:26,950 --> 00:39:33,170 Eu perdi alguma coisa? Por que a cara comprida? Você está bravo comigo? 850 00:39:33,360 --> 00:39:36,230 Não, só estou um pouco chateado. Não é grande coisa. 851 00:39:37,150 --> 00:39:40,030 O que aconteceu? Quero dizer, se você quiser conversar. 852 00:39:40,880 --> 00:39:44,440 Não se preocupe com isso, Ceylan. Não é grande coisa. Tudo bem. 853 00:39:45,670 --> 00:39:47,100 Existe algum problema no trabalho? 854 00:39:47,130 --> 00:39:50,710 Não. Vou lá hoje à noite. Tudo bem. 855 00:39:52,190 --> 00:39:58,740 Então agora é o momento perfeito. Vou fazer você sorrir e você vai adorar. 856 00:39:59,440 --> 00:40:00,420 Vamos. 857 00:40:05,670 --> 00:40:06,410 Vamos, vamos. 858 00:40:25,250 --> 00:40:28,100 Por favor, desta vez você primeiro, senhor. 859 00:40:31,740 --> 00:40:33,700 Onde você nos trouxe? 860 00:40:35,440 --> 00:40:41,480 Eu queria abrir uma porta para o meu amor, Ele sempre abre portas para mim, mesmo que estejam fechadas. 861 00:40:42,150 --> 00:40:43,460 Vir. 862 00:40:45,030 --> 00:40:48,080 Vamos. Apenas confie em mim, querido. 863 00:40:56,320 --> 00:40:59,380 Bem vinda, Simla. O Sr. Enler espera no escritório. 864 00:40:59,840 --> 00:41:00,360 Enler? 865 00:41:00,750 --> 00:41:01,500 Sim. 866 00:41:16,670 --> 00:41:18,370 Bem-vindos, jovens. 867 00:41:19,920 --> 00:41:22,840 Olá. Ah, estou bem. 868 00:41:23,340 --> 00:41:27,340 Senhor, deixe-me apresentá-lo a Kingo Bey. Taha, o dono da música. 869 00:41:27,750 --> 00:41:29,130 Venha, irmão. 870 00:41:30,350 --> 00:41:32,530 Eu morreria por você, rei, é claro que morreria. 871 00:41:33,480 --> 00:41:34,620 Como vai você? 872 00:41:35,760 --> 00:41:37,300 Bem, rei, como você está? 873 00:41:37,320 --> 00:41:38,040 Está indo muito bem para mim também. 874 00:41:38,070 --> 00:41:42,070 Sempre ouvimos você com fones de ouvido quando éramos crianças. E ainda ouvimos. 875 00:41:42,730 --> 00:41:45,360 Irmão, não sei o que estou dizendo por causa da emoção. Sinto muito, você é mais importante que eu. 876 00:41:45,380 --> 00:41:50,510 Não mencione isso. Penduramos nossos machados. estamos aqui para você hoje. Vamos lá, veja o que preparamos para você. 877 00:41:51,180 --> 00:41:51,990 Para mim? 878 00:41:52,370 --> 00:41:54,880 Sim, abra isso mano. 879 00:42:07,710 --> 00:42:12,050 ♫O problema era não saber ou o problema Não saber é contrário ao que se sabe?♫ 880 00:42:12,170 --> 00:42:13,360 Lindo. 881 00:42:13,380 --> 00:42:19,540 ♫Se eu deixar o rebanho e meu curso não estiver correto, Você vai voltar de onde veio, na dúvida?♫ 882 00:42:19,820 --> 00:42:21,879 ♫Temos feridas dentro de nós♫ 883 00:42:21,879 --> 00:42:24,860 isso grande ferida que busca domínio para a eternidade.♫ 884 00:42:24,860 --> 00:42:27,524 ♫Por que você não consegue ver adicionando isso aos seus olhos? 885 00:42:27,524 --> 00:42:29,980 ♫Se esta vida é um presente que foi dado a você♫. 886 00:42:30,260 --> 00:42:31,280 Técnica e infraestrutura. 887 00:42:31,300 --> 00:42:32,900 ♫Pergunte um pouco agora♫. 888 00:42:32,920 --> 00:42:33,580 Lindo. 889 00:42:33,610 --> 00:42:35,728 ♫Conhecendo o interior, as pessoas toleram esses motivos♫ 890 00:42:35,728 --> 00:42:38,070 ♫Aqueles que vão, aqueles que vêm♫. ♫Não pare nas razões♫ 891 00:42:41,360 --> 00:42:43,560 Lindo irmão, lindo. 892 00:42:44,280 --> 00:42:48,240 Simla, ouça. Irmão, venha, vamos conversar sobre algo com você. 893 00:42:48,260 --> 00:42:50,090 Ok, vamos conversar, irmão. Vamos com você. 894 00:42:50,120 --> 00:42:55,260 ♫Sentimentos e rostos esquecidos.♫ ♫Por que alguém acreditaria?♫ 895 00:42:55,750 --> 00:42:58,025 ♫Se tivermos tribulações para suportar♫ 896 00:42:58,025 --> 00:43:00,800 ♫O destino nos atrai para o céu, entenda isso♫ 897 00:43:03,560 --> 00:43:04,820 Como você descobriu isso? 898 00:43:05,770 --> 00:43:09,960 Quer dizer, pareceu-me bom, irmão, Foi um trabalho muito bom, ficou muito legal. 899 00:43:10,250 --> 00:43:13,094 Mas há um problema dentro de você e está refletido nesta gravação. 900 00:43:13,094 --> 00:43:14,920 Eu entendi isso mais claramente quando te vi. 901 00:43:15,360 --> 00:43:17,010 Há algo que você quer me dizer? 902 00:43:17,140 --> 00:43:20,404 Alá, irmão, o que posso dizer? Quero dizer, questões conflitantes, Como a vida e outras coisas. 903 00:43:20,404 --> 00:43:21,650 Não há sucesso sem problemas, irmão. 904 00:43:21,950 --> 00:43:25,560 Eu também venho de onde você vem. 905 00:43:25,720 --> 00:43:28,606 Você é atualmente um carvão esperando para se tornar um diamante. 906 00:43:28,606 --> 00:43:30,440 Mas você é cru, precisa amadurecer. 907 00:43:30,880 --> 00:43:34,620 Resolva os problemas do seu cabeça, depois volte, estarei aqui. 908 00:43:34,680 --> 00:43:37,760 Essa coisa ainda está viva por dentro e esperando por você. 909 00:43:38,500 --> 00:43:39,650 Eyvallah, irmão. 910 00:43:39,740 --> 00:43:43,130 Aliás, mude esse penteado também. O que é isso, como um pato? 911 00:43:43,190 --> 00:43:44,800 Isso é tão ruim? 912 00:43:45,280 --> 00:43:45,930 Eu vou cortar. 913 00:43:45,960 --> 00:43:49,840 Esse penteado envergonha a nossa vizinhança. Você tem mais do que isso em você. 914 00:43:50,560 --> 00:43:53,080 Não tem problema, irmão, eu corto. 915 00:43:56,190 --> 00:43:59,070 Obrigado por tudo, irmão, deixe-me continuar meu caminho. 916 00:43:59,090 --> 00:44:00,080 Você está livre para ir. 917 00:44:00,350 --> 00:44:01,150 Obrigado. 918 00:44:09,740 --> 00:44:10,970 Onde está? 919 00:44:11,000 --> 00:44:15,070 Acabou. Eu nem estava aqui. A cabeça do menino está um pouco confusa. 920 00:44:15,590 --> 00:44:18,900 Não se preocupe, há muito disso no tecido das estrelas. 921 00:44:19,630 --> 00:44:20,880 Na verdade? 922 00:44:21,550 --> 00:44:25,050 De qualquer forma, muito obrigado, então vou ver como está, manteremos contato. 923 00:44:25,420 --> 00:44:28,510 Olha, não coloque muita pressão no cara, ok? 924 00:44:28,530 --> 00:44:30,460 Bem. Bye Bye. 925 00:44:35,370 --> 00:44:36,800 Taha! Taha! 926 00:44:39,560 --> 00:44:40,810 O que está acontecendo? 927 00:44:41,060 --> 00:44:43,220 Você não gostou? Não. 928 00:44:44,930 --> 00:44:46,600 Então, o que há com esse visual? 929 00:44:46,640 --> 00:44:47,730 Lindo. 930 00:44:48,510 --> 00:44:51,810 Olha, você cansou seu irmão, você fez isso e aquilo. Bom trabalho. 931 00:44:51,840 --> 00:44:55,840 Quer dizer, eu desisti dessas coisas. 932 00:44:55,880 --> 00:44:58,730 Coisas vazias, coisas vazias, não tem nada disso, está tudo bem. 933 00:44:58,760 --> 00:45:01,330 Quero dizer, não se preocupe, é tudo em vão. 934 00:45:01,480 --> 00:45:04,530 Seria em vão? Eles te adoravam, você não viu? 935 00:45:04,550 --> 00:45:06,530 Você acha que eles fariam isso só por mim? 936 00:45:06,550 --> 00:45:07,950 Você me perguntou? 937 00:45:10,840 --> 00:45:12,880 Se você tivesse me perguntado, eu teria te contado. 938 00:45:12,900 --> 00:45:14,640 Eu teria dito, não. 939 00:45:15,030 --> 00:45:16,200 É tudo em vão. 940 00:45:27,200 --> 00:45:29,890 Posso entrar, promotor? É muito importante. 941 00:45:29,930 --> 00:45:31,180 Entre, o que está acontecendo? 942 00:45:36,440 --> 00:45:38,250 Há um vídeo de um casamento aqui. 943 00:45:38,280 --> 00:45:39,320 Senhor promotor. 944 00:45:40,090 --> 00:45:43,390 É a prova de que eles me forçaram casar com Eymir Çağma. 945 00:45:43,420 --> 00:45:46,750 De qualquer forma, você verá quando vir, você descobrirá. 946 00:45:46,940 --> 00:45:50,450 Você verá minha infelicidade, a felicidade unilateral de Eymir. 947 00:45:50,860 --> 00:45:54,860 Você entenderá que Eymir em Na verdade, ele veio lá para matar Ertan. 948 00:45:57,210 --> 00:45:59,010 Bem. Vou dar uma olhada nisso. 949 00:45:59,790 --> 00:46:01,800 Muito obrigado. Bye Bye. 950 00:46:13,690 --> 00:46:14,600 Bem-vindo. 951 00:46:16,340 --> 00:46:17,490 Ertan Aydan. 952 00:46:19,264 --> 00:46:21,440 Ok, vamos colocar sua assinatura aqui. 953 00:46:45,110 --> 00:46:45,860 Ertan. 954 00:46:47,110 --> 00:46:47,800 Ásia. 955 00:46:48,010 --> 00:46:48,850 Você está bem? 956 00:46:48,880 --> 00:46:50,990 Estou bem. O que você está fazendo aqui? 957 00:46:51,530 --> 00:46:53,470 Como você entrou? Como você chegou aqui? 958 00:46:59,280 --> 00:47:01,450 Querido, você enlouqueceu? 959 00:47:01,480 --> 00:47:02,830 Você perdeu a cabeça? 960 00:47:02,960 --> 00:47:05,400 Lá em cima, Asya está fazendo uma cena completamente diferente. 961 00:47:05,440 --> 00:47:09,280 O que devo fazer? O que devo fazer? devo ir ir para casa e chorar enquanto estiver aqui? O que devo fazer? 962 00:47:09,650 --> 00:47:11,230 Eu simplesmente não consegui. 963 00:47:11,260 --> 00:47:15,010 Olhe para você. Tudo aconteceu com você por minha causa. Todos. 964 00:47:15,030 --> 00:47:17,410 Isso não é verdade. Você está me ouvindo? Isso não é verdade. 965 00:47:17,600 --> 00:47:18,170 Bem? 966 00:47:18,190 --> 00:47:18,880 Sim. 967 00:47:20,460 --> 00:47:23,230 Se você não tivesse me encontrado, talvez você tivesse abandonado seu plano. 968 00:47:23,260 --> 00:47:25,820 Talvez você tivesse contado ao seu pai, aos seus irmãos. 969 00:47:25,870 --> 00:47:27,010 Você não teria merecido a animosidade deles. 970 00:47:27,040 --> 00:47:28,990 Cala a sua boca. Não é nem um assunto. Bem? 971 00:47:29,140 --> 00:47:33,750 Pare de se culpar. eu teria entrado aquela casa, quer você estivesse lá ou não. Bem? 972 00:47:36,090 --> 00:47:37,490 Diga. Que. 973 00:47:38,750 --> 00:47:39,950 O que está acontecendo? 974 00:47:43,400 --> 00:47:46,810 Asya, há algo que você queira me dizer? Diga-me. Vamos, me diga. 975 00:47:47,650 --> 00:47:48,900 Seus irmãos. 976 00:47:50,180 --> 00:47:52,790 Eles venderam você para Eymir. 977 00:47:53,030 --> 00:47:54,560 Eles chegaram a Eymir. 978 00:47:55,010 --> 00:47:55,710 Que? 979 00:47:59,340 --> 00:48:00,960 Ele te contou tudo? 980 00:48:01,280 --> 00:48:02,470 Não, não, não. 981 00:48:02,730 --> 00:48:06,730 Ele não me mencionou. Também não está escrito em sua declaração. Ele também não disse nada aos seus irmãos. 982 00:48:07,360 --> 00:48:08,460 Não se preocupe. 983 00:48:11,580 --> 00:48:13,370 Eles me ofereceram Eymir. 984 00:48:13,800 --> 00:48:16,790 Você demitiu Eyüp da empresa. É por isso que ele está com raiva. 985 00:48:16,900 --> 00:48:18,880 Ele ainda está falando sobre uma prévia. 986 00:48:19,140 --> 00:48:20,470 Se você não enviar. 987 00:48:20,670 --> 00:48:22,850 Ele ameaçou entregar seu arquivo. 988 00:48:22,890 --> 00:48:24,070 Droga. 989 00:48:26,310 --> 00:48:28,390 Então eles transformaram isso em um magnata dos negócios, não é? 990 00:48:30,960 --> 00:48:32,330 Você vê meus irmãos? 991 00:48:32,530 --> 00:48:34,740 Olha, estes são meus irmãos. Bem? 992 00:48:35,800 --> 00:48:40,560 Eles estão cooperando com o homem que Ele matou o pai só para me machucar. 993 00:48:40,650 --> 00:48:41,930 Vou perder a cabeça. 994 00:48:42,060 --> 00:48:43,430 O que eu fiz com eles? 995 00:48:44,110 --> 00:48:45,530 O que eu fiz com eles? 996 00:48:45,940 --> 00:48:48,950 O que eu fiz além de cumprir meu dever, Asya? Diga-me. 997 00:48:48,980 --> 00:48:50,720 Quem é? De onde vem essa raiva? 998 00:48:51,150 --> 00:48:52,180 Eles são loucos? 999 00:48:52,470 --> 00:48:53,070 Você tem razão. 1000 00:48:53,090 --> 00:48:54,440 O que eu fiz com eles? 1001 00:48:54,600 --> 00:48:56,730 Ok, acalme-se. Acalmar. Por favor. 1002 00:48:56,760 --> 00:48:58,410 Nós vamos resolver isso. Você vai sair daqui. 1003 00:48:58,440 --> 00:49:00,810 Estou saindo daqui agora. Eu vou sair daqui. 1004 00:49:03,600 --> 00:49:05,680 Meu Deus, me dê paciência. 1005 00:49:13,830 --> 00:49:15,140 Doutor. 1006 00:49:16,300 --> 00:49:17,620 Como ele está? 1007 00:49:18,260 --> 00:49:20,720 Está muito melhor do que quando chegou. Não se preocupe, querido. 1008 00:49:20,740 --> 00:49:21,400 Graças a Alá. 1009 00:49:21,420 --> 00:49:22,930 Mas por enquanto, é claro. 1010 00:49:23,310 --> 00:49:25,170 Sua doença progrediu muito. 1011 00:49:26,410 --> 00:49:29,480 Sua doença? Que doença é? 1012 00:49:31,970 --> 00:49:33,440 Insuficiência renal. 1013 00:49:36,350 --> 00:49:37,710 Insuficiência renal? 1014 00:49:38,280 --> 00:49:40,870 Não se preocupe. Nós o colocamos em diálise agora. 1015 00:49:41,350 --> 00:49:43,700 Assim conseguiremos até o fim. 1016 00:49:43,730 --> 00:49:47,160 Como você se refere ao fim? Não há tratamento, não há solução? 1017 00:49:47,190 --> 00:49:48,680 A única solução é um transplante. 1018 00:49:48,860 --> 00:49:49,780 Bem. 1019 00:49:49,800 --> 00:49:54,080 Na verdade, submetemos a nossa candidatura. Já faz quase um ano, mas a fila é muito longa. 1020 00:49:54,930 --> 00:49:56,830 A idade de Samet também é um fator. 1021 00:49:57,010 --> 00:50:01,460 Nestas situações de espera, têm prioridade pacientes de emergência, jovens e bebês. 1022 00:50:03,110 --> 00:50:04,840 Então é impossível? 1023 00:50:06,530 --> 00:50:08,720 Nesta fila de espera, sim. 1024 00:50:09,490 --> 00:50:13,660 Mas talvez eu possa tirá-lo um membro da família como voluntário. 1025 00:50:15,790 --> 00:50:18,580 Ele também teimosamente disse não a isso. Fechamos o tópico. 1026 00:50:18,610 --> 00:50:20,530 Iremos conectá-lo à máquina a cada dois ou três dias. 1027 00:50:20,640 --> 00:50:24,480 Se não houver transplante ele vai viver assim, na melhor das hipóteses, um ano. 1028 00:50:24,670 --> 00:50:26,170 Se você tiver sorte, claro. 1029 00:50:32,100 --> 00:50:32,890 Cachorro! 1030 00:50:33,640 --> 00:50:35,170 O que aconteceu, filho? 1031 00:50:35,310 --> 00:50:36,160 Você está bem? 1032 00:50:36,190 --> 00:50:37,820 Ele caiu da escada. 1033 00:50:38,640 --> 00:50:40,020 Você caiu da escada? 1034 00:50:40,200 --> 00:50:43,150 Querida, você caiu da escada? 1035 00:50:43,170 --> 00:50:45,620 Como isso aconteceu, querido? Você tropeçou? 1036 00:50:45,870 --> 00:50:47,990 Que tipo de escadas são essas? 1037 00:50:48,570 --> 00:50:50,470 O menino está aqui, aqui. 1038 00:50:50,500 --> 00:50:54,090 Juro que as crianças trouxeram. Foi o que seus amigos disseram, certo, Can? 1039 00:50:58,470 --> 00:51:00,540 Você caiu da escada, meu jovem? 1040 00:51:01,550 --> 00:51:02,840 Foi isso que aconteceu? 1041 00:51:05,760 --> 00:51:08,370 Pode, me responda. 1042 00:51:13,790 --> 00:51:15,290 Venha, venha, venha. 1043 00:51:15,320 --> 00:51:17,040 Venha, vamos para um hospital. 1044 00:51:17,100 --> 00:51:18,420 O médico ali... 1045 00:51:18,420 --> 00:51:21,660 Qual hospital? Sr. Eymir, onde você vai? Um segundo. 1046 00:51:25,430 --> 00:51:26,710 O que você fez? 1047 00:51:26,740 --> 00:51:27,570 O que devo fazer? 1048 00:51:27,590 --> 00:51:30,110 Eu o agarrei pela orelha e o trouxe aqui. Ele está dando sua declaração agora. 1049 00:51:30,250 --> 00:51:32,630 Não está ajudando. Oh Allah, por favor, deixe-me ajudá-lo. 1050 00:51:32,650 --> 00:51:34,430 Vai ajudar, tudo vai ajudar. 1051 00:51:34,460 --> 00:51:36,070 Se ao menos isso acontecesse. 1052 00:51:37,660 --> 00:51:38,870 Ah, Alá. 1053 00:51:38,900 --> 00:51:40,790 Por favor, por favor, oh Alá, por favor. 1054 00:51:49,170 --> 00:51:50,000 Pai. 1055 00:51:52,820 --> 00:51:56,010 Você também estava com medo, minha flor. Olha, estou melhor agora. 1056 00:51:56,340 --> 00:51:57,900 Não se preocupe. 1057 00:51:59,220 --> 00:52:01,270 Por que você não me disse que estava doente? 1058 00:52:01,290 --> 00:52:03,130 O que aconteceria se eu te contasse? 1059 00:52:03,240 --> 00:52:06,100 Assim é a vida. Duas respirações entre nós. 1060 00:52:06,560 --> 00:52:10,040 Esse é o nosso destino, eu acho. É assim que está escrito. 1061 00:52:10,150 --> 00:52:12,830 Não diga essa bobagem. 1062 00:52:14,980 --> 00:52:18,480 Vamos levá-lo para um hospital adequado, pai. 1063 00:52:18,900 --> 00:52:21,420 Que tipo de lugar é esse? Eu não gosto nada disso. 1064 00:52:21,450 --> 00:52:24,920 Este Dr. Faruk é um bom professor. 1065 00:52:25,270 --> 00:52:27,800 Houve uma situação desagradável no hospital. 1066 00:52:28,190 --> 00:52:29,680 Ele saiu de lá. 1067 00:52:29,710 --> 00:52:32,060 Mas seus pacientes não o abandonaram. 1068 00:52:32,090 --> 00:52:34,290 Então ele abriu os braços em seu próprio lugar. 1069 00:52:34,310 --> 00:52:38,030 Quando os recursos são limitados é assim. O que vai acontecer? 1070 00:52:38,350 --> 00:52:42,360 Olha, você só vai dar uma olhada neste lugar. Não fique obcecado com isso. 1071 00:52:43,180 --> 00:52:45,370 Agora você vai me fazer uma promessa. 1072 00:52:45,400 --> 00:52:46,100 Pai. 1073 00:52:47,280 --> 00:52:50,740 Esta questão da doença permanecerá entre nós. 1074 00:52:51,530 --> 00:52:55,530 Vamos, prometo. Deixe-me ouvir da sua linda boca, vamos. 1075 00:52:58,710 --> 00:53:00,850 Está tudo bem, está tudo bem. 1076 00:53:01,040 --> 00:53:02,480 Bem, bem. 1077 00:53:21,880 --> 00:53:22,710 Bem. 1078 00:53:22,730 --> 00:53:26,230 Eles estão aqui. O que aconteceu? Você conseguiu encontrar alguma coisa? Surgiu alguma coisa? 1079 00:53:26,570 --> 00:53:28,310 Nós examinamos isso de todas as cinco câmeras. 1080 00:53:28,340 --> 00:53:30,410 Junto com a contribuição do Sr. Önder. 1081 00:53:30,440 --> 00:53:32,310 Quando todos os seus ângulos são calculados. 1082 00:53:32,340 --> 00:53:36,440 Entende-se que Eymir Çağma claramente veio atirar no Sr. Ertan. 1083 00:53:38,380 --> 00:53:40,670 O Sr. Hidayet viu e saltou para frente. 1084 00:53:40,690 --> 00:53:42,930 Ah, graças a Alá. Graças a Alá. 1085 00:53:43,460 --> 00:53:44,280 Bem. 1086 00:53:44,310 --> 00:53:46,360 Senhor Comissário, tenho mais uma coisa a dizer. 1087 00:53:46,390 --> 00:53:49,000 Você veio me salvar outro dia. 1088 00:53:49,050 --> 00:53:50,600 Na pousada de pesca. 1089 00:53:50,670 --> 00:53:52,450 Você poderia dizer isso ao promotor também? 1090 00:53:52,480 --> 00:53:55,710 Quero dizer, você poderia explicar que me sequestrou? 1091 00:53:55,730 --> 00:53:59,860 Pelo menos, quero dizer, entenda o seu problema, apenas aquele que ele tem comigo e Ertan. 1092 00:54:00,150 --> 00:54:02,550 Já existem evidências disso, Sra. Asya. 1093 00:54:02,570 --> 00:54:04,590 Também falarei com o promotor, não se preocupe. 1094 00:54:04,640 --> 00:54:05,520 Obrigado. 1095 00:54:06,200 --> 00:54:08,450 Bem, podemos dizer a nós mesmos para ficarmos bons logo agora? 1096 00:54:08,800 --> 00:54:10,310 Ele provavelmente será libertado imediatamente. 1097 00:54:10,390 --> 00:54:13,080 Eu também acho, mas vamos ver o que o promotor diz. 1098 00:54:13,840 --> 00:54:15,200 Acho que isso o libertará. 1099 00:54:15,220 --> 00:54:17,920 Não se preocupe, Ertan definitivamente sairá. 1100 00:54:18,010 --> 00:54:18,950 Relaxar. 1101 00:54:23,620 --> 00:54:24,490 Fiscal. 1102 00:54:41,000 --> 00:54:42,780 O que aconteceu? O que o médico diz? 1103 00:54:44,450 --> 00:54:47,010 Ele diz que pode não ser devido à queda. 1104 00:54:48,800 --> 00:54:49,650 Eu te disse. 1105 00:54:50,630 --> 00:54:52,510 Eu disse que eles maltrataram esse menino. 1106 00:54:52,530 --> 00:54:53,730 Mas ele diz que caiu. 1107 00:54:53,760 --> 00:54:57,180 Quer dizer, eu perguntei lá, perguntei aqui, o médico perguntou. 1108 00:54:57,200 --> 00:54:59,060 Ele continua dizendo a mesma coisa. 1109 00:54:59,210 --> 00:55:00,980 Bem, ele é um homem. 1110 00:55:01,470 --> 00:55:03,640 Talvez ele não quisesse falar com a mãe. 1111 00:55:04,590 --> 00:55:06,600 O menino provavelmente quer falar com o pai. 1112 00:55:09,370 --> 00:55:10,650 Ele não tem pai. 1113 00:55:15,910 --> 00:55:16,820 Desculpe. 1114 00:55:18,030 --> 00:55:19,400 Ele morreu? 1115 00:55:20,330 --> 00:55:21,080 Não. 1116 00:55:21,630 --> 00:55:23,350 Então, como é que ele não tem pai? 1117 00:55:23,380 --> 00:55:24,050 Onde está? 1118 00:55:24,550 --> 00:55:26,730 Não sei, não o vejo há anos. 1119 00:55:27,280 --> 00:55:29,660 Ele desapareceu repentinamente anos atrás. 1120 00:55:31,010 --> 00:55:34,240 Bem, aparentemente ele é um pouco introvertido. 1121 00:55:36,830 --> 00:55:38,240 Precisa se abrir. 1122 00:55:40,860 --> 00:55:41,980 Dê-me isso. 1123 00:55:42,510 --> 00:55:45,140 Vou colocar futebol, jogos e outras coisas. 1124 00:55:45,820 --> 00:55:46,720 Juro. 1125 00:55:51,260 --> 00:55:52,860 Can é um garoto difícil. 1126 00:55:54,230 --> 00:55:56,260 Você não pode alcançá-lo tão facilmente. 1127 00:55:57,530 --> 00:55:58,780 Ele é difícil. 1128 00:56:00,000 --> 00:56:01,360 Eu não quero. 1129 00:56:04,260 --> 00:56:06,590 E também com um homem como você... 1130 00:56:15,420 --> 00:56:17,170 Nós entendemos a diferença. 1131 00:56:17,700 --> 00:56:19,050 Nós não somos animais. 1132 00:56:19,610 --> 00:56:21,610 Dissemos que somos seu povo. 1133 00:56:21,900 --> 00:56:23,150 Você sabe melhor. 1134 00:56:25,730 --> 00:56:27,550 Olha, sua mãe também está aqui. 1135 00:56:27,570 --> 00:56:28,570 Como vai você? 1136 00:56:28,590 --> 00:56:29,550 Você está bem, Can? 1137 00:56:30,110 --> 00:56:31,080 Que legal. 1138 00:56:31,650 --> 00:56:33,670 Ele escreveu a receita do xarope no verso. 1139 00:56:33,960 --> 00:56:35,120 Obrigado. 1140 00:56:35,660 --> 00:56:37,320 Qual o seu nome? 1141 00:56:40,260 --> 00:56:41,450 Eymir. 1142 00:56:42,790 --> 00:56:43,510 Você? 1143 00:56:44,440 --> 00:56:45,610 Eu sou Can. 1144 00:56:50,090 --> 00:56:51,150 Cachorro. 1145 00:56:53,300 --> 00:56:54,500 Estou muito contente em conhecê-lo. 1146 00:56:54,530 --> 00:56:55,340 Eu também. 1147 00:56:56,710 --> 00:56:58,500 Você tem um nome muito bonito. 1148 00:57:04,960 --> 00:57:06,000 Acabou. 1149 00:57:06,030 --> 00:57:07,000 Será concluído em breve. 1150 00:57:07,030 --> 00:57:08,110 Tudo acabará. 1151 00:57:09,130 --> 00:57:11,140 Mas para alguns isso está apenas começando. 1152 00:57:14,570 --> 00:57:15,540 Ásia. 1153 00:57:17,350 --> 00:57:18,440 Isso acabou. 1154 00:57:18,460 --> 00:57:19,240 Vamos terminar isso. 1155 00:57:19,260 --> 00:57:20,270 Olha Você aqui. 1156 00:57:21,670 --> 00:57:24,000 Graças a Alá a justiça foi feita. 1157 00:57:24,040 --> 00:57:24,860 Graças a Alá, meu Alá. 1158 00:57:24,880 --> 00:57:25,750 Vamos ver. 1159 00:57:28,190 --> 00:57:29,170 Meu irmão. 1160 00:57:29,280 --> 00:57:30,230 Irmão. 1161 00:57:31,750 --> 00:57:32,880 Graças a Alá. 1162 00:57:33,750 --> 00:57:34,670 Sim. 1163 00:57:35,210 --> 00:57:36,600 Meu lindo irmão. 1164 00:57:37,320 --> 00:57:38,290 Vamos. 1165 00:57:38,870 --> 00:57:40,230 Que fique no passado, advogado. 1166 00:57:40,270 --> 00:57:41,510 Obrigado, Rasim. 1167 00:57:41,610 --> 00:57:43,500 Por favor, desculpe-nos pelo inconveniente temporário causado. 1168 00:57:43,530 --> 00:57:44,160 Eu nem mencionei isso. 1169 00:57:44,190 --> 00:57:44,640 Isso não é um problema. 1170 00:57:44,670 --> 00:57:45,740 Você cumpriu seu dever. 1171 00:57:45,760 --> 00:57:46,380 Obrigado. 1172 00:57:46,400 --> 00:57:47,420 Trabalho fácil. 1173 00:57:47,440 --> 00:57:48,500 Trabalho fácil. 1174 00:57:48,530 --> 00:57:49,040 Obrigado. 1175 00:57:49,070 --> 00:57:50,160 Vamos. 1176 00:57:50,750 --> 00:57:52,640 Eles levarão o depoimento de Eymir na delegacia. 1177 00:57:52,670 --> 00:57:54,840 Então cada um para o seu lugar. 1178 00:57:54,860 --> 00:57:55,420 Bom. 1179 00:57:55,440 --> 00:57:56,130 Bom. 1180 00:57:57,700 --> 00:57:59,300 Nem todos, irmão. 1181 00:57:59,320 --> 00:58:01,440 A aventura de algumas pessoas está apenas começando. 1182 00:58:02,260 --> 00:58:03,990 Vamos recolher nossas coisas. 1183 00:58:05,760 --> 00:58:06,940 Ok, ok, me dê assim. 1184 00:58:06,960 --> 00:58:07,440 Obrigado. 1185 00:58:07,460 --> 00:58:08,460 Eu cuidarei do resto. 1186 00:58:08,480 --> 00:58:09,840 Tarefa fácil, Rasim. 1187 00:58:09,900 --> 00:58:10,970 Trabalho fácil. 1188 00:58:16,630 --> 00:58:18,460 O que vamos fazer agora? 1189 00:58:20,310 --> 00:58:22,920 Acho que tenho contas a acertar com alguém. 1190 00:58:23,530 --> 00:58:24,560 Sim. 1191 00:58:24,590 --> 00:58:25,620 Com quem? 1192 00:58:26,900 --> 00:58:28,770 Eu tenho uma lista na minha cabeça. 1193 00:58:35,510 --> 00:58:37,620 Você disse que foi um casamento repentino. 1194 00:58:37,880 --> 00:58:38,510 Foi difícil. 1195 00:58:38,530 --> 00:58:39,970 Foi contra o curso da vida. 1196 00:58:40,000 --> 00:58:42,250 O amor também não é contrário ao curso da vida, minha querida esposa? 1197 00:58:42,280 --> 00:58:43,290 Você permanece em silêncio. 1198 00:58:43,320 --> 00:58:44,680 Eles não eram desiguais? 1199 00:58:45,860 --> 00:58:46,860 Uau. 1200 00:58:47,470 --> 00:58:49,010 Você encontrou o gol vazio, você marcou. 1201 00:58:49,030 --> 00:58:50,760 Você é livre para fazer qualquer coisa, minha esposa. 1202 00:58:51,240 --> 00:58:52,180 Eu me curvo a você. 1203 00:58:52,290 --> 00:58:53,510 Minha sábia esposa. 1204 00:58:53,530 --> 00:58:54,970 Você tem premonições. 1205 00:58:55,000 --> 00:58:55,890 Vamos, mostre-me então. 1206 00:58:55,920 --> 00:58:56,400 Bom trabalho. 1207 00:58:56,420 --> 00:58:58,090 Venha, venha, venha. 1208 00:59:03,670 --> 00:59:05,530 Nosso carro está aqui. 1209 00:59:05,720 --> 00:59:07,140 Muito obrigado. 1210 00:59:08,110 --> 00:59:08,790 Vamos, vamos, querido. 1211 00:59:08,820 --> 00:59:10,360 Até mais, jovem. 1212 00:59:12,640 --> 00:59:14,840 Não é real ir ao jogo? 1213 00:59:16,390 --> 00:59:17,880 Claro que é real. 1214 00:59:20,960 --> 00:59:22,870 Cumprimos nossas promessas. 1215 00:59:23,670 --> 00:59:24,350 O que fizemos? 1216 00:59:24,380 --> 00:59:25,350 Fizemos uma promessa. 1217 00:59:25,380 --> 00:59:26,590 O que significa que iremos cumprir. 1218 00:59:26,610 --> 00:59:28,040 Então vamos para esse jogo. 1219 00:59:28,060 --> 00:59:28,910 Bem? 1220 00:59:31,010 --> 00:59:32,430 E vamos vencer. 1221 00:59:32,530 --> 00:59:33,480 Só para você saber. 1222 00:59:34,340 --> 00:59:35,300 OK? 1223 00:59:39,170 --> 00:59:40,230 Claro. 1224 00:59:40,510 --> 00:59:41,980 Se a mãe permitir. 1225 00:59:42,590 --> 00:59:44,360 Não há como fugir disso. 1226 00:59:45,360 --> 00:59:46,120 Bem? 1227 00:59:54,760 --> 00:59:55,920 Então toca aqui. 1228 00:59:56,830 --> 00:59:57,930 Bravo. 1229 00:59:58,880 --> 00:59:59,840 Vamos, suba. 1230 01:00:07,080 --> 01:00:08,630 Muito obrigado. 1231 01:00:08,970 --> 01:00:11,310 Você não precisava vir aqui. 1232 01:00:11,660 --> 01:00:12,780 Mas eu vim. 1233 01:00:13,750 --> 01:00:16,190 Além disso, eu tinha que conhecer Can. 1234 01:00:17,590 --> 01:00:19,940 Estou um pouco surpreso, para ser honesto. 1235 01:00:20,290 --> 01:00:22,730 Normalmente, ele nunca quer coisas assim. 1236 01:00:22,810 --> 01:00:24,100 Eu não sou normal. 1237 01:00:25,780 --> 01:00:28,500 Além disso, as crianças me amam. 1238 01:00:28,530 --> 01:00:29,460 Obviamente. 1239 01:00:31,890 --> 01:00:34,140 O jantar ficou inacabado. 1240 01:00:35,800 --> 01:00:38,300 Quer dizer, digamos que a dívida não foi paga. 1241 01:00:39,420 --> 01:00:41,020 Não gosto de ficar endividado. 1242 01:00:42,090 --> 01:00:44,540 Também não gosto de ficar no meio. 1243 01:00:57,850 --> 01:01:00,040 Ligue quando estiver livre. 1244 01:01:00,870 --> 01:01:03,050 Além disso, entre em contato com esse advogado. 1245 01:01:03,180 --> 01:01:04,430 Se você não se importa. 1246 01:01:04,800 --> 01:01:05,880 Tudo bem. 1247 01:01:08,070 --> 01:01:09,270 E também. 1248 01:01:10,300 --> 01:01:12,010 Faça Pode falar. 1249 01:01:12,730 --> 01:01:14,110 Vamos descobrir quem fez isso. 1250 01:01:14,270 --> 01:01:15,200 Bem? 1251 01:01:16,450 --> 01:01:17,280 Bem. 1252 01:01:23,270 --> 01:01:24,810 Posso, vejo você. 1253 01:01:38,970 --> 01:01:40,390 Tenho boas notícias. 1254 01:01:41,600 --> 01:01:43,150 Ertan está livre. 1255 01:01:43,780 --> 01:01:45,230 Muito bem, Ertan. 1256 01:01:45,260 --> 01:01:47,530 Juro que ele se tornou um lutador como o pai. 1257 01:01:48,670 --> 01:01:50,100 No primeiro incidente. 1258 01:01:50,960 --> 01:01:52,440 Ele aprendeu uma lição cara. 1259 01:01:52,550 --> 01:01:54,370 Vale um milhão de dólares. 1260 01:01:54,530 --> 01:01:55,260 Bastante. 1261 01:01:56,190 --> 01:01:58,160 Ele escapou no segundo incidente. 1262 01:01:59,440 --> 01:02:02,400 Eu me pergunto se ele passará neste terceiro teste. 1263 01:02:05,270 --> 01:02:06,790 O que você quer dizer com prova? 1264 01:02:07,340 --> 01:02:09,480 De que prova você está falando, Hidayet? 1265 01:02:09,610 --> 01:02:12,470 Veremos se ele chutará um homem quando ele cair. 1266 01:02:13,410 --> 01:02:16,860 Ou ele dirá que eles são sua família e os ajudará. 1267 01:02:18,790 --> 01:02:19,820 Você está me assustando. 1268 01:02:19,840 --> 01:02:22,350 Você está realmente me assustando, Hidayet. 1269 01:02:23,150 --> 01:02:24,290 O que você vai fazer? 1270 01:02:26,160 --> 01:02:26,820 Você. 1271 01:02:27,780 --> 01:02:29,340 Limpe sua noite. 1272 01:02:30,920 --> 01:02:32,340 Esta noite é para você. 1273 01:02:33,360 --> 01:02:35,070 Na verdade, é para todos vocês. 1274 01:02:35,650 --> 01:02:37,510 Vai ser uma noite muito longa. 1275 01:02:51,960 --> 01:02:53,940 Fui ver meu pai hoje também. 1276 01:02:55,260 --> 01:02:56,330 Porque? 1277 01:02:57,920 --> 01:03:00,030 Porque ele vai conhecer Irem e Taha. 1278 01:03:00,820 --> 01:03:03,220 Juro que estou com muito medo, Ertan. 1279 01:03:03,250 --> 01:03:04,230 Realmente. 1280 01:03:04,260 --> 01:03:08,140 Pagaremos um preço alto por confiar em meu pai. 1281 01:03:08,230 --> 01:03:10,140 Estou com muito medo. 1282 01:03:10,170 --> 01:03:11,590 Aconteceu por minha causa. 1283 01:03:11,630 --> 01:03:12,920 Eu gostaria de não ter dado o endereço. 1284 01:03:12,950 --> 01:03:14,140 Realmente. 1285 01:03:16,610 --> 01:03:17,780 De qualquer forma. 1286 01:03:17,950 --> 01:03:21,260 A propósito, você conhece alguém chamado Dilara? 1287 01:03:23,110 --> 01:03:24,430 Quem é Dilara? 1288 01:03:24,670 --> 01:03:26,840 Alguém da vida de Kıvılcım. 1289 01:03:29,170 --> 01:03:30,310 Não, eu não a conheço. 1290 01:03:31,230 --> 01:03:32,240 O que aconteceu? 1291 01:03:33,990 --> 01:03:36,050 Kıvılcım realmente não ama Koray. 1292 01:03:36,470 --> 01:03:38,550 Ela tem um plano para ficar naquela casa. 1293 01:03:39,530 --> 01:03:41,640 Por que Kıvılcım não amaria Koray? 1294 01:03:43,640 --> 01:03:46,150 Acho que o Sr. Hidayet está certo. 1295 01:03:46,170 --> 01:03:48,840 Em Kıvılcım há muita coisa acontecendo abaixo da superfície. 1296 01:03:52,940 --> 01:03:54,670 Você disse Dilara, certo? 1297 01:03:54,690 --> 01:03:55,540 Dilara. 1298 01:03:56,350 --> 01:03:58,910 Acho que esse nome estava em um dos arquivos. 1299 01:03:58,940 --> 01:04:00,440 Dilara, Dilara. 1300 01:04:02,890 --> 01:04:04,850 O nome da esposa de Koray é Dilara. 1301 01:04:05,670 --> 01:04:06,850 Sim, sua ex-mulher. 1302 01:04:06,880 --> 01:04:08,190 O nome da esposa de quem ele se divorciou é Dilara. 1303 01:04:08,210 --> 01:04:09,090 Bem. 1304 01:04:14,710 --> 01:04:15,950 O que é isso agora? 1305 01:04:15,990 --> 01:04:17,150 Você pode me deixar lendo? 1306 01:04:17,170 --> 01:04:19,480 Que nível de fantasma é esse? 1307 01:04:23,650 --> 01:04:25,150 O que é isso agora? 1308 01:04:25,260 --> 01:04:26,430 Você pode me deixar lendo? 1309 01:04:26,460 --> 01:04:28,720 Que nível de fantasma é esse? 1310 01:04:30,940 --> 01:04:32,450 Não, o que está acontecendo? Eu não entendo. 1311 01:04:32,480 --> 01:04:34,690 Qualquer que seja esse absurdo, é o suficiente. 1312 01:04:34,720 --> 01:04:36,970 Você está descarregando a dor em mim dos seus problemas que eu não conheço? 1313 01:04:37,000 --> 01:04:38,330 O que você está fazendo? 1314 01:04:38,360 --> 01:04:39,730 Ok, mas não diga nada, ok? 1315 01:04:39,760 --> 01:04:40,790 Fique quieto. 1316 01:04:40,820 --> 01:04:41,760 Estou indo embora, estou indo embora. 1317 01:04:41,790 --> 01:04:43,340 Se necessário, procuro você em sua casa. 1318 01:04:43,370 --> 01:04:44,210 Idiota. 1319 01:04:49,130 --> 01:04:52,190 Olha, eu sei que nunca conversamos sobre isso. 1320 01:04:52,320 --> 01:04:54,210 Eu gostaria de ter feito isso. 1321 01:05:04,300 --> 01:05:06,760 Olha, eu sei que nunca conversamos sobre isso. 1322 01:05:07,000 --> 01:05:08,520 Eu gostaria de ter feito isso. 1323 01:05:08,650 --> 01:05:10,620 Olha, não há maneira fácil de dizer isso. 1324 01:05:10,860 --> 01:05:11,110 Não. 1325 01:05:11,770 --> 01:05:14,570 Quer dizer, por onde eu começo, o que eu digo? 1326 01:05:14,590 --> 01:05:16,330 Olha, meu ex está de volta, ele está bem? 1327 01:05:16,360 --> 01:05:17,910 Como tempestades e outras coisas. 1328 01:05:17,940 --> 01:05:19,930 Coisas tão complicadas, ok? 1329 01:05:19,960 --> 01:05:21,610 Então essas coisas não importam. 1330 01:05:21,630 --> 01:05:22,920 Não importa, mas... 1331 01:05:23,770 --> 01:05:24,810 Eu pensei que tinha acabado. 1332 01:05:24,840 --> 01:05:26,310 Acontece que não é o caso, ok? 1333 01:05:26,340 --> 01:05:27,710 Não acabou, ainda está acontecendo. 1334 01:05:27,730 --> 01:05:29,580 Há algo dentro de mim também. 1335 01:05:34,060 --> 01:05:35,900 Mas não se preocupe. 1336 01:05:36,690 --> 01:05:37,890 Como posso deixar você com raiva? 1337 01:05:38,030 --> 01:05:39,730 Tanto entusiasmo. 1338 01:05:40,590 --> 01:05:42,550 Chegou, passou, foi embora. 1339 01:05:50,220 --> 01:05:52,630 Do que você está falando, idiota? 1340 01:05:52,970 --> 01:05:54,400 Do que seu ex. 1341 01:05:55,540 --> 01:05:58,000 Você está chapado, está brincando comigo? 1342 01:06:04,510 --> 01:06:05,600 Eu sou eu mesmo. 1343 01:06:05,630 --> 01:06:06,940 Sem problemas. 1344 01:06:07,090 --> 01:06:08,530 Quer dizer, eu sou eu mesmo. 1345 01:06:09,240 --> 01:06:10,230 Estávamos tendo um sonho. 1346 01:06:10,320 --> 01:06:11,270 Foi lindo. 1347 01:06:11,710 --> 01:06:12,890 Acabou. 1348 01:06:13,160 --> 01:06:13,930 Bem? 1349 01:06:21,260 --> 01:06:23,000 O que é isso agora? 1350 01:06:24,110 --> 01:06:25,160 Você é um tolo. 1351 01:06:25,690 --> 01:06:27,070 Bobo, bobo. 1352 01:06:28,330 --> 01:06:29,470 O menino é seu. 1353 01:06:30,130 --> 01:06:31,170 Você está saindo? 1354 01:06:31,170 --> 01:06:31,910 Não, obrigado. 1355 01:06:31,940 --> 01:06:33,640 Obrigado, me dê um tempo. 1356 01:06:34,750 --> 01:06:36,200 Meu Alá. 1357 01:07:03,510 --> 01:07:06,840 ♫Minha piada também foi muito boa, professora♫ ♫Eles não gostaram♫. 1358 01:07:06,860 --> 01:07:09,620 ♫Quando pisei no acelerador e isso não aconteceu Fiquei quieto, eles me fisgaram também♫. 1359 01:07:09,650 --> 01:07:11,080 ♫Como se ele estivesse em silêncio agora♫. 1360 01:07:11,110 --> 01:07:12,460 ♫Não tenho medo de vazamentos♫. 1361 01:07:12,480 --> 01:07:13,860 ♫Eu era uma vela, meu leão♫ 1362 01:07:13,880 --> 01:07:15,280 ♫Eles fizeram isso comigo também♫. 1363 01:07:15,300 --> 01:07:17,780 ♫Fiquei ambicioso e terminei também♫. 1364 01:07:18,000 --> 01:07:19,440 Dizem que é melhor. 1365 01:07:19,700 --> 01:07:21,620 Não há mais nada. 1366 01:07:21,730 --> 01:07:24,900 Eu juro que tenho medo que meu irmão saiu com alguma doença. 1367 01:07:24,920 --> 01:07:27,720 Tia, por favor, não diga essas coisas, Deus me livre. 1368 01:07:27,750 --> 01:07:29,460 O Sr. Hidayet é forte. 1369 01:07:29,480 --> 01:07:30,620 Ele também é teimoso. 1370 01:07:30,690 --> 01:07:32,110 Não se preocupe, ele vai superar isso. 1371 01:07:32,430 --> 01:07:36,980 Pendurado. Você e seu trabalho. 1372 01:07:37,730 --> 01:07:38,840 O que aconteceu? O que ele está dizendo? 1373 01:07:38,860 --> 01:07:40,950 Há uma ordem de confidencialidade no arquivo. 1374 01:07:41,000 --> 01:07:42,000 Não podemos obter informações. 1375 01:07:42,030 --> 01:07:43,680 A revogação do poder também não veio a tempo. 1376 01:07:43,710 --> 01:07:47,180 Eu não ficaria surpreso se o Sr. Ertan cruzasse aquela porta sem nenhuma preocupação no mundo. 1377 01:07:47,210 --> 01:07:49,020 Você está falando sério? 1378 01:07:53,550 --> 01:07:54,830 Que coincidência. 1379 01:07:55,400 --> 01:07:56,140 Saudações. 1380 01:07:56,160 --> 01:07:58,270 Falando do diabo. 1381 01:08:01,070 --> 01:08:02,910 Saudações meus queridos irmãos. 1382 01:08:03,910 --> 01:08:08,090 Eu tenho que te agradecer por isso movimento amoroso, sincero e sincero. 1383 01:08:08,120 --> 01:08:09,280 Mas não funcionou. 1384 01:08:09,860 --> 01:08:14,030 Através das câmeras em frente ao salão do casamento Ele entendeu que Eymir queria atirar diretamente em mim. 1385 01:08:14,070 --> 01:08:15,440 Foi comprovado. 1386 01:08:17,850 --> 01:08:22,320 Porque a justiça não funciona com palavras, mentiras, engano ou sentimentos de ódio. 1387 01:08:22,580 --> 01:08:24,800 Ele quer provas, ele quer provas. 1388 01:08:25,130 --> 01:08:26,710 Como resultado, estou aqui. 1389 01:08:30,310 --> 01:08:32,080 Estou muito curioso. 1390 01:08:32,610 --> 01:08:38,100 Estou muito curioso para saber quem de vocês concorda com o pessoa que fez com que nosso pai entrasse em coma neste momento. 1391 01:08:41,000 --> 01:08:42,580 Que bobagem? 1392 01:08:42,920 --> 01:08:45,190 O que poderíamos ter a ver com esse assunto? 1393 01:08:46,350 --> 01:08:47,150 Que? 1394 01:08:47,910 --> 01:08:49,540 Entendi, ok então. 1395 01:08:49,560 --> 01:08:52,820 É assim que as coisas funcionam nesta casa, meu querido marido. 1396 01:08:52,850 --> 01:08:54,220 Está tudo bem, está tudo bem. 1397 01:08:55,010 --> 01:08:56,900 Vamos proceder assim também? 1398 01:08:57,320 --> 01:08:58,260 Esta é a situação. 1399 01:08:58,280 --> 01:08:59,140 Sim. 1400 01:08:59,200 --> 01:09:02,350 Francamente, eu também tenho Curioso sobre seus próximos movimentos. 1401 01:09:06,750 --> 01:09:08,430 A senhora Feride chegou. 1402 01:09:10,140 --> 01:09:11,650 Temos um grande problema. 1403 01:09:11,680 --> 01:09:12,850 O que aconteceu, aconteceu alguma coisa com meu pai? 1404 01:09:12,880 --> 01:09:13,900 Não, não, não. 1405 01:09:14,300 --> 01:09:16,010 Eles ligaram do Ministério da Saúde. 1406 01:09:16,840 --> 01:09:18,660 Existem casos de envenenamento. 1407 01:09:18,680 --> 01:09:22,110 Exatamente 37 pessoas se inscreveram internação em diferentes hospitais. 1408 01:09:23,120 --> 01:09:26,180 Fique bem logo, mas Não entendo por que nos ligaram. 1409 01:09:26,420 --> 01:09:28,940 O ponto comum de todos eles é a nossa pastelaria. 1410 01:09:28,970 --> 01:09:29,700 Que? 1411 01:09:31,400 --> 01:09:35,400 Equipas da Direcção Provincial de Agricultura Eles estão prestes a entrar nas instalações de produção. 1412 01:09:35,500 --> 01:09:38,470 Os engenheiros alimentares levarão amostras de todos os produtos. 1413 01:09:38,500 --> 01:09:40,810 Mas como algo assim pode ser possível? 1414 01:09:41,040 --> 01:09:43,370 De jeito nenhum, não temos isso em nossa história. 1415 01:09:43,390 --> 01:09:43,980 Não. 1416 01:09:44,430 --> 01:09:45,770 Então vamos lá, Koray. 1417 01:09:45,870 --> 01:09:47,070 Sinto muito, querido Feraye. 1418 01:09:47,100 --> 01:09:50,570 Você esqueceu que eu sou o vice-diretor da filial do Bósforo? 1419 01:09:50,960 --> 01:09:52,930 Vamos deixar nosso novo CEO pensar sobre isso. 1420 01:09:55,740 --> 01:09:57,910 Koray, por que você está sentado, Koray? 1421 01:10:06,960 --> 01:10:08,490 Precisamos resolver isso. 1422 01:10:08,550 --> 01:10:09,690 Eles estão vindo? 1423 01:10:10,250 --> 01:10:12,530 Claro que iremos, certo? 1424 01:10:13,540 --> 01:10:15,080 Dona Feride, vá até a empresa. 1425 01:10:15,100 --> 01:10:16,240 Vamos manter contato. 1426 01:10:16,270 --> 01:10:17,640 Vamos para aquela instalação de produção. 1427 01:10:17,870 --> 01:10:19,340 Ok, vou ligar. 1428 01:10:23,530 --> 01:10:25,040 Deixe-me saber também. 1429 01:10:25,400 --> 01:10:26,090 Bem. 1430 01:10:26,120 --> 01:10:28,890 A lata toma calda em duas horas. 1431 01:10:28,940 --> 01:10:29,730 Você vai dar a ele? 1432 01:10:29,860 --> 01:10:30,530 Bem. 1433 01:10:30,620 --> 01:10:31,620 Bem obrigado. 1434 01:10:39,130 --> 01:10:41,720 Você deu a ele comida e vinho, os mais caros de todos. 1435 01:10:42,360 --> 01:10:44,000 Bem, ela é uma mulher rica, cara. 1436 01:10:44,940 --> 01:10:46,470 O que eu deveria ter feito? 1437 01:10:47,280 --> 01:10:50,470 Deveria ter perguntado pela mulher, na rua, köfte em uma mesa de gamão? 1438 01:10:51,630 --> 01:10:53,860 Bem, eu fiz o que era apropriado. 1439 01:10:53,880 --> 01:10:55,100 Está feito. 1440 01:10:55,210 --> 01:10:57,640 Quero dizer, você gastou cerca de 20.000, eu digo. 1441 01:10:58,180 --> 01:10:59,810 Você acha que isso vai acontecer? 1442 01:11:00,090 --> 01:11:01,310 Acabou, cara. 1443 01:11:01,810 --> 01:11:03,930 A mulher está enlouquecendo quando olha para mim. 1444 01:11:05,030 --> 01:11:10,860 Agora você é como um animal exótico em um clima desconhecido para ela. 1445 01:11:11,020 --> 01:11:13,120 Como meu papagaio aqui. 1446 01:11:13,560 --> 01:11:14,670 O que ela fará? 1447 01:11:14,780 --> 01:11:16,620 Primeiro, ela tentará entender você. 1448 01:11:16,640 --> 01:11:17,680 Ela tentará agradar você. 1449 01:11:17,710 --> 01:11:19,290 Vamos ver se ele gosta de você. 1450 01:11:19,550 --> 01:11:21,340 Então ele vai te levar para casa? 1451 01:11:21,360 --> 01:11:22,840 Isso vai te alimentar? 1452 01:11:24,140 --> 01:11:28,360 E então ele ficará bravo com seu cabelo e seu pelo e vai te deixar na rua? 1453 01:11:28,610 --> 01:11:30,710 Deus sabe, veremos. 1454 01:11:30,860 --> 01:11:34,230 Cara, a mulher está com sede num oásis sem água. 1455 01:11:35,610 --> 01:11:37,850 Dinheiro, mas nem um grama de amor. 1456 01:11:38,520 --> 01:11:41,800 Então, meu interesse por ela é o necessidades básicas, meu querido tio. 1457 01:11:42,250 --> 01:11:45,110 Consegui o número de telefone da garota no primeiro dia. 1458 01:11:46,020 --> 01:11:47,490 Ela o deu como um cordeiro. 1459 01:11:47,560 --> 01:11:49,650 Veremos, Eymir. 1460 01:11:50,110 --> 01:11:53,090 Cara, você ouviu alguma coisa sobre Ertan? Você foi preso? 1461 01:11:53,710 --> 01:11:55,370 Cumprimos nosso dever. 1462 01:11:55,390 --> 01:11:57,630 O resto fica por conta do Bakizade. 1463 01:11:57,730 --> 01:11:59,420 Eles farão o acompanhamento. 1464 01:11:59,520 --> 01:12:01,150 Além disso, com o que você se importa? Cuide da sua vida. 1465 01:12:01,330 --> 01:12:04,510 Tente fazer seu próprio trabalho, ok? 1466 01:12:04,530 --> 01:12:06,960 Agarre a garota, agarre-a, leve-a embora. 1467 01:12:07,080 --> 01:12:10,390 Desta forma iremos deletar os negativos da conta. 1468 01:12:11,010 --> 01:12:12,120 Eyvallah, cara. 1469 01:12:13,330 --> 01:12:15,390 Se você me der licença, irei ver minha mãe. 1470 01:12:15,420 --> 01:12:16,470 Confiado a Allah. 1471 01:12:25,120 --> 01:12:27,230 O que você me diz, Bavuş? 1472 01:12:27,360 --> 01:12:28,650 Nós acreditamos nisso? 1473 01:12:32,070 --> 01:12:36,170 Tem quem só compra em um ramo, o que representa um caso de intoxicação. 1474 01:12:36,510 --> 01:12:38,350 Estas são as últimas informações da polícia. 1475 01:12:38,380 --> 01:12:40,070 Bem, que ramo era esse? 1476 01:12:40,130 --> 01:12:40,980 Boğaz. 1477 01:12:41,320 --> 01:12:43,120 Ok, vamos, vamos. 1478 01:12:45,310 --> 01:12:46,420 Ah, Alá. 1479 01:12:46,580 --> 01:12:49,490 Veremos, veremos, espere agora. 1480 01:12:49,630 --> 01:12:54,180 Recebemos informação de que 37 cidadãos Eles foram hospitalizados, senhoras e senhores. 1481 01:12:54,400 --> 01:12:57,360 É relatado que o número de casos Também aumenta momento a momento. 1482 01:12:57,390 --> 01:13:00,380 Agora estamos nos conectando com nosso amigo repórter do hospital. 1483 01:13:00,400 --> 01:13:00,880 Cemal. 1484 01:13:00,900 --> 01:13:02,290 Kıvılcım, desligue isso. 1485 01:13:02,750 --> 01:13:04,240 O que há de errado, tia? 1486 01:13:04,270 --> 01:13:06,420 Ouvi dizer que você não atendia as ligações de Feraye. 1487 01:13:06,440 --> 01:13:07,340 Sim, eu não respondo. 1488 01:13:07,360 --> 01:13:08,260 Porque minha posição é clara. 1489 01:13:08,280 --> 01:13:09,670 Eu não me importo nem um pouco, ok? 1490 01:13:09,700 --> 01:13:11,930 Já que Ertan assumiu essa posição, deixe-o lidar com isso. 1491 01:13:12,340 --> 01:13:15,330 Todos os envenenados eram da filial do Bósforo. 1492 01:13:15,560 --> 01:13:17,640 A polícia quer ver você. 1493 01:13:18,688 --> 01:13:19,640 O que você quer dizer? 1494 01:13:51,850 --> 01:13:52,720 Irmã? 1495 01:13:53,170 --> 01:13:54,060 Irmão. 1496 01:13:59,070 --> 01:14:00,460 Irmã. 1497 01:14:04,160 --> 01:14:05,660 Irmã. 1498 01:14:05,800 --> 01:14:07,650 Eu morreria por você. 1499 01:14:22,950 --> 01:14:24,450 Irmã, aconteceu alguma coisa? 1500 01:14:24,680 --> 01:14:25,670 Oh sério? 1501 01:14:27,210 --> 01:14:28,950 Alguém te contou alguma coisa? Aconteceu alguma coisa? 1502 01:14:28,970 --> 01:14:31,190 Não, irmão, ninguém disse nada. 1503 01:14:31,400 --> 01:14:33,470 Eu preciso falar com você. 1504 01:14:33,500 --> 01:14:34,880 Ok, vamos conversar. 1505 01:14:34,910 --> 01:14:35,940 Diga-me. 1506 01:14:36,380 --> 01:14:37,120 Irmão. 1507 01:14:37,610 --> 01:14:39,560 Digamos que estou morrendo. 1508 01:14:39,590 --> 01:14:41,690 Você está falando sério? Não fale bobagem, pelo amor de Allah! 1509 01:14:41,720 --> 01:14:44,190 Ouça, por favor, apenas ouça. 1510 01:14:45,070 --> 01:14:46,800 Digamos que estou morrendo. 1511 01:14:47,640 --> 01:14:49,510 Você me daria seu rim? 1512 01:14:49,810 --> 01:14:51,170 Como posso saber, querido? 1513 01:14:51,190 --> 01:14:52,710 De onde veio isso? 1514 01:14:52,730 --> 01:14:55,250 Irmão, diga-me, você daria? 1515 01:14:55,610 --> 01:14:57,490 Claro que sim, daria minha vida por você. 1516 01:14:57,520 --> 01:14:59,510 Eu te daria meu coração. 1517 01:14:59,530 --> 01:15:00,570 Você está louca, garota? 1518 01:15:00,600 --> 01:15:02,250 Que tipo de conversa é essa? 1519 01:15:02,270 --> 01:15:04,210 Meu Deus, o que vou fazer? 1520 01:15:09,070 --> 01:15:11,620 Agora que o local foi evacuado, vamos começar. 1521 01:15:14,520 --> 01:15:15,700 Bem-vindo. 1522 01:15:16,980 --> 01:15:18,820 Eu sou Ertan Aydın, sou advogado. 1523 01:15:18,970 --> 01:15:21,110 Sou o gerente temporário desta empresa. 1524 01:15:21,140 --> 01:15:22,690 O gerente da filial? 1525 01:15:22,720 --> 01:15:23,830 Em licença de lua de mel. 1526 01:15:23,850 --> 01:15:24,850 Seu assistente? 1527 01:15:24,880 --> 01:15:26,280 Está a caminho. 1528 01:15:27,960 --> 01:15:30,150 Podemos saber os detalhes do que está acontecendo? 1529 01:15:30,180 --> 01:15:32,410 Pacientes que solicitam internação no hospital… 1530 01:15:32,830 --> 01:15:35,930 …aqui está o lugar comum. 1531 01:15:35,980 --> 01:15:37,860 Eles vieram aqui primeiro. 1532 01:15:37,890 --> 01:15:41,650 E o número deles está aumentando consideravelmente neste momento. 1533 01:15:41,680 --> 01:15:42,830 Subiu para 42. 1534 01:15:42,970 --> 01:15:44,990 O que ele está dizendo? Realmente? 1535 01:15:45,300 --> 01:15:46,880 Sim, infelizmente. 1536 01:15:47,820 --> 01:15:49,470 Algum deles está em perigo mortal? 1537 01:15:49,470 --> 01:15:51,720 No momento não, graças a Alá. 1538 01:15:53,220 --> 01:15:55,030 Então, quais são as queixas dos pacientes? 1539 01:15:55,060 --> 01:15:56,230 Quais são os sintomas? 1540 01:15:56,260 --> 01:16:01,580 Vômito, náusea, fraqueza, perda sensação e queimação na garganta. 1541 01:16:02,290 --> 01:16:05,390 Cáustico foi detectado em testes hospitalares. 1542 01:16:06,060 --> 01:16:08,380 É usado na filial? 1543 01:16:08,410 --> 01:16:09,160 Existe algum? 1544 01:16:09,220 --> 01:16:10,410 Vamos verificar isso. 1545 01:16:10,500 --> 01:16:11,200 Há. 1546 01:16:14,440 --> 01:16:18,960 Quero dizer, provavelmente existe, é uma substância importante na limpeza. 1547 01:16:19,690 --> 01:16:21,170 Vamos examiná-lo, com sua permissão. 1548 01:16:21,190 --> 01:16:23,770 Claro, os armazéns e a cozinha ficam por aqui. 1549 01:16:23,800 --> 01:16:25,090 Se desejar posso acompanhá-lo. 1550 01:16:25,110 --> 01:16:27,190 Primeiro, vamos ver onde estão os materiais de limpeza. 1551 01:16:27,220 --> 01:16:30,870 Claro, claro, vá em frente. 1552 01:16:31,260 --> 01:16:32,660 Escorregou da minha boca. 1553 01:16:32,680 --> 01:16:33,590 Eu trabalhei. 1554 01:16:33,610 --> 01:16:35,010 Isso não é importante, vamos lá, não seja ridículo. Vamos. 1555 01:16:35,040 --> 01:16:35,940 Venha aqui. 1556 01:16:42,990 --> 01:16:44,040 Neste... 1557 01:16:45,720 --> 01:16:47,550 O ingrediente ativo também é cáustico. 1558 01:16:47,570 --> 01:16:49,670 Quase todos contêm cáustico. 1559 01:16:56,070 --> 01:16:57,070 Feraye. 1560 01:16:57,310 --> 01:16:58,240 Vir. 1561 01:17:01,210 --> 01:17:02,590 Feraye, o que está acontecendo? 1562 01:17:02,610 --> 01:17:04,840 Existe algo chamado cáustico nos alimentos. 1563 01:17:04,860 --> 01:17:05,730 Cáustico? 1564 01:17:07,130 --> 01:17:11,800 Agora precisamos descobrir como Isso aconteceu, como entrou na comida. 1565 01:17:12,850 --> 01:17:15,480 Pelo que posso ver, também existem câmeras de segurança. 1566 01:17:15,510 --> 01:17:17,040 Sim, sim, senhor, eles estão por toda parte. 1567 01:17:17,060 --> 01:17:18,540 Com licença, quem é você? 1568 01:17:18,560 --> 01:17:21,000 Eu sou o vice-diretor da filial. 1569 01:17:21,150 --> 01:17:25,210 Na verdade, sou Koray Bakizade. Eu estava em uma posição importante na empresa, mas vim aqui para ajudar um pouco. 1570 01:17:25,470 --> 01:17:27,140 Ou seja, você é a pessoa cobrar agora, certo? 1571 01:17:27,170 --> 01:17:28,050 Sim senhor, sou eu. 1572 01:17:28,190 --> 01:17:30,040 Está tudo bem, senhor. 1573 01:17:30,650 --> 01:17:33,900 Deixe os policiais Verifique as imagens de segurança. 1574 01:17:33,930 --> 01:17:35,580 Também precisamos fechar a filial. 1575 01:17:35,600 --> 01:17:39,240 Além disso, vamos conversar com o funcionários e vamos ver como isso aconteceu. 1576 01:17:39,260 --> 01:17:40,420 Vamos ver. 1577 01:18:11,610 --> 01:18:12,720 Ouviu. 1578 01:18:12,890 --> 01:18:14,600 Foi ela, certo? 1579 01:18:14,890 --> 01:18:17,410 Era ela, aquela de cabelo cacheado. 1580 01:18:17,940 --> 01:18:19,400 Aquele que você abraçou. 1581 01:18:23,940 --> 01:18:25,540 Eu não entendo. 1582 01:18:26,510 --> 01:18:27,750 O que você está dizendo, garota? 1583 01:18:27,770 --> 01:18:28,440 Isso é o suficiente. 1584 01:18:28,670 --> 01:18:30,500 Pare com isso, não tente me fazer parecer estúpido. 1585 01:18:30,530 --> 01:18:32,380 Eu estava lá, vi aquele vidro horrível. 1586 01:18:32,400 --> 01:18:35,560 Seja homem por dois minutos e me diga, foi ela? Eu vi isso. 1587 01:18:35,660 --> 01:18:36,810 Diga-me. 1588 01:18:37,320 --> 01:18:40,010 Diga-me, droga, diga-me. 1589 01:18:40,220 --> 01:18:43,160 Você sabe como juntar palavras tão grandes. 1590 01:18:43,190 --> 01:18:43,580 O que aconteceu? 1591 01:18:43,600 --> 01:18:45,380 Você engoliu a língua agora? 1592 01:18:45,410 --> 01:18:46,390 Estou me perguntando se foi ela. 1593 01:18:46,470 --> 01:18:47,670 Exatamente, ela. 1594 01:18:48,050 --> 01:18:48,870 Bem? 1595 01:18:49,350 --> 01:18:52,600 Ele se tornou a única luz na minha vida, ok? 1596 01:18:54,750 --> 01:18:56,510 Puro e sempre, ok. 1597 01:18:57,930 --> 01:18:58,820 Mais uma vez. 1598 01:19:00,670 --> 01:19:01,800 Nunca faça isso. 1599 01:19:03,210 --> 01:19:05,180 Nunca me ligue, ok? 1600 01:19:09,400 --> 01:19:10,320 Mentiroso. 1601 01:19:10,550 --> 01:19:11,590 Sujeira. 1602 01:19:17,650 --> 01:19:18,650 Você é um idiota. 1603 01:19:19,380 --> 01:19:20,620 Você é um idiota. 1604 01:20:21,720 --> 01:20:23,820 Onde você está, garota? Eu te ligo, mas você não atende. 1605 01:20:24,220 --> 01:20:26,950 Eles estão fechando a filial de Boğas. 1606 01:20:27,040 --> 01:20:28,540 Que? Eu não entendi. 1607 01:20:28,630 --> 01:20:32,250 Ok, pare o que está fazendo e venha aqui, Envenenaram 42 pessoas, vamos, levante-se. 1608 01:20:32,450 --> 01:20:33,060 Que? 1609 01:20:45,760 --> 01:20:47,440 Acabou? Eles falaram com você? 1610 01:20:48,280 --> 01:20:49,550 Eles disseram que estava tudo acabado. 1611 01:20:49,570 --> 01:20:51,410 Eles deram a lista dos que foram envenenados. VERDADEIRO? 1612 01:20:51,430 --> 01:20:51,790 Sim. 1613 01:20:51,810 --> 01:20:54,710 Vamos dar uma olhada no relatório para ver o que eles comeram? 1614 01:20:54,730 --> 01:20:55,870 Claro, vamos dar uma olhada. 1615 01:20:55,890 --> 01:20:58,230 Talvez os produtos não tenham afetado a todos. 1616 01:20:58,260 --> 01:21:00,720 Vejamos, isso afetou alguns. 1617 01:21:46,460 --> 01:21:47,500 O que é isso? 1618 01:21:48,160 --> 01:21:49,240 O que é isso? 1619 01:21:50,110 --> 01:21:51,590 Ah, Sayaç. 1620 01:21:52,260 --> 01:21:54,220 Ah, meu querido irmão. 1621 01:21:54,920 --> 01:21:58,150 Você tem que contar tudo, certo? 1622 01:21:58,420 --> 01:22:00,140 Você vai saber tudo. 1623 01:22:00,510 --> 01:22:01,400 Bom? 1624 01:22:02,410 --> 01:22:03,470 O que vai acontecer com isso? 1625 01:22:03,500 --> 01:22:04,130 Deixe isso. 1626 01:22:04,990 --> 01:22:06,180 O que vai acontecer? 1627 01:22:07,000 --> 01:22:08,800 Deixe-me explicar, sente-se. 1628 01:22:08,920 --> 01:22:09,940 Sente-se. 1629 01:22:11,350 --> 01:22:15,680 Você tem que saber tudo e eu tenho que fazer um plano. 1630 01:22:16,620 --> 01:22:19,600 Para organizar tudo com antecedência. 1631 01:22:19,630 --> 01:22:20,790 Qual plano? 1632 01:22:21,450 --> 01:22:22,360 Qual plano? 1633 01:22:22,460 --> 01:22:23,990 Este é o plano, Sayaç. 1634 01:22:24,120 --> 01:22:27,080 Desceremos até o poço Bakizade. 1635 01:22:27,230 --> 01:22:30,550 Mas você consegue descer tão bem com a corda de Eymir? 1636 01:22:30,650 --> 01:22:31,350 Você não pode. 1637 01:22:31,380 --> 01:22:32,830 Porque? Porque Asya está lá. 1638 01:22:32,860 --> 01:22:35,450 Nosso menino enlouquece ao ver Asya. 1639 01:22:35,480 --> 01:22:37,370 Tem uma garota nova, ele não vai enlouquecer. 1640 01:22:37,400 --> 01:22:39,220 A nova garota é para mim. 1641 01:22:39,420 --> 01:22:41,990 É duvidoso se ele aceitará a nova garota ou não. 1642 01:22:42,110 --> 01:22:45,340 Essa tarefa vai te distrair um pouco, Sayaç? 1643 01:22:45,490 --> 01:22:46,570 Ele fará isso. 1644 01:22:47,630 --> 01:22:50,050 Será um bálsamo para suas feridas? 1645 01:22:50,090 --> 01:22:50,990 Será. 1646 01:22:51,420 --> 01:22:54,330 Mas nosso trabalho não é enfermagem. 1647 01:22:54,350 --> 01:22:56,060 É, Sayaç? 1648 01:22:56,920 --> 01:23:00,920 Nosso trabalho é dinheiro, Sayaç. 1649 01:23:01,540 --> 01:23:04,740 Eu olho o dinheiro, olho o meu trabalho, entendeu? 1650 01:23:06,570 --> 01:23:08,450 O plano de Feraye funcionará? 1651 01:23:08,470 --> 01:23:09,690 Isso funcionará? 1652 01:23:09,720 --> 01:23:11,010 Talvez. 1653 01:23:11,130 --> 01:23:14,760 Mas Ertan é meu homem. 1654 01:23:15,090 --> 01:23:17,830 Porque? Porque eu tenho a coleira dele na mão. 1655 01:23:18,110 --> 01:23:19,890 Mas Asya está no meio. 1656 01:23:20,900 --> 01:23:22,750 Essa garota é um problema. 1657 01:23:22,930 --> 01:23:25,520 Preciso tirá-la do caminho o mais rápido possível. 1658 01:23:25,620 --> 01:23:27,100 Eu preciso destruí-lo. 1659 01:23:27,590 --> 01:23:29,930 Depois, há Hidayet. 1660 01:23:30,500 --> 01:23:33,790 Agora que a morte lhe enviou um convite… 1661 01:23:33,930 --> 01:23:37,100 …Preciso fazê-lo aceitar esse convite. 1662 01:23:37,190 --> 01:23:39,580 Depois é a vez de Ertan. 1663 01:23:39,610 --> 01:23:40,730 Ertan. 1664 01:23:41,090 --> 01:23:44,130 Depois de revelar que ele é filho de Hidayet... 1665 01:23:44,370 --> 01:23:47,310 …Preciso torná-lo sócio da herança para que… 1666 01:23:47,340 --> 01:23:51,340 …podemos ficar com todo o dinheiro, Sayaç. 1667 01:23:52,030 --> 01:23:54,680 Se você me vender de novo, Sayaç… 1668 01:23:55,030 --> 01:23:58,180 …meu coração já está muito partido. 1669 01:23:58,830 --> 01:24:01,700 Se você não me reconhece, Sayaç… 1670 01:24:02,020 --> 01:24:03,690 …Eu também não vou reconhecer você. 1671 01:24:04,520 --> 01:24:07,390 Agora tire essa foto… 1672 01:24:08,590 --> 01:24:11,410 …coloque-o em um novo envelope para que… 1673 01:24:12,240 --> 01:24:14,780 …Posso escrever sobre ele, entendeu? 1674 01:24:16,220 --> 01:24:18,000 Meu querido irmão. 1675 01:24:26,490 --> 01:24:28,150 Quarta, não há bolos aqui. 1676 01:24:28,200 --> 01:24:29,610 Também não há sobremesas lácteas. 1677 01:24:29,670 --> 01:24:31,680 Portanto não há problema com os que estão cozidos. 1678 01:24:31,780 --> 01:24:33,480 Quais são então as suas características comuns? 1679 01:24:33,550 --> 01:24:36,520 Bem, os da lista vêm crus e são cozidos aqui. 1680 01:24:36,550 --> 01:24:37,900 Como massa. 1681 01:24:39,090 --> 01:24:41,850 Além disso, não há problema com o produtos que chegam para a segunda rodada. 1682 01:24:42,050 --> 01:24:43,240 Isso quer dizer? 1683 01:24:43,500 --> 01:24:46,820 Ou seja, alguns vêm para de manhã e outros à tarde... 1684 01:24:46,820 --> 01:24:49,880 …para que possam ser servidos frescos. 1685 01:24:50,380 --> 01:24:52,130 Por exemplo, veja agora... 1686 01:24:54,590 --> 01:24:56,940 …tem gente que também comeu kol böreği pela manhã… 1687 01:24:56,960 --> 01:24:58,160 …mas eles não estão na lista. 1688 01:24:58,180 --> 01:24:59,540 Então eles não estão no hospital. 1689 01:24:59,570 --> 01:25:03,180 Mas há um problema com o família que comeu à tarde. 1690 01:25:03,930 --> 01:25:07,070 Quero dizer, esses recibos deixam isso óbvio de qualquer maneira. 1691 01:25:08,020 --> 01:25:11,000 Há um problema com quem compra depois das três. 1692 01:25:11,020 --> 01:25:12,940 Segunda rodada de produtos recebidos. 1693 01:25:12,970 --> 01:25:14,760 Eu entendo, entendo muito bem. 1694 01:25:14,890 --> 01:25:16,640 Terminamos com nossas imagens. 1695 01:25:16,700 --> 01:25:19,970 Bem, você viu alguma coisa? 1696 01:25:20,020 --> 01:25:22,470 Tudo é rotina nas imagens, como disseram os funcionários. 1697 01:25:22,850 --> 01:25:24,860 Não há nada suspeito, cada um faz o seu trabalho. 1698 01:25:24,890 --> 01:25:27,220 Ok, ok, obrigado, obrigado. 1699 01:25:32,290 --> 01:25:33,390 Isso é uma coincidência? 1700 01:25:33,420 --> 01:25:34,350 Que coincidência? 1701 01:25:34,380 --> 01:25:36,570 Essa é uma ótima configuração, você sabe... 1702 01:25:36,600 --> 01:25:38,130 Quer dizer, eu não sei. 1703 01:25:38,150 --> 01:25:39,210 O que eu sei, Koray? 1704 01:25:39,230 --> 01:25:40,950 Não, não, eu juro. 1705 01:25:40,970 --> 01:25:44,110 As pessoas estão enlouquecendo, o que é acontecendo com o grande ataque das redes sociais? 1706 01:25:44,140 --> 01:25:47,230 O que vai acontecer? Ertan está se vingando, Isto é uma armação para me incriminar. 1707 01:25:47,260 --> 01:25:49,250 A vida das pessoas está em perigo. 1708 01:25:49,270 --> 01:25:51,310 Acho que não irei tão longe. 1709 01:25:51,340 --> 01:25:52,600 Isto é como um massacre em massa. 1710 01:25:52,630 --> 01:25:53,690 Sim, sim. 1711 01:25:53,760 --> 01:25:55,330 É tudo uma armação, sabe? 1712 01:25:55,350 --> 01:25:57,750 Alguém manda aqui e bum, o incidente explode. 1713 01:25:57,770 --> 01:26:00,490 Estou lhe dizendo, ele está brincando comigo, Ele está vingando, abram os olhos, meninas. 1714 01:26:00,520 --> 01:26:03,050 Ok, eu cuidarei das redes sociais. 1715 01:26:06,890 --> 01:26:11,470 Agora, os ovos vêm aqui de as instalações, separadas de suas clareiras. 1716 01:26:11,810 --> 01:26:14,540 Aqui é batido, aqui é aplicado nas massas. 1717 01:26:14,570 --> 01:26:18,570 Depois vai ao forno de doces e böreks, etc. 1718 01:26:18,760 --> 01:26:22,030 Então eu me pergunto se os funcionários Eles fizeram isso antes de colocar no forno. 1719 01:26:22,060 --> 01:26:24,890 Se não fizeram isso, se não aconteceu aqui, onde aconteceu? 1720 01:26:26,380 --> 01:26:28,630 Então aconteceu no local ou na estrada. 1721 01:26:28,670 --> 01:26:30,260 Precisamos falar com o motorista. 1722 01:26:30,280 --> 01:26:32,670 Com o motorista que realiza este transporte. 1723 01:26:34,440 --> 01:26:36,200 Olhe para mim, você está atrás de mim? 1724 01:26:36,220 --> 01:26:37,600 O que você está procurando? 1725 01:26:37,630 --> 01:26:38,020 O que está acontecendo? 1726 01:26:38,020 --> 01:26:39,420 Você está procurando vingança, certo? 1727 01:26:39,440 --> 01:26:41,600 Você me mandou aqui, é tudo uma coincidência? 1728 01:26:41,630 --> 01:26:43,620 O que você está dizendo, que tipo de maníaco você é? 1729 01:26:43,640 --> 01:26:46,500 Vou machucar as pessoas só para me vingar de você? 1730 01:26:46,520 --> 01:26:47,020 Estou louco? 1731 01:26:47,050 --> 01:26:49,450 Então me explique essa coincidência. 1732 01:26:49,620 --> 01:26:52,420 Sr. Ertan, o promotor acabou de ligar. 1733 01:26:52,580 --> 01:26:54,670 Ele disse que há tiroteios constantes. 1734 01:26:58,680 --> 01:27:00,230 Você é o gerente responsável, certo? 1735 01:27:00,260 --> 01:27:02,030 Sim senhor, sim, sou eu. 1736 01:27:02,060 --> 01:27:05,050 Temos que prendê-lo por ordem do Ministério Público. 1737 01:27:05,070 --> 01:27:06,920 Que tipo de...? 1738 01:27:12,110 --> 01:27:13,010 Vamos, senhor. 1739 01:27:13,030 --> 01:27:14,930 Ok, mas sou inocente. 1740 01:27:14,960 --> 01:27:16,150 Estamos fazendo nosso trabalho. 1741 01:27:16,180 --> 01:27:17,090 Se não sair agora. 1742 01:27:17,110 --> 01:27:19,390 Ok, eu vou, deixe-me ir. 1743 01:27:19,420 --> 01:27:20,210 Amigos. 1744 01:27:20,230 --> 01:27:21,290 Amigos. 1745 01:27:21,310 --> 01:27:23,870 Não se preocupe, o Sr. Koray irá até você, sem problemas. 1746 01:27:23,890 --> 01:27:25,570 Agora, se isso não ficar mais complicado. 1747 01:27:25,600 --> 01:27:26,800 Eu sou seu advogado. 1748 01:27:26,960 --> 01:27:29,690 Ok, vamos levar o cavalheiro para a delegacia, você sabe o resto. 1749 01:27:29,720 --> 01:27:30,450 Vá em frente, senhor. 1750 01:27:30,470 --> 01:27:32,390 Você está gostando dessa vista, não está? 1751 01:27:33,380 --> 01:27:34,250 Vamos. 1752 01:27:34,270 --> 01:27:35,890 O que você vai fazer, você vai embora? 1753 01:27:35,920 --> 01:27:36,900 Não é grande coisa. 1754 01:27:37,240 --> 01:27:38,880 Eles o levarão sob custódia. 1755 01:27:38,900 --> 01:27:40,280 E a partir daí, dê uma declaração. 1756 01:27:40,350 --> 01:27:42,300 Não adianta eu ir. 1757 01:27:43,240 --> 01:27:45,000 A pressão pública aumentou. 1758 01:27:45,020 --> 01:27:46,640 O número de pessoas envenenadas aumentou. 1759 01:27:46,660 --> 01:27:49,580 O promotor precisa considerar consciência pública neste momento. 1760 01:27:49,690 --> 01:27:51,670 Quer dizer, eu tive que fazer isso. 1761 01:27:51,890 --> 01:27:54,640 Não importa se eu vou ou não agora. 1762 01:27:54,870 --> 01:27:57,310 Precisamos resolver isso pela raiz. 1763 01:27:59,330 --> 01:28:00,010 Vir. 1764 01:28:01,150 --> 01:28:01,920 Ertan. 1765 01:28:04,330 --> 01:28:04,960 Sim. 1766 01:28:06,450 --> 01:28:07,590 Foi muito forte. 1767 01:28:09,050 --> 01:28:10,470 Você fez isso? 1768 01:28:15,810 --> 01:28:18,550 Estou ciente de que foi uma coincidência desnecessária. 1769 01:28:18,570 --> 01:28:20,360 Mas eles não me conhecem. 1770 01:28:20,650 --> 01:28:22,670 Eu não apunhalo ninguém pelas costas. 1771 01:28:23,060 --> 01:28:23,750 Bem? 1772 01:28:25,740 --> 01:28:29,720 Agora, se você está comigo, meu irmão... 1773 01:28:30,380 --> 01:28:32,620 Vamos salvar seu irmão, ok? 1774 01:28:34,810 --> 01:28:37,090 Ou eles confiam em mim e estão comigo. 1775 01:28:37,350 --> 01:28:39,130 Ou eles me viram as costas. 1776 01:28:39,150 --> 01:28:40,430 A decisão é sua. 1777 01:28:42,470 --> 01:28:43,350 Sim, Ertan. 1778 01:28:43,380 --> 01:28:44,730 Onde você está, irmão Önder? 1779 01:28:44,760 --> 01:28:45,750 O que está acontecendo? 1780 01:28:45,770 --> 01:28:47,470 Traga o Gülten também, conversamos na empresa. 1781 01:28:47,500 --> 01:28:49,950 Ok, ok, estamos indo embora, irmão. 1782 01:28:50,230 --> 01:28:51,930 Nós cuidaremos disso. 1783 01:29:02,120 --> 01:29:03,270 O que, eu vou entrar aqui? 1784 01:29:03,280 --> 01:29:04,540 O que aconteceu? Você não gostou? 1785 01:29:04,560 --> 01:29:06,820 Onde vou sentar aqui? Está sujo aqui. 1786 01:29:06,850 --> 01:29:08,340 Vamos irmão, vamos. 1787 01:29:08,400 --> 01:29:10,940 Ei, me dê um lenço de papel ou algo assim. 1788 01:29:10,970 --> 01:29:12,840 Levaremos você à suíte real, se quiser. 1789 01:29:12,870 --> 01:29:15,370 Irmão, não tem um lenço ou algo assim? 1790 01:29:17,810 --> 01:29:19,550 Ok, vou te dar um lenço de papel. 1791 01:29:21,570 --> 01:29:23,370 Aqui, limpe com isso, ok? 1792 01:29:23,390 --> 01:29:25,070 E não faça muito barulho. 1793 01:29:25,100 --> 01:29:26,710 Deixe que permaneça no passado. 1794 01:29:52,050 --> 01:29:55,850 É verdade que os veículos que transportam o produtos da instalação de transmissão para as filiais? 1795 01:29:56,240 --> 01:29:59,640 Sim, todos os nossos veículos possuem com um dispositivo de rastreamento GPS. 1796 01:29:59,670 --> 01:30:02,200 Ok, controle qualquer veículo que se desvia de sua rota ou horário. 1797 01:30:02,220 --> 01:30:03,200 Ok, vamos verificá-los. 1798 01:30:03,220 --> 01:30:06,640 Irmão Önder, não vamos nos perder nada que esteja atrasado, ok? 1799 01:30:06,670 --> 01:30:08,580 Informei o gerente de logística. 1800 01:30:08,600 --> 01:30:09,960 Bem, vá em frente e continue. 1801 01:30:09,980 --> 01:30:11,720 Vou passar na sala do diretor, procurar a sala dele. 1802 01:30:11,750 --> 01:30:13,780 Está tudo bem irmão, obrigado, está tudo bem, vamos. 1803 01:30:40,770 --> 01:30:42,440 Esse era o seu objetivo, certo? 1804 01:30:42,980 --> 01:30:44,520 Faça meu chefe ser preso. 1805 01:30:45,620 --> 01:30:47,700 Mas você não alcançará seu objetivo. 1806 01:30:47,930 --> 01:30:50,000 Nós embalaremos e enviaremos para você de volta para onde você veio. 1807 01:30:53,800 --> 01:30:54,700 Olha, filha. 1808 01:30:56,580 --> 01:30:58,890 Há uma grande raiva em seu coração. 1809 01:30:59,790 --> 01:31:00,570 Eu entendo. 1810 01:31:03,640 --> 01:31:05,820 Não sei como você é, mas... 1811 01:31:07,500 --> 01:31:08,280 Além disso, olhe dentro de mim. 1812 01:31:08,310 --> 01:31:09,460 Dentro de você. 1813 01:31:11,070 --> 01:31:12,850 Existe apenas um assassino. 1814 01:31:16,220 --> 01:31:19,300 Um assassino que matou a mãe de sua filha. 1815 01:31:42,700 --> 01:31:51,040 À medida que a investigação continua, KB, gerente da filial da rede de padarias Considerado responsável pelas intoxicações, foi preso por ordem do Ministério Público. 1816 01:31:52,260 --> 01:31:53,360 Agora, para os detalhes... 1817 01:31:53,390 --> 01:31:55,200 13/9, pressão muito boa. 1818 01:31:55,230 --> 01:31:56,920 Obrigado querido, obrigado. 1819 01:31:56,960 --> 01:31:57,560 Que ele fique bom logo. 1820 01:31:57,590 --> 01:31:58,870 Sim, Zerrin, estamos com você. 1821 01:31:58,940 --> 01:32:00,040 Quais são as novidades? 1822 01:32:02,260 --> 01:32:04,300 Acompanharemos a situação do envenenamento, Gülten. 1823 01:32:04,320 --> 01:32:06,180 Bem, alguém teve alta ou está piorando? 1824 01:32:06,210 --> 01:32:07,340 Vamos saber todos os detalhes. 1825 01:32:07,360 --> 01:32:08,480 Bem? 1826 01:32:08,510 --> 01:32:11,140 Quantas famílias existem, quantos hospitais existem? 1827 01:32:11,170 --> 01:32:12,290 Conte-me tudo. 1828 01:32:12,320 --> 01:32:15,190 Vamos descobrir que tipo de ajuda podemos fornecê-los, material e moralmente. 1829 01:32:15,220 --> 01:32:15,560 Bem? 1830 01:32:15,590 --> 01:32:17,100 Não se preocupe, descobrirei imediatamente. 1831 01:32:17,130 --> 01:32:19,130 Vamos, Gülten, obrigado, obrigado. 1832 01:32:28,650 --> 01:32:30,120 Onde eles estiveram? 1833 01:32:35,400 --> 01:32:36,730 O que estamos fazendo? 1834 01:32:38,070 --> 01:32:40,160 Vamos, diga isso para que possamos salvar meu irmão. 1835 01:32:45,710 --> 01:32:48,920 Pelas imagens do ramo sabemos que a substância foi introduzida de fora. 1836 01:32:48,970 --> 01:32:49,780 Impossível. 1837 01:32:50,100 --> 01:32:52,410 Conversamos com a empresa fabricante e eles dizem que não existe tal coisa. 1838 01:32:52,520 --> 01:32:54,190 Como, então, de fora? 1839 01:32:55,160 --> 01:32:58,880 Bem, algo deve ter acontecido desde o caminho para a pastelaria. 1840 01:32:59,110 --> 01:33:01,760 Portanto, é certo que há intenção nesta situação. 1841 01:33:03,580 --> 01:33:05,130 Quem faria tal coisa e por quê? 1842 01:33:05,150 --> 01:33:07,020 Nem pergunte. 1843 01:33:09,220 --> 01:33:11,270 Estamos numa situação muito fraca neste momento. 1844 01:33:11,300 --> 01:33:13,370 O diretor da empresa está em coma. 1845 01:33:13,400 --> 01:33:15,600 A luta interna também se refletiu. 1846 01:33:16,160 --> 01:33:19,560 Além disso, todos na empresa sabem da briga interna. 1847 01:33:20,720 --> 01:33:26,370 Estamos numa posição muito fraca e o vídeo da mulher queimando o dinheiro para obter dinheiro de sangue continua entre os mais vistos. 1848 01:33:26,770 --> 01:33:29,970 Então alguém aproveitará esse ponto de ruptura. 1849 01:33:29,990 --> 01:33:30,850 Bem? 1850 01:33:30,970 --> 01:33:31,840 Ou algumas pessoas. 1851 01:33:31,990 --> 01:33:32,780 Pense nisso. 1852 01:33:32,830 --> 01:33:33,700 Quem é? 1853 01:33:38,380 --> 01:33:39,060 Meu tio. 1854 01:33:39,130 --> 01:33:40,230 Meu tio. 1855 01:33:40,310 --> 01:33:41,560 Padaria Samara. 1856 01:33:42,320 --> 01:33:44,050 Padaria Samra? 1857 01:33:44,580 --> 01:33:48,970 Quando digo meu tio, quero dizer filho do tio do meu pai, primo dele. 1858 01:33:50,250 --> 01:33:51,330 Tio Seref. 1859 01:33:51,810 --> 01:33:53,400 O proprietário da Padaria Samra. 1860 01:33:53,430 --> 01:33:54,140 Uau. 1861 01:33:54,170 --> 01:33:55,990 Estamos competindo há anos. 1862 01:33:56,010 --> 01:33:58,260 Então quando queremos abrir uma loja em um bairro. 1863 01:33:58,280 --> 01:34:00,340 Eles agem primeiro e abrem. 1864 01:34:00,360 --> 01:34:02,720 Ou eles querem comprar uma loja. 1865 01:34:02,750 --> 01:34:05,410 Intervimos e tiramos a loja deles. 1866 01:34:05,590 --> 01:34:08,210 Quer dizer, encontramos uma nova receita. 1867 01:34:08,350 --> 01:34:10,950 Eles roubam de nós e liberam primeiro. 1868 01:34:11,100 --> 01:34:12,700 Anos de competição. 1869 01:34:13,100 --> 01:34:16,360 Meu pai odeia meu tio e meu tio odeia meu pai. 1870 01:34:20,430 --> 01:34:22,640 Que relacionamentos incrivelmente doces. 1871 01:34:58,540 --> 01:34:59,540 Você não dorme? 1872 01:35:02,440 --> 01:35:04,020 O que você está fazendo acordado? 1873 01:35:05,460 --> 01:35:07,030 Eu não consegui dormir. 1874 01:35:07,210 --> 01:35:09,110 Eu juro, o mesmo aqui. 1875 01:35:13,720 --> 01:35:15,010 Você está bem? 1876 01:35:17,130 --> 01:35:18,220 Você não chorou, não é? 1877 01:35:19,070 --> 01:35:20,170 Por que eu choraria, garota? 1878 01:35:20,200 --> 01:35:22,080 Não fale bobagem. 1879 01:35:29,560 --> 01:35:32,280 Oh İrem, eu quebrei tanto o coração de alguém. 1880 01:35:34,600 --> 01:35:36,720 Até dois corações, incluindo o meu. 1881 01:35:38,800 --> 01:35:41,230 Vamos ver o que acontecerá onde o quebramos. 1882 01:35:46,390 --> 01:35:48,030 Se eu perguntasse o que aconteceu? 1883 01:35:49,310 --> 01:35:50,260 Não importa. 1884 01:35:50,980 --> 01:35:52,410 Sério, isso não importa. 1885 01:36:00,130 --> 01:36:01,510 Devo fazer isso imediatamente? 1886 01:36:01,530 --> 01:36:03,140 Oh sério? 1887 01:36:03,650 --> 01:36:04,640 Oh sério. 1888 01:36:06,140 --> 01:36:08,570 Minha mãe fez um milhão de molhos neste verão. 1889 01:36:09,240 --> 01:36:11,220 A aula da manhã foi cancelada de qualquer maneira. 1890 01:36:11,240 --> 01:36:13,360 Não consigo acordar se escrever agora. 1891 01:36:15,950 --> 01:36:18,290 Ok, então faça um bom menemen. 1892 01:36:20,930 --> 01:36:22,070 Devo te contar um segredo? 1893 01:36:22,690 --> 01:36:25,390 Juro por Alá, você está melhor do que minha mãe. 1894 01:36:26,060 --> 01:36:26,630 Eu farei isso. 1895 01:36:26,650 --> 01:36:28,770 Eu farei isso, farei imediatamente os menemen. 1896 01:36:30,140 --> 01:36:30,850 Irmão. 1897 01:36:32,170 --> 01:36:34,510 O irmão Yakup trouxe o pão da manhã. 1898 01:36:34,860 --> 01:36:36,310 Já que era o chamado para a oração. 1899 01:36:36,340 --> 01:36:38,750 Você disse isso bem. 1900 01:36:38,920 --> 01:36:39,940 Realmente? 1901 01:36:40,010 --> 01:36:42,390 Eu imploro que você pare os menemen aguado para molharmos o pão. 1902 01:36:42,420 --> 01:36:43,270 Eu farei isso. 1903 01:36:43,300 --> 01:36:44,990 Que nosso dia seja lindo. 1904 01:36:45,020 --> 01:36:46,620 Você diria: "Nosso estado é lindo?" 1905 01:36:46,850 --> 01:36:48,880 Nosso humor não está em frangalhos. 1906 01:36:48,910 --> 01:36:50,300 Ok, vamos lá. 1907 01:36:50,320 --> 01:36:51,070 Vou procurar pão. 1908 01:36:51,150 --> 01:36:51,570 Bem. 1909 01:36:51,600 --> 01:36:52,990 Onde está a mudança? 1910 01:36:53,570 --> 01:36:55,860 Tire do meu bolso, vamos, do meu casaco. 1911 01:37:17,590 --> 01:37:19,450 O irmão Önder também não apareceu ao meio-dia. 1912 01:37:20,270 --> 01:37:21,000 Ertan. 1913 01:37:21,020 --> 01:37:22,500 Ertan, as notícias são ruins. 1914 01:37:22,520 --> 01:37:23,330 Oh não. 1915 01:37:23,470 --> 01:37:26,180 O número de casos aumentou para 72. 1916 01:37:26,560 --> 01:37:27,440 Há alguma morte? 1917 01:37:27,470 --> 01:37:27,980 Não. 1918 01:37:28,010 --> 01:37:29,190 Não, graças a Alá. 1919 01:37:29,220 --> 01:37:33,310 Então, se todos estiverem bem, talvez Talvez eles libertem meu irmão, certo? 1920 01:37:33,520 --> 01:37:34,600 Não há chances. 1921 01:37:34,630 --> 01:37:36,600 A pressão pública aumentou neste momento. 1922 01:37:36,680 --> 01:37:38,690 A mídia social enlouqueceu. 1923 01:37:38,970 --> 01:37:41,700 O ruim é que eles podem levar você e eu também. 1924 01:37:42,270 --> 01:37:43,340 Realmente? 1925 01:37:43,360 --> 01:37:46,440 Além disso, você pode adicionar todos do Conselho de Administração agora mesmo. 1926 01:37:46,700 --> 01:37:48,410 Pessoal, encontrei uma coisa, venham aqui. 1927 01:37:48,440 --> 01:37:48,940 Irmão. 1928 01:37:48,970 --> 01:37:50,480 O que você encontrou? 1929 01:37:50,510 --> 01:37:52,100 Espere, espere, sente-se. 1930 01:37:52,300 --> 01:37:54,760 Ah, o que está acontecendo? 1931 01:37:54,780 --> 01:37:56,850 Você conhece o veículo que saiu para embarque no período da tarde? 1932 01:37:57,490 --> 01:37:59,300 Acompanhei todo o trajeto daquele veículo. 1933 01:37:59,320 --> 01:38:02,410 Você chega em um sinal vermelho e para lá por exatamente 7 minutos. 1934 01:38:02,600 --> 01:38:04,770 Enquanto a duração da luz é de 70 segundos. 1935 01:38:04,890 --> 01:38:06,270 Coletei todas as imagens de lá. 1936 01:38:06,300 --> 01:38:08,160 Os comerciantes também ajudaram, graças a Alá. 1937 01:38:21,970 --> 01:38:23,490 Por que você está esperando? 1938 01:38:29,490 --> 01:38:33,330 Juro amigos, se vocês me perguntarem, o que aconteceu, aconteceu lá. 1939 01:38:33,350 --> 01:38:36,180 O que quer que ele tenha falado com o homem que encontrou. 1940 01:38:38,150 --> 01:38:39,360 Talvez ele tenha pedido informações. 1941 01:38:39,390 --> 01:38:41,810 Quero dizer, ele dirá que fez uma pausa. 1942 01:38:43,100 --> 01:38:46,210 De qualquer forma, não importa, Estou pensando em voz alta, desculpe. 1943 01:38:46,510 --> 01:38:47,710 Isso é suspeita suficiente. 1944 01:38:47,730 --> 01:38:49,480 Então você pode seguir em frente. 1945 01:38:50,270 --> 01:38:52,750 Espere um minuto, qual era o nome desse homem? 1946 01:38:52,770 --> 01:38:54,050 Quem é esse homem? 1947 01:38:54,070 --> 01:38:56,520 Espere um segundo, anotei um telefonema. 1948 01:38:58,740 --> 01:39:00,410 Kamil Harmac. 1949 01:39:06,020 --> 01:39:06,970 O que aconteceu? 1950 01:39:21,940 --> 01:39:23,200 Você isso... 1951 01:39:23,220 --> 01:39:24,870 Eu conheço esse homem. 1952 01:39:25,070 --> 01:39:26,020 Sim. 1953 01:39:26,290 --> 01:39:28,920 Ele estava na filial de Mecidiyeköy, eu trabalhava lá. 1954 01:39:28,950 --> 01:39:29,930 Eu o conheço de lá. 1955 01:39:29,960 --> 01:39:31,500 Então ele se mudou para cá. 1956 01:39:31,600 --> 01:39:33,880 Precisamos encontrar seu endereço. 1957 01:39:34,270 --> 01:39:36,340 Asya, olhe, você está sozinha... 1958 01:39:36,420 --> 01:39:38,030 Vamos descobrir o que vai acontecer. 1959 01:39:38,060 --> 01:39:39,350 Você está procurando por algo específico. 1960 01:39:39,380 --> 01:39:40,810 Talvez encontremos. 1961 01:39:44,520 --> 01:39:47,680 Já que você está barbeado, eu acho você está pronto para retornar à empresa. 1962 01:39:47,710 --> 01:39:49,260 Para voltar ao seu trabalho. 1963 01:39:49,400 --> 01:39:51,750 Não, a enfermeira gosta de mim. 1964 01:39:53,760 --> 01:39:55,270 Que tranquilidade. 1965 01:39:55,540 --> 01:39:58,050 Pessoas foram envenenadas, a filial foi fechada. 1966 01:39:58,080 --> 01:40:00,670 Seu filho foi preso, o que tipo de tranquilidade é essa? 1967 01:40:00,710 --> 01:40:01,350 Bem... 1968 01:40:01,830 --> 01:40:03,750 Esta é a justiça divina. 1969 01:40:04,280 --> 01:40:06,250 O gol que eu queria marcar contra o Ertan... 1970 01:40:06,280 --> 01:40:08,480 Explodiu no próprio gol do Sr. Koray. 1971 01:40:09,220 --> 01:40:11,210 É assim que a vida transforma uma pessoa em homem. 1972 01:40:11,310 --> 01:40:13,700 Por Allah, pare com isso, por favor. 1973 01:40:14,350 --> 01:40:15,560 Uma marca de muitos anos. 1974 01:40:15,590 --> 01:40:16,410 Tanto esforço. 1975 01:40:16,430 --> 01:40:18,190 A empresa está fugindo. 1976 01:40:18,320 --> 01:40:19,620 Levante-se e comece a trabalhar. 1977 01:40:19,640 --> 01:40:20,880 Ele bate na mesa com o punho. 1978 01:40:20,900 --> 01:40:22,620 Vamos sair dessa bagunça. 1979 01:40:22,640 --> 01:40:25,500 Eu realmente morrerei um dia, Feride. 1980 01:40:26,090 --> 01:40:28,010 Você ao menos sabe quantos anos eu tenho? 1981 01:40:28,470 --> 01:40:30,820 Olha, o anjo do morte, me seguiu constantemente. 1982 01:40:31,210 --> 01:40:33,230 Por favor, não fale assim, por favor. 1983 01:40:33,290 --> 01:40:34,710 Esse não é o problema. 1984 01:40:34,880 --> 01:40:36,930 A questão é o que acontecerá depois que eu partir? 1985 01:40:37,520 --> 01:40:42,000 Se você não consegue ficar sozinho depois Eu vou embora, então Bakizade afunda, e daí? 1986 01:40:43,420 --> 01:40:45,750 E se realmente afundarmos? 1987 01:40:46,020 --> 01:40:49,410 Bem, Ertan e Asya estão se esforçando muito. 1988 01:40:49,430 --> 01:40:50,710 Para consertar a situação. 1989 01:40:50,730 --> 01:40:52,350 Para salvar Koray. 1990 01:40:52,380 --> 01:40:53,980 Mas e se não for suficiente? 1991 01:40:54,180 --> 01:40:54,900 Então... 1992 01:40:56,200 --> 01:40:58,450 Então ele escolhe ser uma família, Ertan. 1993 01:40:59,270 --> 01:41:01,010 Para apoiar seus irmãos. 1994 01:41:06,220 --> 01:41:07,640 Bom dia, Sr. Hidayet. 1995 01:41:07,670 --> 01:41:09,760 Nós o vemos ficando mais em forma a cada dia. 1996 01:41:10,090 --> 01:41:12,280 Então, vamos verificar sua pressão arterial. 1997 01:41:16,460 --> 01:41:17,290 Você viu? 1998 01:41:17,420 --> 01:41:18,700 Esta é a situação. 1999 01:41:30,140 --> 01:41:31,150 Enfermeira. 2000 01:41:37,300 --> 01:41:38,980 Aqui, pegue isso agora, filho. 2001 01:41:39,000 --> 01:41:40,760 Quanto mais cedo melhor. 2002 01:41:40,800 --> 01:41:42,280 Entendido? 2003 01:41:42,310 --> 01:41:44,680 Tome isso como uma dica para você mesmo. 2004 01:41:44,710 --> 01:41:46,820 Vá pegar um döner ou algo assim, ok? 2005 01:41:46,850 --> 01:41:47,730 Ok, vejo você mais tarde. 2006 01:41:47,750 --> 01:41:48,720 Vamos, ande. 2007 01:41:49,590 --> 01:41:51,080 Que seu caminho seja claro. 2008 01:41:53,820 --> 01:41:56,000 Não olhe para a esquerda ou para a direita, apenas vá, ok? 2009 01:42:00,920 --> 01:42:02,910 Bom dia, Sr. 2010 01:42:03,220 --> 01:42:04,810 Bom dia tio. 2011 01:42:04,840 --> 01:42:06,180 Por que tão cedo...? 2012 01:42:06,180 --> 01:42:08,530 Você veio aqui sem comer esta manhã? 2013 01:42:08,560 --> 01:42:10,450 Cara, a polícia me ligou. 2014 01:42:10,470 --> 01:42:12,740 Eles estão me ligando para interrogatório. O promotor está esperando por nós. 2015 01:42:12,770 --> 01:42:14,350 Eu sei, eles me ligaram também. 2016 01:42:14,430 --> 01:42:16,330 Achei que essa bobagem tinha acabado, cara. 2017 01:42:16,350 --> 01:42:17,910 Meu filho, vamos. 2018 01:42:17,930 --> 01:42:18,990 Daremos nossas declarações. 2019 01:42:19,020 --> 01:42:20,070 Tudo vai acabar de novo. 2020 01:42:20,100 --> 01:42:21,280 Como isso acaba, cara? 2021 01:42:21,390 --> 01:42:23,850 Agora eles vão querer uma declaração minha novamente. 2022 01:42:23,960 --> 01:42:24,990 Está tudo bem, meu filho. 2023 01:42:25,020 --> 01:42:26,930 Agora você irá e dirá a verdade. 2024 01:42:26,960 --> 01:42:28,250 A família solicitou. 2025 01:42:28,290 --> 01:42:29,780 Fizemos o que eles disseram. 2026 01:42:29,850 --> 01:42:31,950 Você contatou a filha de Bakizade... 2027 01:42:31,970 --> 01:42:33,050 …o trabalho está fora de nossas mãos. 2028 01:42:33,070 --> 01:42:34,010 Eles deveriam ter lidado com isso. 2029 01:42:34,030 --> 01:42:35,520 De uma forma ou de outra, pelo amor de Allah… 2030 01:42:35,520 --> 01:42:37,190 …tornou-se completamente inconsistente. 2031 01:42:39,120 --> 01:42:40,520 O que há com esse Ertan...? 2032 01:42:40,520 --> 01:42:41,670 Ele também apareceu. 2033 01:42:41,690 --> 01:42:42,260 Que...? 2034 01:42:42,320 --> 01:42:44,500 Eu não entendi esse assunto. 2035 01:42:46,940 --> 01:42:49,200 Cara, e se eu for preso de novo? 2036 01:42:49,630 --> 01:42:51,180 Você não ia me proteger? 2037 01:42:51,280 --> 01:42:52,460 Ah, meu querido sobrinho. 2038 01:42:52,480 --> 01:42:54,640 Ah, você nunca escuta. 2039 01:42:55,400 --> 01:42:58,300 Se o seu tio Eyüp disser que vai cuidar de alguma coisa… 2040 01:42:58,530 --> 01:43:00,200 …ele cuidará disso. 2041 01:43:03,760 --> 01:43:04,560 E aí, cara? 2042 01:43:04,720 --> 01:43:05,350 Vamos lá... 2043 01:43:05,620 --> 01:43:06,720 … entre no carro. 2044 01:43:06,980 --> 01:43:08,730 Se o estado ligar, você tem que ir. 2045 01:43:08,760 --> 01:43:09,980 Uma ordem passa pelo ferro. 2046 01:43:10,020 --> 01:43:11,070 Entre no carro. 2047 01:43:11,330 --> 01:43:12,410 Vamos, entre! 2048 01:43:12,550 --> 01:43:13,860 Pegue este carro. 2049 01:43:17,100 --> 01:43:18,500 Venha, tio, venha. 2050 01:43:19,600 --> 01:43:20,590 Olhar. 2051 01:43:21,890 --> 01:43:23,100 Olha, aí. 2052 01:43:27,870 --> 01:43:28,730 Bem. 2053 01:43:28,960 --> 01:43:30,500 Ok, vou dar uma olhada e volto. 2054 01:43:30,520 --> 01:43:31,450 Onde você está indo? 2055 01:43:31,470 --> 01:43:33,230 O que você vai fazer quando for? 2056 01:43:33,260 --> 01:43:35,210 Você vai dizer ao homem: “Olá, estou aqui?” 2057 01:43:35,230 --> 01:43:36,180 Não, olhe. 2058 01:43:37,220 --> 01:43:38,070 Está vazio lá em cima. 2059 01:43:38,100 --> 01:43:39,010 Você viu? 2060 01:43:39,030 --> 01:43:39,930 Diz "Para alugar". 2061 01:43:39,960 --> 01:43:40,580 Sim. 2062 01:43:41,130 --> 01:43:42,330 Eu estou indo... 2063 01:43:42,350 --> 01:43:43,930 Vou tocar a campainha. 2064 01:43:43,960 --> 01:43:44,840 Então eu vou dizer... 2065 01:43:44,840 --> 01:43:46,290 Ah, desculpe, eu direi. 2066 01:43:46,310 --> 01:43:47,810 Cheguei ao último andar, direi. 2067 01:43:47,840 --> 01:43:48,830 Então eu direi: "Ah" 2068 01:43:48,850 --> 01:43:49,560 Irmão Kamil.. 2069 01:43:49,740 --> 01:43:52,210 Você está aqui. E então... 2070 01:43:52,230 --> 01:43:54,690 Nós cuidaremos das coisas antigas e outras coisas. 2071 01:43:55,920 --> 01:43:57,270 Isso é tudo. 2072 01:44:38,250 --> 01:44:39,050 Ah, está chegando. 2073 01:44:39,070 --> 01:44:39,880 Está chegando. 2074 01:44:43,420 --> 01:44:44,940 Trabalho fácil amigos. 2075 01:44:45,880 --> 01:44:48,000 Experimentamos eventos muito terrível nos últimos dias. 2076 01:44:48,040 --> 01:44:49,630 Continuamos a experimentá-los. 2077 01:44:50,280 --> 01:44:53,610 Continuamos recebendo informações sobre pessoas que estão sendo tratadas no hospital. 2078 01:44:53,640 --> 01:44:54,350 Sra. 2079 01:44:54,380 --> 01:44:57,570 Diz-se que vendem produtos estragados. Você tem alguma informação clara sobre isso? 2080 01:44:57,730 --> 01:45:00,540 O número de casos é estimado em mais de 70. 2081 01:45:01,730 --> 01:45:02,680 A polícia… 2082 01:45:02,710 --> 01:45:04,400 …sugere trabalhar com todos os seus meios. 2083 01:45:04,430 --> 01:45:05,540 Eles estão fazendo investigações. 2084 01:45:05,560 --> 01:45:09,170 Onde está o erro eu acho Eles o encontrarão o mais rápido possível. 2085 01:45:09,270 --> 01:45:10,320 Quanto a nós… 2086 01:45:10,350 --> 01:45:14,250 …para que as famílias das pessoas que recebem tratamento no hospital não sofre… 2087 01:45:14,250 --> 01:45:16,180 …faremos tudo o que pudermos. 2088 01:45:16,310 --> 01:45:18,340 Sra. Feraye, dizem que o número número de pacientes está aumentando. 2089 01:45:18,360 --> 01:45:20,220 Também foi iniciado um boicote contra Batizade. 2090 01:45:20,250 --> 01:45:21,570 O que ele dirá? 2091 01:45:23,600 --> 01:45:26,310 Não serão dadas mais informações sobre o assunto. 2092 01:45:27,200 --> 01:45:29,810 Daremos uma explicação à medida que descobrirmos mais. 2093 01:45:29,850 --> 01:45:30,980 Trabalho fácil para todos. 2094 01:45:31,010 --> 01:45:32,380 Sra. Feraye, temos perguntas. 2095 01:45:32,400 --> 01:45:34,340 Sra. 2096 01:45:46,950 --> 01:45:47,530 Sim? 2097 01:45:47,560 --> 01:45:48,330 Olá. 2098 01:45:48,360 --> 01:45:51,630 Bem, vim buscar o apartamento para alugar, mas... 2099 01:45:52,000 --> 01:45:54,190 O número da imobiliária também está acima. 2100 01:45:54,220 --> 01:45:55,860 Você pode ligar para lá, está escrito. 2101 01:45:57,340 --> 01:45:57,950 Bem... 2102 01:45:58,290 --> 01:45:59,510 Sinto muito. 2103 01:46:00,050 --> 01:46:02,070 Qual o seu nome? 2104 01:46:04,060 --> 01:46:04,810 Kamil. 2105 01:46:06,220 --> 01:46:07,370 Irmão Kamil. 2106 01:46:08,960 --> 01:46:09,780 Ásia? 2107 01:46:10,060 --> 01:46:10,970 Exatamente. 2108 01:46:11,510 --> 01:46:13,230 Ah, olha a coincidência. 2109 01:46:13,260 --> 01:46:14,930 Você pode ver isso? 2110 01:46:15,530 --> 01:46:16,710 Garota, quantos anos se passaram? 2111 01:46:16,730 --> 01:46:19,630 Ah, não sei, juro que deve ser entre 8 e 10 anos. 2112 01:46:19,660 --> 01:46:20,910 Garota, o que você está fazendo aqui? 2113 01:46:20,930 --> 01:46:23,720 Vim ver um apartamento para alugar. 2114 01:46:24,050 --> 01:46:25,190 Quem é Kamil? 2115 01:46:25,220 --> 01:46:26,590 Vem, vem aqui, mulher, olha. 2116 01:46:26,610 --> 01:46:29,580 Esta é Asya, ela é das antigas filiais Mecidiyeköy. 2117 01:46:29,930 --> 01:46:30,930 Você está parado na porta. 2118 01:46:30,960 --> 01:46:31,770 Olha, isso não funciona. 2119 01:46:31,800 --> 01:46:33,190 Entre, vamos. 2120 01:46:33,220 --> 01:46:34,650 O chá está fresco, por favor, entre, por favor, entre. 2121 01:46:34,680 --> 01:46:35,840 Eu não quero incomodar você. 2122 01:46:35,960 --> 01:46:37,230 É assim, querido, que incômodo? 2123 01:46:37,260 --> 01:46:38,430 Venha aqui. 2124 01:46:38,460 --> 01:46:40,540 Ok, vou entrar por dois minutos. 2125 01:46:43,230 --> 01:46:46,520 Sim. 2126 01:46:50,570 --> 01:46:52,170 Você é um grande mentiroso. 2127 01:46:52,520 --> 01:46:54,050 Achei que íamos para a delegacia. 2128 01:46:54,310 --> 01:46:55,550 Liguei enquanto estava ao seu lado. 2129 01:46:55,570 --> 01:46:57,390 Eles não vão deixar você ver seu pai. 2130 01:46:58,630 --> 01:46:59,510 Então. 2131 01:47:00,570 --> 01:47:01,780 O que meu avô diz? 2132 01:47:02,590 --> 01:47:05,290 Se uma porta estiver fechada, você está parado no lugar errado. 2133 01:47:05,610 --> 01:47:07,140 Iríamos e insistiríamos. 2134 01:47:07,230 --> 01:47:07,790 O que aconteceu? 2135 01:47:07,810 --> 01:47:11,090 Se quiser, vamos começar a sessão também de protesto de Oğulcan em frente à porta. 2136 01:47:11,120 --> 01:47:15,230 Seu avô diz que cada um deveria fazer o que quer. próprio trabalho com seu próprio conhecimento, certo? 2137 01:47:15,260 --> 01:47:16,970 Você nunca memoriza essas coisas. 2138 01:47:17,760 --> 01:47:20,280 Sempre que algo lhe convier. Vamos, vamos, para a aula. 2139 01:47:26,350 --> 01:47:27,320 Obrigado. 2140 01:47:30,210 --> 01:47:31,030 Vê você. 2141 01:47:35,710 --> 01:47:36,540 Irem. 2142 01:47:37,920 --> 01:47:38,730 O que está acontecendo? 2143 01:47:39,260 --> 01:47:41,260 Estou bem, mais ou menos. 2144 01:47:41,560 --> 01:47:42,220 Você? 2145 01:47:42,610 --> 01:47:43,310 Ruim. 2146 01:47:47,840 --> 01:47:49,110 Ele é seu avô? 2147 01:47:49,140 --> 01:47:50,670 Não, não, meu avô é o mesmo. 2148 01:47:50,690 --> 01:47:52,550 Continuamos esperando, nada mudou. 2149 01:47:52,720 --> 01:47:55,310 Como se os problemas da Bakizade estavam terminando de qualquer maneira? 2150 01:47:57,150 --> 01:47:58,790 Desta vez, vem do lado do meu pai. 2151 01:47:59,090 --> 01:48:00,270 Ele foi preso. 2152 01:48:00,390 --> 01:48:02,330 O que há de errado com sua família, filho? 2153 01:48:02,360 --> 01:48:03,910 As nuvens escuras se reuniram? 2154 01:48:04,050 --> 01:48:05,060 O que aconteceu? 2155 01:48:07,160 --> 01:48:08,070 Sobrinho. 2156 01:48:08,520 --> 01:48:09,320 Tia. 2157 01:48:09,950 --> 01:48:11,350 Quem é seu amigo? 2158 01:48:11,960 --> 01:48:13,710 O que você está fazendo aqui agora? 2159 01:48:13,730 --> 01:48:14,570 Você não foi embora? 2160 01:48:14,600 --> 01:48:17,110 Eu ia sair, mas farei isso mais tarde para encontrar um amigo. 2161 01:48:17,680 --> 01:48:18,530 Eu sou Irem. 2162 01:48:21,640 --> 01:48:24,430 De onde eu te conheço? 2163 01:48:25,310 --> 01:48:27,450 Você não é namorada do Taha? 2164 01:48:27,910 --> 01:48:29,460 Eu também vi você no bar ontem. 2165 01:48:29,800 --> 01:48:31,140 Noiva? 2166 01:48:31,180 --> 01:48:32,330 Ele é meu irmão. 2167 01:48:34,860 --> 01:48:35,770 Que? 2168 01:48:37,310 --> 01:48:39,900 De onde você conhece meu irmão? 2169 01:48:46,010 --> 01:48:47,980 Seu irmão é Kingo, certo? 2170 01:48:49,900 --> 01:48:53,640 Nós nos seguimos nas redes sociais e tirei algo daí. 2171 01:48:53,850 --> 01:48:56,300 Sim, mas de qualquer forma, eu só estava curioso. 2172 01:48:56,320 --> 01:48:57,260 Bem, então. 2173 01:48:57,280 --> 01:48:58,640 Que Allah ilumine sua mente. 2174 01:48:58,670 --> 01:49:00,450 Eu amo seu cabelo. 2175 01:49:00,620 --> 01:49:02,210 Obrigado minha querida tia, obrigado. 2176 01:49:03,510 --> 01:49:04,140 Sua tia. 2177 01:49:04,400 --> 01:49:05,100 Minha tia. 2178 01:49:16,720 --> 01:49:19,740 Mulher, essa Asya era maluca, eu juro. 2179 01:49:20,170 --> 01:49:21,750 Mas, Maşallah, ele era esperto como uma raposa. 2180 01:49:21,780 --> 01:49:22,910 Não é? 2181 01:49:24,670 --> 01:49:26,590 Mas na loja eles foram injustos. 2182 01:49:27,020 --> 01:49:29,630 Eles colocaram aquele bastardo na caixa registradora, justamente quando você estava prestes a ser promovido. 2183 01:49:29,650 --> 01:49:31,210 Oh, OK. 2184 01:49:31,680 --> 01:49:32,870 Não diga isso. 2185 01:49:33,370 --> 01:49:34,230 Qualquer que seja. 2186 01:49:34,450 --> 01:49:36,950 De qualquer forma, você fez o melhor ao sair. 2187 01:49:37,100 --> 01:49:39,120 Venha aqui, eu te pego, venha aqui. 2188 01:49:39,180 --> 01:49:39,970 Venha aqui. 2189 01:49:39,970 --> 01:49:42,910 Crianças, temos um convidado, não façam isso. 2190 01:49:42,930 --> 01:49:44,730 Vá para seus quartos. 2191 01:49:47,320 --> 01:49:49,210 Você não tem escola hoje? 2192 01:49:50,750 --> 01:49:53,310 Eles estão doentes, por isso não os enviamos hoje. 2193 01:49:54,430 --> 01:49:56,450 Bem, fique bom logo. 2194 01:49:57,460 --> 01:50:00,780 Você se deu ao trabalho, eu Eu ia me levantar de qualquer maneira. 2195 01:50:01,180 --> 01:50:02,590 Deixe-me dar-lhe uma mesa lateral. 2196 01:50:02,620 --> 01:50:04,240 Eu vou aceitar, eu vou aceitar. 2197 01:50:07,140 --> 01:50:08,070 Venha aqui. 2198 01:50:08,070 --> 01:50:09,540 Fora, fora. 2199 01:50:15,060 --> 01:50:16,010 Meu promotor. 2200 01:50:16,840 --> 01:50:19,140 Esse Eymir, meu sobrinho, não disse a verdade. 2201 01:50:19,570 --> 01:50:20,910 Ele atirou em si mesmo. 2202 01:50:21,180 --> 01:50:22,280 Deixe-me contar a você. 2203 01:50:22,500 --> 01:50:23,760 Você está louco, filho? 2204 01:50:24,130 --> 01:50:25,460 Ele é realmente louco. 2205 01:50:25,570 --> 01:50:28,320 Além disso, ele é obcecado por essa garota, sabe? 2206 01:50:28,350 --> 01:50:29,580 Eles eram casados. 2207 01:50:29,610 --> 01:50:31,360 Eu vi as fotos do casamento. 2208 01:50:31,390 --> 01:50:32,720 Eles se casaram. 2209 01:50:32,810 --> 01:50:34,410 Mas o coração da menina não estava disposto. 2210 01:50:34,430 --> 01:50:37,410 É por isso que esse casamento foi anulado. 2211 01:50:38,560 --> 01:50:41,530 Você sabia que este é realmente meu sobrinho? 2212 01:50:41,970 --> 01:50:42,900 Meu promotor. 2213 01:50:42,930 --> 01:50:46,090 Cada família tem estudiosos e tiranos. 2214 01:50:46,200 --> 01:50:48,210 Esse Eymir também tem laudo médico. 2215 01:50:48,710 --> 01:50:51,530 Olha, é de um arquivo e tudo mais. 2216 01:50:52,430 --> 01:50:55,140 Quero dizer, a doença dele está documentada. 2217 01:50:55,920 --> 01:50:58,550 Tudo que me lembro sobre dinheiro é isso. 2218 01:50:58,830 --> 01:50:59,850 O dinheiro... 2219 01:51:00,650 --> 01:51:02,980 De qualquer forma, foi tudo o que consegui memorizar. 2220 01:51:03,180 --> 01:51:08,700 Assim, cozinha, transporta e deixa sozinho. 2221 01:51:08,750 --> 01:51:12,750 Ele não se lembra de algumas ações subsequentes. 2222 01:51:13,310 --> 01:51:14,490 Existe remédio. 2223 01:51:14,600 --> 01:51:16,780 A mãe dele disse que ele não toma os remédios. 2224 01:51:16,890 --> 01:51:19,780 Você entenderá quando ver. 2225 01:51:19,830 --> 01:51:21,290 Então é assim. 2226 01:51:26,180 --> 01:51:28,360 Sra. Feraye, dizem que o número número de pacientes está aumentando. 2227 01:51:28,390 --> 01:51:30,460 Também foi iniciado um boicote contra Batizade. 2228 01:51:30,500 --> 01:51:31,610 O que ele vai dizer? 2229 01:51:34,060 --> 01:51:37,170 Não serão dadas mais informações sobre este tema. 2230 01:51:37,500 --> 01:51:40,010 À medida que descobrirmos as coisas, avisaremos você. 2231 01:51:41,830 --> 01:51:42,560 Diga-me. 2232 01:51:42,810 --> 01:51:43,800 Olá Ertan. 2233 01:51:45,070 --> 01:51:46,590 Olha, Gülten encontrou algo. 2234 01:51:46,740 --> 01:51:48,140 Ertan, olá querido. 2235 01:51:48,200 --> 01:51:50,320 Encontramos uma transferência de dinheiro. 2236 01:51:50,380 --> 01:51:53,990 Foi enviado para a irmã deste motorista, Kamil Harmac. 2237 01:51:54,100 --> 01:51:55,930 Então uma grande quantidade foi enviada. 2238 01:51:55,960 --> 01:51:57,330 Ok, mas de onde? 2239 01:51:57,350 --> 01:52:00,810 O remetente é uma empresa, mas obviamente é uma empresa com dinheiro. 2240 01:52:01,340 --> 01:52:02,740 Ele é meu tio, ele é meu tio. 2241 01:52:02,880 --> 01:52:04,320 Definitivamente meu tio. 2242 01:52:05,610 --> 01:52:07,610 Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem. 2243 01:52:07,640 --> 01:52:09,010 Você pode ligar para a polícia. 2244 01:52:09,030 --> 01:52:10,150 Ela é irmã do motorista. 2245 01:52:10,180 --> 01:52:11,570 Você está aceitando dinheiro a granel. 2246 01:52:11,600 --> 01:52:13,360 De uma fonte desconhecida. 2247 01:52:15,950 --> 01:52:16,810 Essas pessoas. 2248 01:52:17,810 --> 01:52:18,830 Definitivamente essas pessoas. 2249 01:52:18,850 --> 01:52:20,300 Eles vão até fugir. 2250 01:52:20,460 --> 01:52:22,210 Eles nem sequer mandaram as crianças para a escola. 2251 01:52:22,230 --> 01:52:23,470 Fingindo estar doente. 2252 01:52:23,500 --> 01:52:25,610 Os passaportes eram novos e estavam sempre à mostra. 2253 01:52:25,640 --> 01:52:27,390 E a mulher continuou falando da mala. 2254 01:52:27,420 --> 01:52:28,510 Essas pessoas vão fugir. 2255 01:52:28,530 --> 01:52:29,720 Bom, bom. 2256 01:52:31,010 --> 01:52:32,440 Deixe-me chamar a polícia. 2257 01:52:32,690 --> 01:52:33,600 Chamadas. 2258 01:52:43,500 --> 01:52:44,740 O que aconteceu? 2259 01:52:45,010 --> 01:52:45,950 Deixar? 2260 01:52:50,220 --> 01:52:51,570 O que é isso? O que é isso? 2261 01:52:51,790 --> 01:52:52,870 É isso? Isso é tudo? 2262 01:52:52,930 --> 01:52:54,870 Você não tem queijo e azeitonas ou algo assim? 2263 01:52:54,890 --> 01:52:57,030 Claro, claro, Você pode comprá-lo se encontrar. 2264 01:52:57,060 --> 01:53:00,710 O chá está gelado, pelo menos eu poderia ter mudado. 2265 01:53:29,660 --> 01:53:30,430 E? 2266 01:53:30,750 --> 01:53:32,160 Isso demorou muito. 2267 01:53:32,180 --> 01:53:33,120 Para eles irem embora. 2268 01:53:33,140 --> 01:53:34,380 A polícia virá pelo caminho? 2269 01:53:34,400 --> 01:53:35,720 Eu liguei, liguei. 2270 01:53:35,750 --> 01:53:37,650 Paciência, eles chegarão em breve. 2271 01:53:43,420 --> 01:53:44,720 Eles estão namorando. 2272 01:53:44,750 --> 01:53:46,440 Como vamos pegá-los agora? 2273 01:53:50,950 --> 01:53:53,290 Vamos ter um pouco de paciência, Vamos esperar um pouco, vamos parar. 2274 01:53:56,360 --> 01:53:58,510 Eu me pergunto se eles estão esperando por um carro ou algo assim. 2275 01:54:05,820 --> 01:54:07,950 Olha, esses táxis estão chegando. Deixe-me contar a você. 2276 01:54:10,380 --> 01:54:11,640 Ah, irmão Önder. 2277 01:54:12,180 --> 01:54:14,220 Ele vai buscá-los agora mesmo, eles vão embora. 2278 01:54:15,030 --> 01:54:17,190 Ok, vamos esperar um pouco Além disso, vamos ter um pouco de paciência. 2279 01:54:17,320 --> 01:54:18,860 O que estamos esperando? Estou atuando. 2280 01:54:18,890 --> 01:54:19,940 Ertan, Ertan, Ertan. 2281 01:54:19,970 --> 01:54:21,080 Irmão, eu já liguei. 2282 01:54:21,100 --> 01:54:22,250 Até a polícia chegar... 2283 01:54:22,250 --> 01:54:22,670 Eu liguei. 2284 01:54:22,680 --> 01:54:23,750 Vamos sentar, deixe os homens virem. 2285 01:54:23,750 --> 01:54:25,990 Eles vieram, eles vieram, acalme-se. 2286 01:54:26,770 --> 01:54:27,890 Eles chegaram. 2287 01:54:42,010 --> 01:54:43,550 Você. É Kamil Armaç? 2288 01:54:47,180 --> 01:54:48,380 Sim, oficial, sou eu. 2289 01:54:48,450 --> 01:54:49,820 Há uma reclamação sobre você. 2290 01:54:49,850 --> 01:54:51,440 Eles o levarão para o quartel-general. 2291 01:54:51,800 --> 01:54:52,710 Isso é tudo. 2292 01:54:52,930 --> 01:54:54,770 Leve nosso amigo, sim, vamos. 2293 01:54:55,850 --> 01:54:56,980 Graças a Alá. 2294 01:55:06,650 --> 01:55:09,030 Pegue isso em sua mão, irmão. 2295 01:55:10,190 --> 01:55:11,130 Você, você. 2296 01:55:11,150 --> 01:55:13,180 Você não conseguiria um lugar em toda a tribo Konya. 2297 01:55:13,200 --> 01:55:14,800 Ele caiu, irmão, pegue-o daí. 2298 01:55:14,880 --> 01:55:15,730 Desculpe. 2299 01:55:16,170 --> 01:55:17,370 Existe um Taha. 2300 01:55:17,390 --> 01:55:19,390 Você o conhece deste bairro? 2301 01:55:23,220 --> 01:55:27,220 Juro que conheço um Taha, mas é o nosso Maviş Taha? 2302 01:55:27,250 --> 01:55:28,290 Eu acho. 2303 01:55:28,380 --> 01:55:31,110 Estava procurando sua casa, ouvi dizer que você estava por aqui. 2304 01:55:33,430 --> 01:55:35,110 Vire à esquerda daqui, senhora. 2305 01:55:35,130 --> 01:55:37,630 Há o apartamento número três, primeiro andar. 2306 01:55:37,720 --> 01:55:39,670 Há algo errado? 2307 01:55:39,690 --> 01:55:40,470 Obrigado. 2308 01:56:00,500 --> 01:56:01,230 Avançar. 2309 01:56:01,890 --> 01:56:03,170 É para Koray Bakizade. 2310 01:56:03,190 --> 01:56:04,210 Sim, vou aceitar. 2311 01:56:05,010 --> 01:56:06,390 Trabalho fácil. 2312 01:56:44,340 --> 01:56:45,190 Avançar. 2313 01:56:45,690 --> 01:56:46,620 Olá. 2314 01:56:47,430 --> 01:56:49,220 Eu estava procurando por Taha. 2315 01:56:50,750 --> 01:56:51,620 Taha? 2316 01:56:55,030 --> 01:56:57,480 Taha acabou de entrar no banheiro há um tempo. 2317 01:56:57,830 --> 01:56:58,880 Oh sério? 2318 01:56:59,260 --> 01:57:01,430 OK, então esperarei lá embaixo. 2319 01:57:01,460 --> 01:57:02,950 Eu não quero incomodá-la. Desculpe. 2320 01:57:02,970 --> 01:57:04,440 Isso é possível? 2321 01:57:04,510 --> 01:57:05,910 O tempo ficou muito frio. 2322 01:57:05,960 --> 01:57:06,880 Venha, venha. 2323 01:57:07,270 --> 01:57:08,110 Venha, venha, venha. 2324 01:57:08,140 --> 01:57:08,840 Entre. 2325 01:57:09,350 --> 01:57:10,510 Não se preocupe. 2326 01:57:10,540 --> 01:57:12,470 Não, querido, não se preocupe, venha. 2327 01:57:16,260 --> 01:57:18,260 Vá, continue agora. 2328 01:57:22,710 --> 01:57:23,870 Você entra... 2329 01:57:23,890 --> 01:57:25,380 Vou deixar isso e vir. 2330 01:57:44,670 --> 01:57:46,000 Desculpe. 2331 01:57:46,140 --> 01:57:48,810 Eu disse que iria limpar depois café da manhã um pouco mais tarde, mas... 2332 01:57:48,810 --> 01:57:50,700 Não consegui encontrar a oportunidade. 2333 01:57:50,720 --> 01:57:52,440 Em vez disso, você me dá licença. 2334 01:57:52,470 --> 01:57:54,050 Cheguei sem avisar. 2335 01:57:54,070 --> 01:57:54,990 De repente. 2336 01:57:55,010 --> 01:57:56,000 Acontece. 2337 01:57:56,020 --> 01:57:57,200 Sente-se. 2338 01:57:58,210 --> 01:57:59,430 Eu vou passar. 2339 01:58:04,990 --> 01:58:06,110 Está com fome? 2340 01:58:06,140 --> 01:58:07,070 O café da manhã está pronto. 2341 01:58:07,100 --> 01:58:08,370 Na cozinha, se quiser. 2342 01:58:08,390 --> 01:58:09,970 Não, eu já comi. 2343 01:58:10,000 --> 01:58:10,570 Obrigado. 2344 01:58:11,390 --> 01:58:12,730 Então deixe-me fazer um chá. 2345 01:58:12,760 --> 01:58:14,070 Vamos beber bem quente. 2346 01:58:14,100 --> 01:58:14,820 Bem. 2347 01:58:40,870 --> 01:58:42,600 Bem vinda, minha linda filha. 2348 01:58:42,630 --> 01:58:43,940 Obrigado. 2349 01:58:43,970 --> 01:58:45,590 Eu viria mais cedo. 2350 01:58:45,610 --> 01:58:46,950 Existe uma aula. 2351 01:58:47,120 --> 01:58:48,390 Isso não fica registrado na minha cabeça. 2352 01:58:48,420 --> 01:58:49,740 Eu tive que ir para isso. 2353 01:58:50,480 --> 01:58:50,900 Vamos então. 2354 01:58:50,930 --> 01:58:52,070 Estou realmente indo. 2355 01:58:54,070 --> 01:58:54,860 Você está bem, pai? 2356 01:58:54,890 --> 01:58:55,720 Estou bem, minha filha, muito bem. 2357 01:58:55,750 --> 01:58:56,100 Obrigado. 2358 01:58:56,130 --> 01:58:56,620 Você? 2359 01:58:56,640 --> 01:58:57,820 Estou bem, também. 2360 01:59:00,470 --> 01:59:02,300 Não abaixe essas sobrancelhas. 2361 01:59:03,070 --> 01:59:04,100 Sorria um pouco. 2362 01:59:04,120 --> 01:59:05,820 Seu sorriso é meu remédio. 2363 01:59:05,850 --> 01:59:07,050 Vamos, sorria para mim. 2364 01:59:08,900 --> 01:59:09,560 Então. 2365 01:59:09,800 --> 01:59:11,510 Minha filha, cujo sorriso é mais lindo que uma rosa. 2366 01:59:11,600 --> 01:59:12,580 Deixe-me pedir um chá. 2367 01:59:12,600 --> 01:59:13,150 Pai. 2368 01:59:13,680 --> 01:59:14,960 Esqueça o chá. 2369 01:59:15,670 --> 01:59:17,380 Podemos conversar um pouco? 2370 01:59:17,400 --> 01:59:18,800 Claro, vamos conversar. 2371 01:59:20,350 --> 01:59:22,240 Tenho pensado muito. 2372 01:59:23,180 --> 01:59:24,480 Eu tomei uma decisão. 2373 01:59:26,810 --> 01:59:30,030 Pai, não posso deixar você morrer diante dos meus olhos. 2374 01:59:30,180 --> 01:59:31,590 Eu simplesmente não posso. 2375 01:59:31,840 --> 01:59:34,860 Minha filha, isso está nas mãos de Allah. 2376 01:59:34,890 --> 01:59:37,460 Eu entendo o fogo em seu coração. 2377 01:59:37,820 --> 01:59:39,720 Você acha que eu vou morrer, não é? 2378 01:59:39,750 --> 01:59:43,150 OK, mas se houver uma cura, Não deveríamos tentar, pai? 2379 01:59:44,110 --> 01:59:45,930 Nos encontramos novamente. 2380 01:59:45,950 --> 01:59:47,170 Não deveríamos lutar? 2381 01:59:47,320 --> 01:59:48,820 Já estou lutando. 2382 01:59:48,850 --> 01:59:50,740 Eu nunca pulo minha diálise. 2383 01:59:50,770 --> 01:59:52,780 Dr. Faruk me escreveu e me deu um programa. 2384 01:59:52,810 --> 01:59:53,980 Pai, não é suficiente. 2385 01:59:54,010 --> 01:59:55,530 Não basta, converse com seu médico. 2386 01:59:55,560 --> 01:59:56,890 Ele me contou tudo. 2387 01:59:57,860 --> 01:59:59,540 Você precisa de um transplante. 2388 01:59:59,560 --> 02:00:00,350 Um transplante. 2389 02:00:00,350 --> 02:00:02,840 Este esforço é apenas uma luta temporária. 2390 02:00:04,350 --> 02:00:07,890 Eu não quero que você se preocupe mais tarde Tenha esperança minha filha, entendeu? 2391 02:00:07,970 --> 02:00:11,420 Passarão anos até que chegue a lista de espera dos rins. 2392 02:00:11,440 --> 02:00:12,430 Anos. 2393 02:00:14,650 --> 02:00:16,730 Por que estamos esperando na fila? 2394 02:00:16,900 --> 02:00:18,640 O que vamos fazer então? 2395 02:00:23,760 --> 02:00:25,160 Vou te dar meu rim. 2396 02:00:43,940 --> 02:00:45,680 Eu trouxe chá para você. 2397 02:00:45,710 --> 02:00:46,760 Obrigado irmã. 2398 02:00:46,780 --> 02:00:48,060 Aproveite sua comida. 2399 02:00:48,130 --> 02:00:49,390 Está muito frio. 2400 02:00:50,600 --> 02:00:52,600 Que Allah te abençoe, estamos congelados. 2401 02:00:52,630 --> 02:00:55,760 Então eu não congelo também, você poderia trazer esses pratos vazios para a cozinha de vez em quando. 2402 02:00:55,810 --> 02:00:57,130 Sempre esquecemos, não é? 2403 02:00:57,220 --> 02:00:58,100 Sim, por causa do esquecimento. 2404 02:00:58,130 --> 02:00:58,940 Sempre fora do esquecimento. 2405 02:00:58,970 --> 02:01:00,600 Então não é porque somos preguiçosos. 2406 02:01:00,630 --> 02:01:01,500 Espere, espere. 2407 02:01:01,520 --> 02:01:02,900 Traga isso para dentro também. 2408 02:01:02,930 --> 02:01:04,260 Veio para o Sr. Koray. 2409 02:01:04,280 --> 02:01:05,120 Bem. 2410 02:01:05,750 --> 02:01:06,610 Vê você. 2411 02:01:14,140 --> 02:01:15,680 Eles serão liberados imediatamente? 2412 02:01:15,880 --> 02:01:16,510 Ei? 2413 02:01:16,600 --> 02:01:17,850 Eles serão liberados imediatamente? 2414 02:01:18,010 --> 02:01:20,210 Eles vão libertá-los, é assim que deveria ser. 2415 02:01:25,780 --> 02:01:28,500 Você é o herói deste evento, você sabe disso. 2416 02:01:28,850 --> 02:01:29,570 Sim. 2417 02:01:30,230 --> 02:01:33,670 Então continue trabalhando, encontre e não deixe de lado o que encontrou. 2418 02:01:34,220 --> 02:01:34,940 Lindo. 2419 02:01:37,450 --> 02:01:39,670 Bem, conhecimento é poder. 2420 02:01:40,410 --> 02:01:43,080 Trabalhe nas confeitarias Bakizade. 2421 02:01:43,850 --> 02:01:46,410 Que meu trabalho um dia será útil. 2422 02:01:46,430 --> 02:01:48,050 Ó Allah, não fale. 2423 02:01:48,070 --> 02:01:50,240 Na verdade, é por causa da falta de sono. 2424 02:01:50,320 --> 02:01:52,610 Também estou terrivelmente exausto. 2425 02:01:53,140 --> 02:01:54,470 Agora pense sobre isso. 2426 02:01:56,080 --> 02:01:57,810 Sob o edredom quentinho. 2427 02:01:58,980 --> 02:02:00,990 Almofadas tão macias. 2428 02:02:01,020 --> 02:02:03,180 Silêncio, sonho. 2429 02:02:06,530 --> 02:02:07,560 Sim, sim. 2430 02:02:07,760 --> 02:02:11,760 Desta vez, talvez não por acaso ou por erro, mas verdadeiramente para estar seguro. 2431 02:02:13,800 --> 02:02:14,490 Não sei. 2432 02:02:14,680 --> 02:02:15,680 Talvez sim. 2433 02:02:18,600 --> 02:02:20,740 Mas você é quem ronca um pouco. 2434 02:02:21,130 --> 02:02:21,780 Que? 2435 02:02:24,480 --> 02:02:25,790 É uma piada. 2436 02:02:26,100 --> 02:02:27,990 Além disso, tenho o sono pesado. 2437 02:02:28,170 --> 02:02:29,200 Eu não escuto assim. 2438 02:02:31,930 --> 02:02:34,680 Aliás, esta informação é do primeiro dia em que vim até você. 2439 02:02:34,710 --> 02:02:35,680 Você se lembra, certo? 2440 02:02:35,710 --> 02:02:37,150 Porque estes ouvidos não esquecem. 2441 02:02:38,140 --> 02:02:39,730 Você me deixou louco naquele dia. 2442 02:02:39,830 --> 02:02:40,930 Você entendeu? 2443 02:02:41,060 --> 02:02:44,350 Eu estava cansado, ronco porque estou cansado. 2444 02:02:44,380 --> 02:02:45,310 Meu esporte ancestral. 2445 02:02:45,390 --> 02:02:45,810 Olá. 2446 02:02:48,920 --> 02:02:49,900 Advogado. 2447 02:02:49,930 --> 02:02:50,600 Avançar. 2448 02:02:50,990 --> 02:02:52,410 Os procedimentos serão concluídos em breve. 2449 02:02:52,510 --> 02:02:54,120 Depois disso, iremos liberá-lo. 2450 02:02:54,140 --> 02:02:55,210 Bem obrigado. 2451 02:02:55,240 --> 02:02:56,120 Obrigado. 2452 02:04:00,490 --> 02:04:01,890 A garota aceitou. 2453 02:04:02,330 --> 02:04:03,920 Vai atingir o rim. 2454 02:04:04,600 --> 02:04:08,350 Resumindo, vou pagar minha dívida com você, ok? 2455 02:04:08,940 --> 02:04:10,060 Ok, vamos lá. 2456 02:04:10,090 --> 02:04:11,080 Estou desligando. 2457 02:04:11,100 --> 02:04:12,600 Te ligo mais tarde. 2458 02:04:12,920 --> 02:04:13,890 Eyvallah. 2459 02:04:21,260 --> 02:04:22,710 O motorista foi pego. 2460 02:04:23,070 --> 02:04:25,510 Eles também prenderam seu primo. 2461 02:04:27,890 --> 02:04:29,200 Como isso aconteceu? 2462 02:04:29,380 --> 02:04:30,890 Asya descobriu, eu juro. 2463 02:04:31,230 --> 02:04:35,230 Eu não entendi como ele resolveu isso, mas Ele ajudou Ertan e pegou o homem. 2464 02:04:37,840 --> 02:04:40,670 Esta Asya revelou-se mais habilidosa do que eu esperava. 2465 02:04:40,880 --> 02:04:42,980 Eu também acho, bom para ela. 2466 02:04:46,260 --> 02:04:48,380 Como uma pessoa pode ser tão cruel? 2467 02:04:48,740 --> 02:04:53,680 Como você pode fazer tal plano apenas para vingar-se de você e derrubá-lo neste vazio? Como posso planejar isso? 2468 02:04:54,690 --> 02:04:56,170 Eles são primos. 2469 02:04:57,100 --> 02:04:58,750 Que tipo de competição é essa? 2470 02:05:00,130 --> 02:05:02,320 Graças a Alá nada aconteceu com ninguém, né? 2471 02:05:02,350 --> 02:05:05,580 Algumas guerras não podem ser vencidas sem sacrifício, Feride. 2472 02:05:06,320 --> 02:05:08,280 Um trabalho calculado. 2473 02:05:09,300 --> 02:05:11,030 Graças a Alá não houve vítimas. 2474 02:05:11,680 --> 02:05:13,930 O bem pode vir de todo mal. 2475 02:05:14,460 --> 02:05:18,280 Qualquer que seja o castigo, ele será suportado, Seja qual for o preço, ele será pago. 2476 02:05:21,290 --> 02:05:23,370 Só falta tocar a campainha e dançar. 2477 02:05:23,420 --> 02:05:27,020 É como se você tivesse sido untado com mel. no pão você é outra coisa, Hidayet. 2478 02:05:28,380 --> 02:05:34,060 Eu mesmo passei manteiga e mel no pão, Feride. 2479 02:05:35,510 --> 02:05:37,690 Não me beneficio dos planos de ninguém. 2480 02:05:38,200 --> 02:05:40,450 Eu também não caio em jogos. 2481 02:05:40,610 --> 02:05:41,820 Eu não entendo. 2482 02:05:42,590 --> 02:05:45,330 Se você não entender, ninguém entenderá. 2483 02:05:45,410 --> 02:05:50,700 Hidayet, quando você fala assim, coisas malucas vêm à mente. 2484 02:05:50,720 --> 02:05:52,900 A suspeita dentro de mim cresce como uma avalanche. 2485 02:05:53,730 --> 02:05:54,650 Como o que? 2486 02:05:55,460 --> 02:05:58,410 Você poderia estar por trás disso? 2487 02:06:00,870 --> 02:06:01,850 Não sei. 2488 02:06:02,060 --> 02:06:05,170 Feride, você poderia estar? 2489 02:06:14,480 --> 02:06:15,750 Beba seu chá. 2490 02:06:15,770 --> 02:06:16,280 eu vou beber. 2491 02:06:18,840 --> 02:06:19,860 Simla. 2492 02:06:19,890 --> 02:06:21,970 Oh, que nome estranho você tem. 2493 02:06:22,070 --> 02:06:23,220 O que isso significa? 2494 02:06:23,930 --> 02:06:26,140 Tem muitos significados. 2495 02:06:26,740 --> 02:06:28,090 Significa coberto de neve. 2496 02:06:28,110 --> 02:06:33,440 Então céu, céu, princesa, então acho que prefiro isso. 2497 02:06:33,670 --> 02:06:35,250 Seu significado é muito bonito. 2498 02:06:35,270 --> 02:06:39,270 Agora, é claro, todos dão nomes tão diferentes. 2499 02:06:39,750 --> 02:06:43,990 Uma vizinha minha chamou sua filha de Tomru. 2500 02:06:44,190 --> 02:06:45,100 Tomru? 2501 02:06:45,130 --> 02:06:46,060 É diferente. 2502 02:06:46,090 --> 02:06:51,310 Há também uma delas que chamou sua filha de Dalia, Dalia. 2503 02:06:51,340 --> 02:06:53,810 Mas isso é muito interessante para mim, muito estranho para mim. 2504 02:06:53,840 --> 02:06:55,730 Ainda não me acostumei com esse nome. 2505 02:06:55,760 --> 02:06:58,990 É por isso que procuram novos nomes. 2506 02:06:59,680 --> 02:07:01,650 Mas é claro que dar nomes também é uma tarefa difícil. 2507 02:07:01,680 --> 02:07:05,680 Eu realmente acredito que as pessoas vivem pelos seus nomes. 2508 02:07:05,840 --> 02:07:09,170 Por exemplo, o nome do nosso Taha foi dado a ele por seu pai. 2509 02:07:09,560 --> 02:07:13,560 Mas eu disse a eles os nomes das minhas filhas, Asya e İrem. 2510 02:07:17,500 --> 02:07:18,710 Eu não entendi. 2511 02:07:19,830 --> 02:07:25,180 Bem, o pai dos nossos filhos é um pouco inútil e também muito teimoso. 2512 02:07:25,430 --> 02:07:29,150 Tipo, éramos teimosos, éramos teimoso,"não, o que você disse", "não, o que eu disse"... 2513 02:07:29,180 --> 02:07:32,710 Quem ganhou fui eu, dei nome às meninas. 2514 02:07:32,730 --> 02:07:34,310 Não, isso não. 2515 02:07:34,340 --> 02:07:36,590 Como você disse que eram os nomes das suas filhas? 2516 02:07:36,610 --> 02:07:37,910 Asya, Irem. 2517 02:07:39,500 --> 02:07:43,500 Asya é a mais velha, Taha é o filho no meio e İrem é o mais novo. 2518 02:07:45,850 --> 02:07:48,780 Então, Asya é a irmã mais velha de Taha. 2519 02:07:49,020 --> 02:07:50,730 Claro, claro, eu te disse... 2520 02:07:50,760 --> 02:07:54,880 Asya é a mais velha, então Taha é a o filho do meio e İrem é o mais novo. 2521 02:07:55,050 --> 02:07:59,050 Espere, deixe-me mostrar algumas das minhas fotos do álbum. 2522 02:07:59,950 --> 02:08:03,950 Tiramos algumas fotos juntos no ano passado. 2523 02:08:04,480 --> 02:08:07,570 O tempo realmente passa muito rápido. 2524 02:08:09,490 --> 02:08:12,690 Olha, esta é Asya, a mais velha. 2525 02:08:12,730 --> 02:08:15,610 Este é İrem, o mais novo. 2526 02:08:15,640 --> 02:08:19,640 Ela está estudando, agora ela está estudando engenharia na universidade. 2527 02:08:21,270 --> 02:08:23,030 Eu vejo isso agora. 2528 02:08:23,060 --> 02:08:27,060 Olha, este é Taha, do ano passado. 2529 02:08:40,520 --> 02:08:41,610 Onde ele está, Neslihan? 2530 02:08:41,640 --> 02:08:43,600 Aquela esquina, Sra. Hüma. 2531 02:08:44,710 --> 02:08:49,310 Na verdade, percebi isso recentemente, quando Eu estava mantendo essas coisas passadas. 2532 02:08:49,760 --> 02:08:54,450 Houve um incêndio, os bombeiros regaram nesses lugares, pensei que era por isso que inchava. 2533 02:08:54,820 --> 02:08:56,150 Isso é tudo que precisávamos. 2534 02:08:56,180 --> 02:08:59,210 Diga à segurança, deixe-os ligar para alguém, deixe-os verificar. 2535 02:08:59,300 --> 02:09:00,660 Claro, Sra. Hüma. 2536 02:09:05,250 --> 02:09:06,880 Oh meu Deus. 2537 02:10:01,150 --> 02:10:06,080 Ah, eu realmente preciso dar uma pouco ar para me manter acordado. 2538 02:10:07,520 --> 02:10:11,620 Se também tomássemos café seria muito bom, mas isso não nos manteria acordados mais tarde? 2539 02:10:12,430 --> 02:10:13,470 Sim, sim. 2540 02:10:17,789 --> 02:10:18,170 Um dia vou nos recompensar sem saia da cama ou mova-se. 2541 02:10:18,170 --> 02:10:20,605 Estamos exaustos. 2542 02:10:20,630 --> 02:10:24,630 O seu chegou. 2543 02:10:24,869 --> 02:10:28,869 Kıvılcım também chegou. 2544 02:10:29,020 --> 02:10:31,680 Ele provavelmente sentia falta de seu amante. 2545 02:10:35,130 --> 02:10:36,608 Ande, afaste-se. 2546 02:10:41,619 --> 02:10:45,619 Eu também vou resolver o problema da Dilara, vou ver o que sai da boca dela. 2547 02:10:46,359 --> 02:10:50,336 Aliás, ainda é apaixonado por você, então você sabe. 2548 02:10:50,359 --> 02:10:52,655 Não seja ridículo. 2549 02:10:52,680 --> 02:10:55,376 Nunca estive errado sobre coisas assim. 2550 02:10:55,399 --> 02:10:56,155 Oh sério? 2551 02:10:56,180 --> 02:10:58,584 Nunca, você verá. 2552 02:11:01,784 --> 02:11:05,832 Bom dia. Muito obrigado a ambos. 2553 02:11:06,439 --> 02:11:12,520 Quero dizer, algumas coisas ruins aconteceram Eu não apoiei coisas das quais agora me envergonho. 2554 02:11:13,110 --> 02:11:16,024 Mas sinto muito por suspeitar de você. 2555 02:11:16,840 --> 02:11:19,595 Superamos esta última situação juntos. 2556 02:11:19,619 --> 02:11:23,619 Sinto muito por vocês dois. 2557 02:11:25,579 --> 02:11:28,716 Isso é o que é preciso para ser uma família. 2558 02:11:28,739 --> 02:11:32,739 Você vai pegar quem cair. 2559 02:11:35,420 --> 02:11:37,496 Graças a Alá. 2560 02:11:37,520 --> 02:11:39,275 Ah, Koray. 2561 02:11:39,300 --> 02:11:41,315 Graças a Alá. 2562 02:11:41,340 --> 02:11:42,376 Irmão. 2563 02:11:42,399 --> 02:11:43,216 Feride. 2564 02:11:43,239 --> 02:11:43,775 Você está bem? 2565 02:11:43,800 --> 02:11:45,676 Estou bem, estou bem, venha. 2566 02:11:45,699 --> 02:11:47,855 Ah, graças a Alá. 2567 02:11:47,880 --> 02:11:49,996 Querido, fique bom logo, você está bem? 2568 02:11:50,020 --> 02:11:51,216 Obrigado, estou bem. 2569 02:11:51,239 --> 02:11:52,416 Estou bem, estou bem. 2570 02:11:52,430 --> 02:11:54,544 Foi difícil, mas estou bem. 2571 02:11:57,079 --> 02:11:59,235 Vou te contar uma coisa, mas você não vai acreditar. 2572 02:11:59,260 --> 02:12:00,916 O que aconteceu? 2573 02:12:00,939 --> 02:12:04,939 Asya e Ertan salvaram você. 2574 02:12:06,060 --> 02:12:08,435 Ah, pare de falar bobagem. 2575 02:12:08,460 --> 02:12:09,775 Não estou falando bobagem. 2576 02:12:09,800 --> 02:12:11,756 O tio fez tudo, tio Şeref. 2577 02:12:11,779 --> 02:12:13,916 Se não fosse por eles, não Você estaria lá fora agora. 2578 02:12:13,939 --> 02:12:17,076 Na verdade, as equipes são requisitando a casa do meu tio agora. 2579 02:12:17,100 --> 02:12:20,155 Se meu pai ouvisse isso, imagine o quão feliz ele ficaria. 2580 02:12:20,180 --> 02:12:21,775 Você está falando sério? 2581 02:12:21,800 --> 02:12:24,152 Sim, estou falando sério, o que você não entendeu? Estou dizendo que foi meu tio. 2582 02:12:25,360 --> 02:12:26,936 Quero dizer, o que estou dizendo... 2583 02:12:28,039 --> 02:12:32,039 ...se você está livre agora, é obrigado a Asya e Ertan. 2584 02:12:32,180 --> 02:12:35,595 Na verdade, não só você, todos nós. 2585 02:12:35,619 --> 02:12:37,695 Aconteceu graças a você. 2586 02:12:37,720 --> 02:12:40,376 Aconteceu mais graças à sua irmã. 2587 02:12:40,390 --> 02:12:42,392 Pare de ser modesto agora. 2588 02:12:46,619 --> 02:12:50,619 Obrigado irmão. 2589 02:12:54,199 --> 02:12:55,079 Quero dizer... 2590 02:12:55,079 --> 02:12:59,079 ...Eu te tratei mal e tal. 2591 02:13:15,300 --> 02:13:16,876 Obrigado, de verdade. 2592 02:13:16,899 --> 02:13:20,899 Olha, você sabe que meu tio era um cara durão, certo? Bom para você. 2593 02:13:28,289 --> 02:13:32,289 Irmão, você é valioso, Feride. 2594 02:13:40,770 --> 02:13:44,770 Muito obrigado.